Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とうぎ‐こうそく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とうぎ‐こうそく EM JAPONÊS

とうぎ‐うそ
toukousoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とうぎ‐こうそく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とうぎ‐こうそく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とうぎ‐こうそく no dicionário japonês

Para celebrar o partido [restrição do partido] Ao votar no parlamento, constrange os legisladores a votar de acordo com a resolução do partido político a que pertencem. とうぎ‐こうそく【党議拘束】 議会での採決に際し、所属政党の決議に従って投票するように議員を束縛すること。

Clique para ver a definição original de «とうぎ‐こうそく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とうぎ‐こうそく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とうぎ‐こうそく

とうきょうほうそう‐ホールディングス
とうきょうぼしょく
とうきょうものがたり
とうきょうろくだいがく‐やきゅうれんめい
とうきょうわん‐おうだんどうろ
とうきょうわん‐アクアライン
とうきょうシックブルース
とうきょうブギウギ
とうきょく‐けつごう
とうきょく‐れい
とうぎ‐てってき
とうぎゅう
とうぎゅう‐し
とうぎゅうし
とうぎょう‐き
とうぎょうき‐の‐しとね
とうく‐ほう
とうくろう
とうぐ‐さんだい
とうぐ‐どう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とうぎ‐こうそく

あいづ‐ろうそく
いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
うんしゅうしょうそく
うんどう‐の‐だいいちほうそく
うんどう‐の‐だいさんほうそく
うんどう‐の‐だいにほうそく
うんどう‐の‐ほうそく
うんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
え‐ろうそく
かくうんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくりつ‐の‐せきのほうそく
かくりつ‐の‐わのほうそく
かち‐ほうそく
かんせい‐の‐ほうそく
きたいはんのう‐の‐ほうそく
きはん‐ほうそく
くっせつ‐の‐ほうそく
けいけんてき‐ほうそく

Sinônimos e antônimos de とうぎ‐こうそく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とうぎ‐こうそく»

Tradutor on-line com a tradução de とうぎ‐こうそく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とうぎ‐こうそく

Conheça a tradução de とうぎ‐こうそく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とうぎ‐こうそく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうぎ‐こうそく» em japonês.

Tradutor português - chinês

东仪高速
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Togi de alta velocidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Togi High-speed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Togi उच्च गति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالي السرعة Togi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тоги Высокоскоростной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Togi alta velocidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Togi উচ্চ গতির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Togi haut débit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Togi kelajuan tinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Togi High-Speed-
180 milhões de falantes

japonês

とうぎ‐こうそく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토 오기 구속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

High-kacepetan Togi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Togi cao tốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Togi அதிவேக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Togi उच्च-गती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Togi Yüksek hızlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Togi ad alta velocità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szybki Togi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тоги Високошвидкісний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Togi de mare viteză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Togi υψηλής ταχύτητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Togi Hoë spoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Togi Höghastighets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Togi High-speed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とうぎ‐こうそく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とうぎ‐こうそく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とうぎ‐こうそく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とうぎ‐こうそく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうぎ‐こうそく»

Descubra o uso de とうぎ‐こうそく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうぎ‐こうそく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
政治的なものについて: 闘技的民主主義と多元主義的グローバル秩序の構築
「左派右派をこえて」「コスモポリタン民主主義」というかけ声のもと、時代遅れのものとして無視されるようになった政治的な敵対性。しかし、右翼ポピュリズムの台頭やテロ ...
シャンタル・ムフ, 2008
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 652 ページ
レ弁済の充当じゅう-とうぎ【自由时議】国会の各議院で^題と関係なく行われる国政に関する自由な討議のことで、昭和ニニ年 ... 強制投票 3^会で表決を行う場合に、政党所厲議員が党灞による拘束を離れて自由に投票することが 88 められた場合のその投票。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
有斐閣法律用語辞典 - 673 ページ
弁済の充当じゅう-とうぎ【自由討議】国会の各議院で議題と関係なく行われる国政に関する自由な討議のことで、昭和二二年制定 ... 1 ,所有権たこととの関係からこのように呼ばれ社会において所有権が拘束を受けていとができるものとされており、封建制自由に ...
法令用語研究会, 2000
4
Tōkei chōsa sōran - 第 2 巻 - 377 ページ
それがよろん調査と職場とうぎに上って要ん調査で組合員の考え方やようぼうを十分くみとろうということになってきたのである. ... 19 査福島電気大阪製作所労組越年資金要求爽查ひ^年 10 月)大阪高速印刷労組越年 51 金要求及配分を組合〜の要望鹏査国鉄 ...
Ryōkichi Minobe, ‎Shichirō Matsukawa, 1956
5
Weishu: VII II
ー」-ーーーー f 丸太~ `ー`ーー【ーーー'ーー) ,ヘ」- F )払、東儀夫『野ト左等種遣 + ”史虚子弟繍一, i【一【--ゝ)其- ), -」「p』】,一,繍・買 ... い連、蛇纂,ぃぃ縄" - pr - -, " ' ' ~ ]ーー(げ,フ~〟鱗“カ夫画道{仔嶌離一尤脩義佐丞行、離仲洞事請"」-』實之荘閣中高速』” “ハー” .
魏收, ‎Endl. no. XL.7. ZALT, 1636
6
法律時報 - 第 67 巻、第 6~10 号 - 98 ページ
党議拘束は、政党が一定の政治思想を基軸とする政治集団であることから、政党が政治活動を行うために不可欠な本質的要素であると考えられてきた。現実の国会運営でも、議員立法の発議にあたっての特有の要件として、国会法所定の賛成者等のほか、 ...
Izutarō Suehiro, 1995
7
国会と政治改革 - 第 3 巻 - 71 ページ
党議拘束と会派強制とは異なる。外国議会では日本の党議拘束は「会派強制」の意味で使われている。会派強制は他院の会派には関係ない。河野議長は、昭和^年、参議院改革を目指して、各会派に党議拘束の緩和を呼びかけた。それ以後、参議院における ...
前田英昭, 2000
8
国会入門: あるべき議会政治を求めて - 144 ページ
/em>の見直し 5 一九九一一年一一月七日、民間政治臨調は次の改革案を発表した。自民党の総務会決定の位置付け政府法案の自民党の事前審査における総務会決定は、単に与党として当該法案の提出を了解したとの意味にとどまるものとし、国会審議 ...
浅野一郎, 2003
9
現代日本政党史録 6: 統括と展望政党の将来像 - 284 ページ
衆院選举後の特別国会における首相指名選举なども党議拘束をはずすべきである。党議拘束は政党としての統一性を誇示する意味では効果があるが、それがすべての案件に適用される必要はなある」あるいは、各党の綱領や選挙公約以外は原則として党議 ...
北村公彦, ‎伊藤大一, 2004
10
政治機構論講義: 現代の議会制と政党・圧力団体 - 116 ページ
圈コラム 9:党議拘束^^^^^^^^^^^日本では,党の決定にしたがって議員が行動すること力;,「党議拘束」という言葉で否定的にとらえられることが多い。議会での討論が無意味なものになり,議会の活性化が実現しないのは,「党議拘束」のせいだというのである。
的場敏博, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とうぎ‐こうそく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tki-ksoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em