Significado de "とうぎょう‐き" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とうぎょう‐き EM JAPONÊS

とう	ぎょ	う	‐	き
tou	gyo	u		ki

O QUE SIGNIFICA とうぎょう‐き EM JAPONÊS

definição de とうぎょう‐き no dicionário japonês

Nishikigo [Tokyo Nishikyuu] Nishiki que se originou da China e depois imitou no Japão, (nishiki) \u0026 thinsp; É tecido de vermelho, como pássaros, borboletas, círculos de glicínias, etc., na área branca branca de quadros vermelhos e brancos.

とうぎょう‐き【東京錦】 もと中国から渡来し、のち日本で模造した錦 (にしき) 。赤白の碁盤模様の白地の部分に、鳥・蝶・藤の丸などを赤く織り出したもの。

TRADUÇÃO DE とうぎょう‐き

Conheça a tradução de とうぎょう‐き a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とうぎょう‐き a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうぎょう‐き» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 治理出鸬鹚
• Tradutor português - espanhol: Govern de salida cormorán
• Tradutor português - inglês: Govern -out cormorant
• Tradutor português - hindi: पर शासन - बाहर जलकाग
• Tradutor português - arabe: - تحكم من الغاق
• Tradutor português - russo: Прави - ​​из баклана
• Tradutor português - português: Reger -out cormorão
• Tradutor português - bengali: -Out পানকৌড়ি শাসন
• Tradutor português - francês: Gouverne -out cormoran
• Tradutor português - malaio: cormorants Keluar Peribadi mentadbir
• Tradutor português - alemão: Govern -out Kormoran
• japonês: とうぎょう‐き
• Tradutor português - coreano: 통어 우き
• Tradutor português - javanês: cormorants -Out mrentah
• Tradutor português - vietnamita: Cai -out chim cốc
• Tradutor português - tâmil: கடக்கப்பட்டுவிட்ட நீர்க்காகங்கள் ஆட்சி
• Tradutor português - marata: -Out cormorants राज्य
• Tradutor português - turco: -Out karabatağı yöneten
• Tradutor português - italiano: Governo - out cormorano
• Tradutor português - polonês: Kormoran wymeldowania rządzą
• Tradutor português - ucraniano: Прави -из баклана
• Tradutor português - romeno: Guvern - out de cormorani
• Tradutor português - grego: Διέπουν την κατάργηση των κορμοράνων
• Tradutor português - africâner: Regeer -out visvanger
• Tradutor português - sueco: Govern ut skarv
• Tradutor português - norueguês: Styre -out skarven

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうぎょう‐き»

Descubra o uso de とうぎょう‐き na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうぎょう‐き e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1227 ページ

... とうき党議'とうぎ閱技(とうぎ討議'とうぎ東儀'とうぎ湯木(動植(動悸(同気(銅器(同期( :とうぎ:どうき:どうき:どうき:どうき(どうき ... 名道議会(どうぎかい) [接尾] 363 機関 390 公共施設陶器北(とうききた) [固] 27 大字(その他)冬期休業(とうききゆうぎょう) [サ変] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 171 ページ

2 - 5 ( 05 # 31 薪 3 め稚圮(ひ) —ぎようどういぎょうど 5 ゥぎ. ^ 'とラわちゆ'きようど. ! 'じょゥぎよ 0 ど 0 みよゥぎ^うどうさん亡くきょうとうちご#」ようどうたきぎのぎょうどぅえんぎようどうぜんきようとうなんぎょうどうくようとう 4 'くよ 0 どうもくようとうしょろとろしょ 0 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 436 ページ

... 如 1 説修行 1 当,知是為-一久修道行こどう 1 ^ょう:ギャウ【意形】 I 名】(古くは「とうぎょう」とも) 1 まだ結髮していない子ども。 ... 圍ト—キ 3 I イカシカダイガク食ァ〉 0 とうきょう-いかだいがくトウキャウイク 7 ダイ-カク【東京医科大学】東京都新宿区東大久保に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

Nihon kokugo daijiten - 436 ページ

学解(がくげ)の人なしと思へり」,雄摩経,下「如"説修行,当 1 知是為二久^道行こどう 1 #ょう:ギャゥ【童形】 I 名】(古くは「とうぎょう」 .... とうぎょうのにしき。,靑表紙一本源氏-初音「唐のとうきやうきの、ことごとしき縁(はし)さしたるしとねに、をかしげなる琴うちおき」, ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 97 ページ

撰時鈔』 1000 【當世の機根】とうせのきこん今時の人というほどの意。〈つ一遍 ... 五教章』 51 ノ一 8 ォ〉【當通機】とうつうのき天台宗の教学で、通教に相当する人びと、すなわち通教の鈍根の菩薩をさす。 ... 8 八#一一き卞〉 31 とうぎょう 2 演芸^芝居など 1 ?

Hajime Nakamura, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 168 ページ

しみわたり,しみわたる凍筆】きひつ凍結】とうけつ^ン部〈 81 "画) 55 几部〈 0 - 3 画)【凍結室】とうけつしつ【凍結乾燥】とうけつかん ... に【凍凝】とうぎょう【凍胺】とうたい【凍 82 】こおりぶなに【凍^】いてがすみ【凍 8 * 1 】とうそうがい【凍緩】とうたい【凍餅】こおリもち.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 16 ページ

5 ー# |一; :六下〉どうぎょう【同行】- . . 1 .、同一時に存在すること。 ... どうぎょう【童行】—ずんなんどうぎょう【童形】童子形に同じ。|重子形おどうぎょう【 .... 教えどうぎょ【道御】 1 . 'どうご〈『 8 『書』張華伝#照〉とうぎょ【桐魚】桐の木でつくった木巧 とうぎょ—とうくよう】

Hajime Nakamura, 2001

完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 440 ページ

しとうとりう[井鶴)く縁ース)サ)守寺・善寺(等驚)ゅ)を誹社・ p 叩 0 【鸞 n しょう遣りう[界鬱] (駐ース)サ)会音・春草(給機)フ)警隷社・ ... ー五加" 4 )加しょう遣とう[商況)く難)く裾) 4 駐・恐嚇祉費)鷲攫・ busin 劇の離し) 0 = 3 しとうぎょう【商裏]く藩)く巻)悲繭' * )一奪ー ...

朴成媛, 1966

逆引仏教語辞典 - 165 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

この状況にたいし、落選によって名誉が傷つくことをとくに恐れたカトゥルスは、カエサルに、金を出すのでたしんきょう、きみんしゅう多神教の社会であった古代ローマでは、 ... カエサルの途方もない負債が公然なものとな さいけつまえとうぎょうごっていたから.

ユリウスカエサル, 2013