Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あずさ‐ゆみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あずさ‐ゆみ EM JAPONÊS

あずさゆみ
azusayumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あずさ‐ゆみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あずさ‐ゆみ

あずけ‐いれる
あずけ‐きん
あずけ‐ぎん
あずけ‐こうい
あずけ‐にん
あずけ‐もの
あずける
あずさ
あずさ‐がわ
あずさ‐みこ
あず
あずち‐まくら
あずち‐もん
あずち‐や
あず
あずま‐あそび
あずま‐うた
あずま‐うど
あずま‐えびす
あずま‐おとこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あずさ‐ゆみ

あだたら‐まゆみ
ゆみ
うけ‐あゆみ
おろし‐あゆみ
ゆみ
くりだし‐あゆみ
こ‐まゆみ
しら‐まゆみ
のり‐ゆみ
はじ‐ゆみ
はま‐ゆみ
はり‐ゆみ
ふしまき‐の‐ゆみ
‐ゆみ
まと‐ゆみ
ままき‐ゆみ
まるき‐ゆみ
もも‐の‐ゆみ
わた‐ゆみ
わたうち‐ゆみ

Sinônimos e antônimos de あずさ‐ゆみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あずさ‐ゆみ»

Tradutor on-line com a tradução de あずさ‐ゆみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あずさ‐ゆみ

Conheça a tradução de あずさ‐ゆみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あずさ‐ゆみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あずさ‐ゆみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

梓由美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azusayumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Azusa Yumi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Azusa Yumi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزوسا يومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Адзуса Юми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Azusa Yumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yumi Azusa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Azusa Yumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yumi Azusa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Azusa Yumi
180 milhões de falantes

japonês

あずさ‐ゆみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아즈사 유미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yumi Azusa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Azusa Yumi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸுஸா யூமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yumi अझूसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yumi Azusa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Azusa Yumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Azusa Yumi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Адзуса Юмі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Azusa Yumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Azusa Yumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Azusa Yumi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

azusa Yumi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Azusa Yumi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あずさ‐ゆみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あずさ‐ゆみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あずさ‐ゆみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あずさ‐ゆみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あずさ‐ゆみ»

Descubra o uso de あずさ‐ゆみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あずさ‐ゆみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 272 ページ
また,巫女が使った梓弓で呼び寄せられた神靈, ,読本.昔話稲妻表紙-四.一四「よろづのことを残りなく,をしへてたべや梓(ァヅサ)の神(力-、、) ,うからやからの猪精靈、弓と筋(や)のつがひの親」,滑稽本.浮世床丄一.上「あらかたゃ此時に,万(よろづ)の亊を残なく、教( ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 万葉集選釈六七後世もよく歌に詠みこまれる)「なのりその花」とは、ほんだわらの気胞であろう。なのりその花 I 「なのりそ」はほんだわら。(「名告りそ」(名を告げるな)の意をかけて万葉集のみならず〔語釈〕梓弓 I 弓を引くから「引き」にかかる枕詞。
齋藤恭一, 2003
3
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
今年は、六所さまの御物のきんどうやはずきくろぼだらうろしあずさゆみノ、、、、金銅張黄黒斑漆の梓弓を持ってお伴しているはずでございます」「猫眼が梓弓を.... ..」と、ひとり言のように呟いてから、アコ長、一言葉の調子を変えて丶「っかぬことをお伺いするよう ...
久生十蘭, 1982
4
『大石兵六夢物語』のすべて - 226 ページ
取り持ち児の一番盃を飲めるのも一生あずさゆみの思い出だと、帰りを急ぐ兵六の心は梓弓のように張りきり、縑倉武士の 1 基政が桜狩りの帰りに^に花一枝を挿して通りかかり女房と連歌した故事にあやかって、こんな歌を詠んだ。もののふの狐狩りして帰るさ ...
伊牟田経久, 2007
5
日本音楽とその周辺 - 578 ページ
... こいかぜもあり—あしまぶねあすかがわちどりはかわる—新すみだがわあすかがわふちはせとなる—ひがしげしきあずさゆみいるかたゆかし一'さとのあかつきあずさゆみはるたちくれば—のあそびあずさゆみひけばもとすえ—あずさゆみ(ろくかせん)あだしこころ ...
Eishi Kikkawa, ‎Fumio Koizumi, ‎Akira Hoshi, 1973
6
日本伝統楽器小辞典 - 9 ページ
郡司すみ, 2006
7
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 25 ページ
【俳〗。 1 小豆粥(あ: 75 力ゆ」小豆飯あづきに染みてやさしさよ日?城,旦慕あずさゆみ梓弓】梓の木で作つた弓。古代、武具や神事(巫女が# : |显を呼び寄せる道具など)に使用された。ひく(引く)、いる(射る)、はる(春-張る)、よる(寄る)、つま(爪)、おと(音,声)、もと( ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
8
実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 170 ページ
... 境内の神木を用いて観音像を刻みあげよ」この地にいたった行基菩薩が八幡宮へ拝すると、本【所在地】秩父市寺尾【本尊】聖観音願ひし法にあたる嬉しさ梓弓いる矢の堂に詣できてあずさゆみもう參ご詠歌.
松原哲明, 2010
9
下町わらべ唄 - 17 ページ
知らない歌ばかりの中でク敷あずさゆみ島の大和心を人問わば... ...〃と〃帰らじとかねて思えば梓弓; ...〃の二首だけが聞き覚えがあった。あとはちんぷんかんぷん、百人一首を一生懸命暗記してきたのに残念で急に面白くなくなった。鍛冶屋のおばさんはこの ...
渡邉日出子, 2006
10
[新釈]楽訓: 人生を楽しく生きる知恵
いずれにしても、「昨夜は眠れなかった」などと、後悔と未練をともなうようなことを考えないことだ。ぼくの場合は明らかに、ここで益軒のいう、「一時間の睡眠時間を、二時間にも三時間にも考えている」ということなのである。梓弓(あずさゆみ)はる立しより年のくれ ...
童門冬二, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あずさ‐ゆみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あずさ‐ゆみ no contexto das seguintes notícias.
1
エグいゆるキャラ「かつ江さん」の由来、『鳥取の渇え殺し』とは
ちなみに「かつ江さん」が手に持っている、ひからびたカエルは、経家の時世の句「武士(もののふ)の 取り伝えたる梓弓あずさゆみ) かえるやもとの栖(すみか)なるらん」の「かえる」からヒントを得たそうです。 「かつ江さん」の考案者は、悲劇をちゃかしている ... «日刊アメーバニュース, set 14»
2
愛乙女 DOLL、新曲PVで初の演技に挑戦
愛乙女☆DOLL、新曲PVで初の演技に挑戦 - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/120… あずさゆみ @sjue · 2014年7月9日 19:25 · 返信リツイートお気に入り. 愛乙女☆DOLL、新曲PVで初の演技に挑戦 - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/120… «ナタリー, jul 14»
3
鳥取城マスコットの公募で次点になった『かつ江さん』が禍々しすぎると …
経家はたまりかねて家臣らの助命と引き換えに「武士(もののふ)の 取り伝えたる梓弓あずさゆみ) かえるやもとの 栖(すみか)なるらん」と辞世の句を読んで切腹し、鳥取城は4か月ぶりに開城されました。その直後、兵士が支給された米を無我夢中でむさぼり ... «ガジェット通信, jul 14»
4
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 楠木氏の一族(8)
ついで正行は後醍醐(ごだいご)天皇御陵に詣でたのち、如意輪寺(奈良県吉野町吉野山)に参拝し、堂の壁板に一行(いっこう)の名を書きつらね、末尾に「返ラジト兼ネテ思ヘバ梓弓(あずさゆみ)ナキ数ニ入ル名ヲゾトドムル」と矢尻で彫り、髪の一部を切って仏殿 ... «大阪日日新聞, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あずさ‐ゆみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asusa-yumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em