Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とうき‐めいぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とうき‐めいぎ EM JAPONÊS

うきめい
toukimeigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とうき‐めいぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とうき‐めいぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とうき‐めいぎ no dicionário japonês

Região de Tohoku [Nome Registrado] O nome indicado como titular do direito no cadastro. とうき‐めいぎ【登記名義】 登記簿に権利者として記載されている名義。

Clique para ver a definição original de «とうき‐めいぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とうき‐めいぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とうき‐めいぎ

とうき‐うつびょう
とうき‐がい
とうき‐けいざい
とうき‐ごりん
とうき‐しょ
とうき‐しん
とうき‐じゅんそんえき
とうき‐じゅんそんしつ
とうき‐じゅんりえき
とうき‐そんえき
とうき‐そんしつ
とうき‐てき
とうき‐とりひき
とうき‐ほう
とうき‐
とうき‐りえき
とうき‐オリンピック
とうき‐マネー
とうきずみ‐しょう
とうきたんすい‐すいでん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とうき‐めいぎ

あたらしいにほんをつくる‐こくみんかいぎ
あんしんしゃかいじつげん‐かいぎ
あんぜんほしょう‐かいぎ
いちじ‐ふさいぎ
いどばた‐かいぎ
えんたく‐かいぎ
お‐ないぎ
おおさか‐かいぎ
かくふしょうれんらく‐かいぎ
かんけい‐かくりょうかいぎ
かんすう‐たじゅうていぎ
がくじゅつ‐かいぎ
きょういくさいせい‐じっこうかいぎ
きんきゅうひばくいりょう‐ネットワークかいぎ
ぎていしょていやくこく‐かいぎ
ぎょうせいさっしん‐かいぎ
ぐんしゅく‐かいぎ
ぐんぽう‐かいぎ
けいざいざいせい‐しもんかいぎ
けんさつのありかた‐けんとうかいぎ

Sinônimos e antônimos de とうき‐めいぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とうき‐めいぎ»

Tradutor on-line com a tradução de とうき‐めいぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とうき‐めいぎ

Conheça a tradução de とうき‐めいぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とうき‐めいぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうき‐めいぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

登记持有人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenedor registrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Registered holder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंजीकृत धारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامل مسجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держатель ценных бумаг, зарегистрированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detentor registrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিবন্ধিত ধারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porteur inscrit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemegang berdaftar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Registrierte Halter
180 milhões de falantes

japonês

とうき‐めいぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등기 명의인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nduwèni kedhaftar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đăng ký chủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிவு வைத்திருப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोंदणीकृत धारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kayıtlı tutucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supporto di registrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarejestrowany posiadacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримач цінних паперів , зареєстрований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

titularul înregistrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγγεγραμμένος κάτοχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geregistreerde houer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

registrerad innehavare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

registrert holder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とうき‐めいぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とうき‐めいぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とうき‐めいぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とうき‐めいぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうき‐めいぎ»

Descubra o uso de とうき‐めいぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうき‐めいぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
改訂登記名義人の住所氏名変更・更正登記の手引
特例有限会社や特例民法法人の移行に係る最新の事例を登載。権利に関する登記名義人の住所氏名の変更登記・更正登記について豊富な事例を掲げ、事実経過や当事者間の関係を ...
青山修, 2009
2
司法書士試験頻出判例840+先例380 2014年版 - 584 ページ
名称又は住所についての変更の登記又は更正の登記は、債務者が単独で申請することができる。)昭ー 0 -ーーー 4 民申 39 号通謀相続人不存在の不動産に対し競売申立ての登記を嘱託するには、前提として、相続財産法人の名義に表示変更の登記をすべき ...
西村和彦, 2013
3
最新・最強司法書士試験頻出判例・先例集: - 582 ページ
... の執行としてその登記手続をする義務を負うものではない。第 64 条(登記名義人の氏名等の変更の登記又は更正の登記等)の登記名義人の氏名若しくは名称又は住所についての変更の登記又は更正の登記は、登記名義人が単独で申請することができる。
西村和彦, 2012
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 344 ページ
義】とうきめいぎ【^おお^】ばくめいき【爆鳴気】えんモぱくめいき【塩素^ゆ^】ためいき【溜息】さいむめいぎ【憤&名義】ちょいちょいぎ【ちょいちよい着】らいき【礼紀】らいき【来期】らいぎ【來慷】そらいき【空行き】ストライキ【 811.118 】ハンガ—ストライキ【- 1 - 386311 .
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 434 ページ
宮城県一部^ (とうきん》島根県一部^《とっきみ》 3 ; ; :手県岩手郡沼宮内^とうき-めいぎ登記名^】【名 3 登記簿に,権利者として記載されている名義。 1 ト—キメ V ギ食ァ〉 0 と 5 ?めいぎにん【登記名義人】〖名】登記簿に権利者として名前を表わした人。,不動産 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ
3 てつづき【登記用紙】と- 2 ? 4 うし【登記名義とうきめいぎ登記名義人】とうきめいぎにん【登記事項】と. 24 しこう【登記官】とうきかん【登記所】とうさしよ【登記法】と, 3 』ほう【登記原因】とうきげんいん【登記済証】とうきずみしよう【登記船】とうきせん【登記義務 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 197 ページ
三省堂編修所, 1997
8
タイムシェア・海外不動産
一方が他界したとき、遺されたもう一方に権利が自動的に移譲されるしくみで、既婚者のほとんどが夫婦で登記をします。米国はサイン社会ですから、不動産登記には名義人となる本人が公証人の面前でサインをしなくてはなりません。登記する際に、名義人を ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
9
住宅の資金贈与の非課税枠~活用事例編~
ここで対象とならない贈与事例とは、配偶者の親からの贈与も含めて、ご主人名義登記をしてしまうということです。この場合、配偶者の親は、ご主人からみた場合、直系尊属ではありません。なので、実際の活用事例は以下のような図解となります。図表:筆者 ...
All About 編集部, ‎田中卓也, 2013
10
司法書士教科書 司法書士 直前仕上げ ファイナルアンサー - 201 ページ
抵当権の登記名義人が所有権の登記名義人であるときは、[事]単独の申請になる。しかし、抵当権の抹消登記は共同申請であり、抵当権の登記名義人が登記義務者であることに変わりがない。登記識別情報が必要。「混同」による抵当権消滅が登記上明らかな ...
木村一典, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とうき‐めいぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tki-meiki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em