Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ディスポーザー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ディスポーザー EM JAPONÊS

でぃすぽーざー
ディスポーザー
dhisupo-za-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ディスポーザー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ディスポーザー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ディスポーザー

Disposer

ディスポーザー

Disposer (Inglês: Food Waste Disposer) é um aparelho elétrico doméstico, triturador de lixo que está ligado diretamente à instalação de águas residuais conectada à parte inferior da pia para cozinhar. ... ディスポーザー(英語: Food Waste Disposer)とは、調理用の流し台の下部に接続している排水設備に直接取り付ける家電製品、生ゴミ粉砕機。...

definição de ディスポーザー no dicionário japonês

Disposer 【disposer】 Vivendo na cozinha e thinsp; (Naka) \u0026 thinsp; Instrumentos que esmagam o lixo e fluem para o esgoto. ディスポーザー【disposer】 台所で出る生 (なま) ごみを粉砕して下水へ流す器具。
Clique para ver a definição original de «ディスポーザー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ディスポーザー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ディスポーザー

ディストピア
ディストリビューション
ディストリビューター
ディストレス‐じょうたい
ディスパッチ
ディスパッチャー
ディスプル
ディスプレー
ディスプレー‐フライト
ディスプレー‐ホン
ディスプレーポート
ディスプレイ
ディスプロシウム
ディスペンサー
ディスポーザブル
ディスポーザブル‐ウエア
ディスマウント
ディスリスペクト
ディスレクシア
ディスロケーション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ディスポーザー

エックスせん‐じゆうでんしレーザー
エックスせん‐レーザー
エルビウムヤグ‐レーザー
エンド‐ユーザー
カジュアル‐ユーザー
カーテン‐レーザー
ガス‐レーザー
ガラス‐レーザー
クリプトン‐レーザー
クリプトンイオン‐レーザー
クルーザー
クローザー
グッド‐ルーザー
グレーザー
ケミカル‐レーザー
ゴッドファーザー
サングレーザー
シングル‐ファーザー
シーオーツー‐レーザー
ーザー

Sinônimos e antônimos de ディスポーザー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ディスポーザー»

Tradutor on-line com a tradução de ディスポーザー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ディスポーザー

Conheça a tradução de ディスポーザー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ディスポーザー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ディスポーザー» em japonês.

Tradutor português - chinês

处置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disposer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disposer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस निर्देशिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتخلص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распорядитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Disposer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্যনির্বাহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Disposer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelupus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entsorger
180 milhões de falantes

japonês

ディスポーザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디스 포저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Disposer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu hủy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆக்கிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Disposer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğütücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissipatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dysponentem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпорядник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eliminator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαθέτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskikker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Disposer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ディスポーザー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ディスポーザー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ディスポーザー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ディスポーザー

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ディスポーザー»

Descubra o uso de ディスポーザー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ディスポーザー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
住まい発“環境革命”ディスポーザーが日本を変える!: 非常識が勝った大逆転の経営戦略
すべてが逆境からのはじまりだった。生活者の視点から不動の信念を貫き、困難に立ち向かい、前向きに、そして時に型破りな発想で挑戦しつづける日本ゼスト社長・青山恭明の ...
鶴蒔靖夫, 2001
2
マンションで高評価なサービスベスト3 - 3 ページ
ベスト3:ディスポーザーディスポーザー付きのシンク。生ごみ用の三角コーナーが要りません。高い評価を受け、ベスト3にランクインしたのはディスポーザーです。ディスポーザーとはキッチンのシンクに組み込まれた生ごみ粉砕機のことで、ハンマーや遠心力 ...
All About 編集部, ‎井上恵子, 2013
3
これだけ!給排水衛生設備 - 137 ページ
流入一>バスケット沈殿物三>排水 4 - 6 - 1 グリース阻集器○ディスポーザーとはディスポーザーとは、残飯などの生ゴミを粉砕して、キッチンの排水として処理する装置のことです。一般的にディスポーザーは、ディスポーザー本体と専用の処理槽を組み合わせて ...
菊地至, 2015
4
女性が喜ぶマンションの水回り最新設備
ディスポーザー□オールインワン水洗□静音シンク忙しい女性にとって「毎日の家事が楽になる」ことは、とても重要なポイントだと思います。キッチン周りに限ったとしても、食器洗い、ゴミ捨て、掃除......と家事は毎日のことですから、それらが少しでもラクになるく ...
All About 編集部, ‎井上恵子, 2013
5
マンションの読みかた教えます: マンションを選ぶための住宅計画学入門
図 9 - 4 【ディスポーザー】この図はディスポーザーを説明している。ディスポーザーはシンクの排水口にっながれ、キッチン力ウンターの中にしまい込まれるので、この絵のように外から見えているわけではない。生ゴミを排水口に落とし込み、水を流しながら機械の ...
山本親, 2002
6
アメリカ生活の回想: 相互理解のコツ - 16 ページ
ィスボーザーは缶詰の缶でも切り砕くことができるほど強力である"と耳を疑いたくなるようなことを自慢顔で説明してくれた。人相風体から何でもディスポーザーに放り入れる狼藉者と判断したのか、あるいはディスポーザーの故障で手を焼いたかは知るよしもない。
仙北谷満昭, 2002
7
働くママにやさしい家の選び方 - 4 ページ
ノたスき`、洗濯ものが終わったらメールダにしないシステムがいいですミオープンタイプ、ディスポーザー付各住戸にあるママをサポートする設備童デルルームのキッチン。ファミリーに人気のセ~忙しいママの家事軽減に役立つくるゝうは各住戸内にもありました!
All About 編集部, 2012
8
思わぬ失敗をしないためにいま、買っていい家・わるい家: どこをチェックする? どう見分ける?
床や壁を壊すことなく、簡単な工事で管の交換ができる「サヤ管へッダー方式」が採用されていれば、先々のことを考えた場合、安心です。なお生ゴミを粉砕して下水道に流すディスポーザーは、の排水管がつまりやすい(土管の勾配が足りないと生ゴミがたまり ...
川北義則, 2005
9
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1129 ページ
... disposals 売却 30329 dispose 処分する 30330 disposed 配置された30331 disposer ディスポーザー 30332 disposers ディスポーザー 30333 disposes 処分 30334 disposing 処分 30335 disposition 処分 30336 dispositions 処分 30337 dispositive ...
Nam Nguyen, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ディスポーザー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ディスポーザー no contexto das seguintes notícias.
1
トクラス、ディスポーザー対応の新シンク
トクラス(静岡県浜松市)は、ディスポーザー対応の人工大理石シンクを開発し、主力システムキッチン「Berry」で販売を開始する。人大シンクのディスポーザー対応は初。マンションの新築とリフォーム向けで正式な発売は2016年2月を予定。 «リフォーム産業新聞, out 15»
2
業界初 人造大理石製シンクへのディスポーザー対応開始
ディスポーザーはキッチンの排水口に取り付けて、調理時の生ゴミを粉砕・自動排出する設備で、マンション入居者のゴミ処理負担を軽減 ... 現在首都圏の新築分譲マンションにおけるキッチンのディスポーザー普及率は、約6~7割(トクラス調べ)にのぼります。 «共同通信PRワイヤー, ago 15»
3
ブリヂストン、サイホン排水システムを共同開発
ブリヂストンは5月22日会見し、野村不動産、長谷工コーポレーションと「サイホン排水システム」を共同開発、マンションなど集合住宅でのキッチンディスポーザーで実用化(特許出願中)に入ると発表した。同システムによって、建物のキッチンやユニットバスなどの ... «ゴム報知新聞, jun 15»
4
野村不動産・長谷工・ブリヂストン、業界初の「サイホン排水システム」を開発
野村不動産、長谷工コーポレーション、ブリヂストンの3社は22日、独自の「サイホン排水システム」を開発し、キッチンディスポーザーで実用化したと発表した。 3社が開発した「サイホン排水システム」は、従来よりも小さな口径の排水管を使用し、同じ階ではなく、1 ... «財経新聞, mai 15»
5
防犯型賃貸に家事代行やペット見守りオプション追加
(1)サービスクローク(2)浴室への振動スピーカー設置(3)ディスポーザー(4)家事代行紹介(5)ペット対応の5点。 サービスクロークは、エントランス部分に設置する宅配ボックスとメールボックスが複合した設備。 オートロックのセキュリティエリア外にあるため、 ... «株式会社全国賃貸住宅新聞社, abr 15»
6
働く女性ターゲットの賃貸住宅受注へ、家事代行紹介やペット見守り機能 …
外出先からスマートフォンなどを通じてペットの様子を確認できるカメラや、自室の流しに生ごみを直接捨てる「ディスポーザー」といった賃貸住宅では導入例が少ない設備も用意した。 大和ハウスは、警備会社と組み、防犯を強化した賃貸住宅を積極的に展開して ... «産経ニュース, abr 15»
7
マイホーム購入で、減ったストレス、増えたストレス
他にも、「ディスポーザーや食洗機、IHなど設備が新しいので家事が楽になった」、「以前はエレベーターがなかったので、ベビーカーと子どもを抱えての階段の上り下りをしなくてすむようになっただけで天国」、「周囲に同じような子育て家族が多いので、私も子ども ... «SUUMO ジャーナル, fev 15»
8
住友不動産、「シティテラス草加松原」マンションギャラリー1/10オープン
住宅専有部は、各部屋にウォークインクロゼットを設けた南向き75平米(3LDK)が中心で、キッチンには生ゴミディスポーザー、浴室ミストサウナ、リビング床暖房など、快適なマンションライフを過ごすための諸設備を採用する。 【「シティテラス草加松原」物件概要】 «SUUMO ジャーナル, jan 15»
9
県内初の導入へ
秦野市は19日(金)まで行われている市議会12月議会に下水道条例の一部改正を上程。生ごみを粉砕し、排水と一緒に公共下水道に投入する装置「ディスポーザー」の家庭への導入に向けて動き出した。一般家庭を対象とする導入は県内では初の試み。議案は ... «タウンニュース, dez 14»
10
どうしてる? 生ごみの処理方法
ディスポーザーは流し台の排水溝下に設置する、生ごみを粉砕してくれる機械です。家やマンションの設備としてもともとついているケースがほとんどなので、今、家にないという方は使うことができませんが、ついていればとても便利。今日捨てたい生ごみを、 ... «マイナビニュース, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ディスポーザー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tesuhosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em