Significado de "とうぎゅう‐し" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とうぎゅう‐し EM JAPONÊS

とう	ぎゅ	う	‐	し
tou	gyu	u		si

O QUE SIGNIFICA とうぎゅう‐し EM JAPONÊS

definição de とうぎゅう‐し no dicionário japonês

Um toureiro [um toureiro] Uma luta de touro com uma vaca e um lutador de touro. [Recurso] Outro título do título.

とうぎゅう‐し【闘牛士】 闘牛2で、牛とたたかう人。 [補説]書名別項。

TRADUÇÃO DE とうぎゅう‐し

Conheça a tradução de とうぎゅう‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とうぎゅう‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうぎゅう‐し» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 斗牛
• Tradutor português - espanhol: para las corridas de toros
• Tradutor português - inglês: To bullfighting
• Tradutor português - hindi: bullfighting करने के लिए
• Tradutor português - arabe: ل مصارعة الثيران
• Tradutor português - russo: Для корриды
• Tradutor português - português: para touradas
• Tradutor português - bengali: আর মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
• Tradutor português - francês: pour la tauromachie
• Tradutor português - malaio: dan perkelahian manusia melawan banteng
• Tradutor português - alemão: den Stierkampf
• japonês: とうぎゅう‐し
• Tradutor português - coreano: 투우 합니다
• Tradutor português - javanês: lan adu banthèng
• Tradutor português - vietnamita: để đấu bò
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் பிக்காஸோவின்
• Tradutor português - marata: आणि बैलांची लढत
• Tradutor português - turco: ve boğa güreşi
• Tradutor português - italiano: per la corrida
• Tradutor português - polonês: do walk byków
• Tradutor português - ucraniano: для кориди
• Tradutor português - romeno: pentru luptele cu tauri
• Tradutor português - grego: Για ταυρομαχίες
• Tradutor português - africâner: vir die corrida
• Tradutor português - sueco: till tjurfäktning
• Tradutor português - norueguês: til tyrefekting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうぎゅう‐し»

Descubra o uso de とうぎゅう‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうぎゅう‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

투사 投射[名]とうしゃ投射 투사 透寫[名]とうしゃ透写 투사기 投射機[名]とうしゃき投射機 투사물 投射物[名]とうしゃぶつ投射物 ... する投獄する 투우 鬪牛[名]とうぎゅう闘牛 투입 投入[名]とうにゅう投入 투자 投資[名]とうし投資 투자가 投資家[名]とうしか投資家 ...

キム テーボム, 2015

越後闘牛牛の角突きの習俗: 重要無形民俗文化財 - 176 ページ

重要無形民俗文化財 監物軍治 以上で、牛の角突きを一人で引分けたという話。行光寺は柏崎市谷根にある。ありてもつとも奇なり。其力ことごとく皮肉の間に高く塊をなして十日あまり疼痛せしとぞ、これ武松が一挙に虎を^ 1 かたまりとうつうなんどを入て角を ...

監物軍治, 1980

奄美の負け犬と女闘牛士 - 96 ページ

奄美シロー 96 元日の決戦を華々しく制し、私たちの愛牛に対する世間様の評判はすこぶる上々で島の有名人にという、三冠の栄誉に輝いた。この日の闘牛で我が一族は、牛は「大関牛」に昇格、京子が最優秀勢子、女闘牛士場内の万人の人々の祝福を受け ...

奄美シロー, 2006

おうしげきだん

スズキコージと伊藤秀男による愛と情熱の劇

スズキコージ, 2012

スペインで闘牛観戦

スペインで闘牛観戦(1)スペインで闘牛を見よう牛を必要以上に苦しめないよう一突きで殺すのがよい闘牛の基準最近は動物保護団体のプッシュも影響して、若い世代のスペイン人ファンが激減している闘牛。実はバルセロナでも2010年7月終わりの市議会で ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 998 ページ

えんぶだんごん 2 【聞提】えんだい 5 【閣 88 山】えんしやくざん 2 【閣^】えんら【閣羅人】えんらにん【間羅 1 】えんらおう【閣羅王宮】 .... ぎゅうし【闕牛者】とうぎゅうし牛【 I 牛#】とうざゆうじょう【闘 1 戯】とうざゆうぎ【 I 犬】とうけん【闘尺黄】とうけんぜめ 6 【闕争】とう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

冬の薔薇: 写真家秋山庄太郎とその時代 - 193 ページ

こうした何枚ものポスト力—ドを紀子はいまもなお大事に保存している。短い文章のなかに、スぺインでの旅情をことこまかに紀子へ伝えたい庄太郎の気持ちがよくた。今バルセロナという港にゐます。二、三日したらマヂヨリ力島へゆきます」回あるとう牛を見に何 ...

山田一廣, 2006

Bunka jinruigaku jiten - 513 ページ

現在では大型動物が減少したために、食料獲得手段としての狩 31 の重要性は減少し、蛋白質の供耠手段としては漁撈の ... 文 181 81 し. 8 ; 1561 「 0 , 010^10 "0 XI"(:11.1^10 "』( ( 1 ^ ;「 0 : ?8*6 丁はは. 1977 . (木村秀雄)とうぎゅう関牛 6111 化 8 ヒ 1 ...

Eikichi Ishikawa, 1987

現代スペイン情報ハンドブック - 110 ページ

70 年代、 8 月中に 32 闘牛をした闘牛士は、フランス.ポルトガル'スペイン国内を、北から南、南から東へと連日移動して、 1 カ月に何万キロも走破し、 32 回の厳粛な男の時間を持ったわけである。ちなみにこの記録は、いまだ破られていない。牛の見方、楽しみ ...

坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 434 ページ

九「先頃も登紀法とか云ふ面倒なものを」&ト—キホ—食ァ〉回とうぞほうタウギハフ【討議法】【名ズ英&601 一き 3 ? .... しャトウギウ:【^牛者】【名》「とうぎゅうし(翻牛土)」に同じ。,恩替の彼方に《菊池宽 V 一「被の分別のあった心は, 81 牛者の槍を受けた牡牛の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975