Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てんじょう‐の‐のりゆみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てんじょう‐の‐のりゆみ EM JAPONÊS

てんのりゆみ
tenzixyounonoriyumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てんじょう‐の‐のりゆみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てんじょう‐の‐のりゆみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てんじょう‐の‐のりゆみ no dicionário japonês

Noriyuki no Yoritomi 【Banner do Renascimento】 Além do arco de jogo regular do 18º Ano de Ano Novo, o evento que o Imperador viu o Imperador disparar temporariamente um arco pelo idoso de Hayami. てんじょう‐の‐のりゆみ【殿上の賭弓】 正月18日の恒例の賭弓とは別に、臨時に殿上の侍臣に弓を射させて、天皇が御覧になった行事。

Clique para ver a definição original de «てんじょう‐の‐のりゆみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てんじょう‐の‐のりゆみ

てんじょう‐かい
てんじょう‐
てんじょう‐がわ
てんじょう‐さじき
てんじょう‐しらず
てんじょう‐てんげ
てんじょう‐とう
てんじょう‐なげし
てんじょう‐ぬけ
てんじょう‐
てんじょう‐の‐えんすい
てんじょう‐の‐せんせき
てんじょう‐の‐ふだ
てんじょう‐の‐
てんじょう‐びと
てんじょう‐まもり
てんじょう‐まゆ
てんじょう‐むきゅう
てんじょう‐わらわ
てんじょう‐クレーン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てんじょう‐の‐のりゆみ

あずさ‐ゆみ
あだたら‐まゆみ
ゆみ
いし‐ゆみ
うけ‐あゆみ
うま‐ゆみ
おお‐ゆみ
おろし‐あゆみ
かち‐ゆみ
ゆみ
くりだし‐あゆみ
くわ‐の‐ゆみ
くわ‐ゆみ
こ‐まゆみ
こ‐ゆみ
さつ‐ゆみ
しら‐まゆみ
しらき‐ゆみ
しらまき‐ゆみ
じょう‐の‐ゆみ

Sinônimos e antônimos de てんじょう‐の‐のりゆみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てんじょう‐の‐のりゆみ»

Tradutor on-line com a tradução de てんじょう‐の‐のりゆみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てんじょう‐の‐のりゆみ

Conheça a tradução de てんじょう‐の‐のりゆみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てんじょう‐の‐のりゆみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てんじょう‐の‐のりゆみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

天花板NoriYumi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

NoriYumi de techo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

NoriYumi of ceiling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छत की NoriYumi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

NoriYumi من السقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

NoriYumi потолка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

NoriYumi de teto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিলিং এর NoriYumi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

NoriYumi de plafond
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

NoriYumi siling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

NoriYumi der Decke
180 milhões de falantes

japonês

てんじょう‐の‐のりゆみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천장のりゆみ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

NoriYumi saka langit-langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

NoriYumi trần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உச்சவரம்பு NoriYumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमाल मर्यादा NoriYumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavan NoriYumi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

NoriYumi di soffitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

NoriYumi sufitu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

NoriYumi стелі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

NoriYumi de plafon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

NoriYumi της οροφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

NoriYumi van die plafon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

NoriYumi av tak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

NoriYumi av taket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てんじょう‐の‐のりゆみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てんじょう‐の‐のりゆみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てんじょう‐の‐のりゆみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てんじょう‐の‐のりゆみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てんじょう‐の‐のりゆみ»

Descubra o uso de てんじょう‐の‐のりゆみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てんじょう‐の‐のりゆみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
連歌総論 - 318 ページ
それを交えてお賭弓には近衛. ... 8 三千年の久しい世を経る天女の、天上の(名ゥ)急の行様は華々しく展開する。 ... 秋,雑と行き、 く候瞅賭弓"文の事ハ尤可然候へ共 I 句の理少おぼつかな 8 まじへてかくもこの時ぞかし御春のまとゐにのり弓ハ可然候句の様 ...
Kinjirō Kaneko, 1987
2
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 580 ページ
3 「天上天下岡崎で御誕生」〔柳多留-一 3 〕てんじやうてんげゅいがどくそんテンジ,ゥ— —【天上天下唯我獨尊】名「てんじやうてんがゆいがどくそん」 .... 一一 5 〕「殿上ののりゆみ、きさらぎとありしを過ぎて、三月はた御忌月なればくちをしくと人々思ふに」〔源氏.
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
3
半二戲曲集: 全 - 16 ページ
... あめしたじつけつ一とてらよとこやみみらいたののりみち 1 ことたいさいは. ... 尋ね迷ひて行〜道の、野邊に織るひめみやさまあみおんあとそここ'はだしたづまよゆみちのべお子が悟る夢の內、暫しは憂を忘るらん。 ... きわす 5 つかはおなよおなおもほかほかこひぢからをみな/し昨日は北闕の內にして、天上の榮花を極め、詩歌を陳べし戯も、今は昔 ...
近松半二, 1910
4
新修日本の神話を考える - 100 ページ
当然速やかに天上に送って、天界の政事を授けるべきだ」と仰せられた。この時、天と地とがまだそんなに遠く隔たつていなかった。そこで、天の御柱を伝つて天上にお上げ申しあげられた。 ... それで なれはなはあづきなあめのした 100 父母二神、素戔嗚尊に勅したまはく、ちちははふたはしらのかみみことのり折せしめ、復青山を枯に変へ ... 一書に云はく、月弓尊、つきのかみうつくゆみのみこと柱を以ちて、天上に挙げまつりたまふ。
上田正昭, 2003
5
國書辞典
天上丁ありヒわム大官の柱。匂天地セささっもつ ... I な杖じ 0 古語。斡「も弐ザかる仏杖のやつ乙 I め樹酎引のかく乙弘すらむわ ぁめ 1 杖杜ら目戎黄 + 天上よありヒわふ阿原の右。 ... 村以のま古むゆみ、あめのははや」あめめ・ひ色勺天募人。口人在・天フの ...
落合直文, 1902
6
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 441 ページ
和名抄」に「斑摩子」に「加々美(力力. ,、ごの訓がある。,古事^ -上「波の穗より天之羅ザ船(あめのかかみぶね)に乗りて II の皮を内剁(うつはぎ)に剝(は)ぎて ... のカクャ)を持ちて,其の雉を射殺しき」あめの鹿児弓(かこゆみ)み「あまの(天)」の子見出しあめの堅石(かたしわ)み「あまの(天)」の子見出しあめの神(かみ)「あ ... 天熊人(ァメノクマヒト)悉に取り持ち去(ゆ)いて奉進(たてまつ)る」あめの子(こ)羽をつけ,天上を舞うという子供の天人。
日本大辞典刊行会, 1976
7
Daijiten - 第 1 巻 - 2 ページ
I 天舶琴ァメノノリゴト天韶#天は天上て美稱。韶ビと, 1& . V わ? | I,琴は辈に琴の本来の名枏。倭琴,倭琴をいふ"古代神慮を伺ひ神託を^ふに、琴を揮くと神が琴上に降^人にかかつて神曾を詔り給ふから、神がのりごとし袷ふ所の意でぎ琴 ... あめのまかごゆみ
Yasaburō Shimonaka, 1934
8
花鳥の乱: 利休の七哲
戦国時代、千利休の門下には、さまざまな逸材が雲の如く集まった。信長に弓ひいた荒木村重やキリシタン信仰に殉じた高山右近、師をも凌ぐ美意識の持ち主、古田織部ら七人の ...
岳宏一郎, 2001
9
講談社古語辞典 - 40 ページ
ィザナミ一一抻の生んだトリノイワクスノカミの別名〕天上界をおの^つに早く走る船。〈記.神代〉 I の沼! ? ^ズ名)ル震〔 I ののり? 0 I の泪矛(ュ"ズ名)〔「ぬ」は壇で、玉の飾りのついた矛の意〕ィザナギ,ィザナミの二神が、高天原^ ^ 0 して大海^ &き回, ^とい-つ矛。
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
10
琉球民俗の底流: 古歌謡は何を語るか - 127 ページ
ノロは古代朝鮮語のノレ(謡う)、ノリ(遊ぶ)に対応し、民間のシの畳語と考えられ、意味は太陽神ということになる。 ... と、三機能体系神話、天上他界であるォボッ、天上から降臨する神としてのァマミキれが、三機能に対応するものとされる(吉田、一九八〇,など)
吉成直樹, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てんじょう‐の‐のりゆみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tenshiu-no-noriyumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em