Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とうふ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とうふ EM JAPONÊS

とうふ
touhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とうふ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
とうふ

Tofu

豆腐

Tofu (tofu) é um alimento processado feito por suco de soja espremido (soymilk) endurecido com um coagulante (bittern, outros). É um alimento de soja processado que foi comido desde tempos antigos em uma ampla gama de Ásia Oriental e Sudeste Asiático, especialmente na China continental (incluindo o interior), Japão, Península da Coreia, Taiwan, Vietnã, Camboja, Tailândia, Myanmar, Indonésia, etc. É comido como. O método de processamento eo método de cozimento diferem de país para país, mas o tofu japonês se desenvolveu como "comida exclusiva do Japão" com textura branca e macia. ... 豆腐(とうふ)は、大豆の搾り汁(豆乳)を凝固剤(にがり、その他)によって固めた加工食品である。 東アジアと東南アジアの広範な地域で古くから食され続けている大豆加工食品であり、とりわけ中国本土(奥地を含む)、日本、朝鮮半島、台湾、ベトナム、カンボジア、タイ、ミャンマー、インドネシアなどでは日常的に食べられている。加工法や調理法は各国ごとに異なるが、このうち日本の豆腐は白く柔らかい食感を持つ「日本独特の食品」として発達した。...

definição de とうふ no dicionário japonês

Tofu 【Toho】 Tohno Father \u0026 thinsp; (Toyo) \u0026 thinsp; とうふ【東父】 東王父 (とうおうふ) 
Clique para ver a definição original de «とうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とうふ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とうふ

とうひょう‐しょうめいしょ
とうひょう‐たちあいにん
とうひょう‐の‐ぎゃくり
とうひょう‐の‐パラドックス
とうひょう‐りつ
とうひょうけん‐ほう
とうひょうずみ‐しょう
とうひょうずみ‐しょうめいしょ
とうひんとうかんよ‐ざい
とうひんゆずりうけとう‐ざい
とうふ‐うば
とうふ‐がら
とうふ‐よう
とうふう‐きしゃ
とうふうきしゃ‐コンス
とうふく‐じ
とうふく‐もんいん
とうふくじ‐は
とうふっかく‐せん
とうふつ‐こ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とうふ

えちご‐じょうふ
おしどり‐ふうふ
おに‐ふうふ
おぼろ‐どうふ
かいご‐きゅうふ
かいごきゅうぎょう‐きゅうふ
かいごほしょう‐きゅうふ
かぶん‐きゅうふ
かべ‐じょうふ
かめん‐ふうふ
きじやき‐どうふ
きぬ‐じょうふ
きぬごし‐どうふ
きみ‐どうふ
きゅうぎょう‐きゅうふ
きゅうぎょうほしょう‐きゅうふ
きゅうしょくしゃ‐きゅうふ
きょういくくんれん‐きゅうふ
きょうにん‐どうふ
ぎおん‐どうふ

Sinônimos e antônimos de とうふ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とうふ»

Tradutor on-line com a tradução de とうふ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とうふ

Conheça a tradução de とうふ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とうふ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうふ» em japonês.

Tradutor português - chinês

豆腐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tofu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tofu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोफू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тофу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tofu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টোফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tofu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tauhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tofu
180 milhões de falantes

japonês

とうふ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tofu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tofu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோஃபு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोफू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soya peyniri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tofu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tofu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тофу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tofu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tofu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tofu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tofu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tofu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とうふ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とうふ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とうふ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とうふ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうふ»

Descubra o uso de とうふ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうふ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毎日、とうふ!
【ごはんのおかずになり、毎日でも食べられるとうふの簡単レシピ集】栄養、カロリー、味わい、価格.. ...
瀬尾幸子, 2004
2
1日1食!とうふダイエット: ごはんをとうふにかえるだけ!2週間でウエスト-7cm!
とうふダイエットは、低カロリー・低コレステロールで栄養満点のとうふを使った、たっぷり食べても太らない最強のダイエットです。いつもの食生活はそのままに、3食のうち ...
主婦の友社, 2009
3
つみれのまほうとうふのにんじゃ
手品のように微妙な味やよい栄養食品をつくってきた人々の知恵、腐りやすい食物を忍者のごとく長持ちさせてきた古人の魔法を、あざやかな手さばきでお目にかけます。
かこさとし, 2005
4
「ザクとうふ」の哲学: 相模屋食料はいかにして業界No.1となったか
そして、相模屋食料の娘さんと入籍をし、これを機に、当時は売上三○億円程度、地場の中堅とうふメーカーだった相模屋食料へ入社しました。私が最初にやったことは、朝早く、というより夜遅くの一時くらいに工場へ行き、おとうふの製造を一から把握することで ...
鳥越淳司, 2014
5
白柴“とうふ”の厚揚げ劇場
とうふ. 装幀本文デザイン 1 ^ 31 ( 3 リ 065190 〔清水良洋、渡邊雄哉)表 1 ^ 3 | | 3 リ 06519 ^佐野佳子)舍お注意お〔 1 〉本書は著者が独自に調査した結果を出版したものです。は)本書は内容について万全を期して作成いたしましたが、万一、ご不審な点や ...
とうふ, 2008
6
おとうふちゃん
みそしるのプールに飽きたおとうふちゃんが、ねぎの浮き輪を持ってどこかへ遊びに行っちゃった! ...
わたなべあや, 2009
7
とうふ料理 京都人だから知っているおいしい食べ方
●第一章 「毎日のごはん」子供が大好きなハンバーグやコロッケ、丼もの、小鉢など日々のごはん。●第二章 ...
藤野久子, 2012
8
とうふさんがね...
とうふさんが走っています。すると...
とよたかずひこ, 2009
9
とうふレシピ: すぐ作れるとうふ料理が170品。每日食べてもあきないレシピです!
すぐ作れるとうふ料理が170品。毎日食べてもあきないレシピです。
瀬尾幸子, ‎主婦の友社, 2009
10
固いおとうふ
アルコールの海を泳ぎ、酩酊の夜を越え、覚醒の朝を迎える。固い豆腐を肴に一升酒を呑んでいた酒中時代から入退院の果ての酒断時代まで、文学とロック、酒とクスリを友にし ...
中島らも, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とうふ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とうふ no contexto das seguintes notícias.
1
とうふの日」祭りに笑顔 盛岡、全国1位奪還祈願
とうふの日」の2日、盛岡市南大通2丁目の連正寺(川村政加住職)はとうふ祭りを開いた。寄せ豆腐を振る舞った豆腐店の店長は、現在青森市にその座を譲っている日本一の「豆腐の街」復活に期待を込めた。 祭りは12回目。地域住民ら約30人は歌やダンスを ... «岩手日報, out 15»
2
【豆腐スイーツ】「マスカルポーネのようなナチュラルとうふチョコレート味 …
以前Pouchでもご紹介しました、相模屋の「マスカルポーネみたいなナチュラルとうふ」。大豆100%にもかかわらず、濃厚なコクとクリーミィな美味しさがチーズのようだ、と話題になりました。 そんな「ナチュラルとうふ」シリーズから、今度はチョコレート味が発売 ... «Pouch[ポーチ], out 15»
3
敷島製パン、「国産小麦のおとうふクリームパン」など地域限定発売
... ニュースで楽しもう☆動画コーナーはここをクリック! [PR]. 印刷. Pasco 敷島製パンは10月1日、「ゆめちから」を中心とする国産小麦を使用した菓子パンシリーズの商品「国産小麦のおとうふクリームパン」を、関東、中部、近畿、中国、四国地区で発売する。 «マイナビニュース, set 15»
4
手作り牛乳とうふ 北海道芽室町
北海道芽室町産の生乳を穀物酢で固めた牛乳豆腐。女性酪農家らのグループ「あいす屋みるく組」が製造する。たんぱく質を豊富に含み、癖のない味だという。添加物は使っていない。温めてしょうゆなどで食べる他、サラダの具や天ぷらにしてもよい。 «日本農業新聞, set 15»
5
「趣味だからこだわった!」 魂のこもった「トリプル・ドムとうふ」でとうふの …
同社では「機動戦士ガンダム」とのコラボレーション商品として、Gとうふをシリーズ展開している。2012年に登場した第1弾の「ザクとうふ」、第2弾「鍋用!ズゴックとうふ」、2013年登場の第3弾「ビグ・ザムとうふ」に続く、約2年ぶりに発売された第4弾の製品だ。 «日経トレンディネット, set 15»
6
サマソニの「とうふバーガー」、ロッキンの「豚角煮丼」など--2015夏の注目 …
そんなサマソニで30分以上並んで食べたのが、HOPEHOPE(ホプホプ)の「絶品やみつきとうふバーガー」(800円)。本当は「極上アボカドとうふバーガー」(1,000円)を狙っていたのですが、残念ながらアボカドが売り切れてしまっていたので泣く泣く断念。 «えん食べ, set 15»
7
なかしましほ 子どもと楽しく作れる「とうふ白玉」
今回は、自分が食べるおやつとしてしょっちゅう作るという「とうふ白玉」のレシピを教わりました。このとうふ白玉、試食した取材スタッフ全員があまりのおいしさに思わず目を丸くし、家に帰って思わず家族にも作ったという絶品おやつ。モチモチでプリプリ。豆腐を ... «nikkei BPnet, set 15»
8
チョコ味の「トリプル・ドムとうふ」でジェット・ストリーム・アタック
衝撃の「ザクとうふ」に始まり、鍋に入れて水陸両用のイメージを再現できる「鍋用! ズゴックとうふ」、そしてとうふ界初となる、組み立てて楽しむ「ビグ・ザムとうふ」と、次々にGとうふを送りだしてガンダムファンを喜ばせ、とうふ好きを楽しませてきた相模屋食料 ... «ITmedia, ago 15»
9
危うく「ザクとうふ」の二番煎じでした。
本日、秋葉原で「トリプル・ドムとうふ」を発表した相模屋食料。「機動戦士ガンダム」を元ネタに作り出された「Gとうふ」シリーズ第4弾だ。Gとうふの記事を書くのは、もう何回目だろう。2012年3月の「ザクとうふ」、10月の「ズゴックとうふ」「ザクとうふデザート仕様」、 ... «日経ビジネスオンライン, ago 15»
10
「ナチュラルとうふ premium ハチミツ×プレーン」 大豆100%の濃厚さと …
模屋食料(前橋市)は、「ナチュラルとうふ premium ハチミツ×プレーン」を2015年8月10日からエリア限定で販売している。 カップの ... ナチュラルとうふ」の濃厚でクリーミィな食感、素材そのものの味わいをハチミツの上品な甘みと香りが引き立てる。 参考小売 ... «J-CASTニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とうふ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tfu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em