Significado de "さいむ‐めいぎ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さいむ‐めいぎ EM JAPONÊS

さい	む‐	めい	ぎ
sai		mei	gi

O QUE SIGNIFICA さいむ‐めいぎ EM JAPONÊS

definição de さいむ‐めいぎ no dicionário japonês

【Nome da obrigação】 Documentos públicos que comprovaram a existência de certas obrigações de privilégio de acordo com o direito privado e o pedido contra ele, e foi executória por lei. Parecer de pagamento · Pedido de pagamento · Certificado justo etc. Nome do executivo.

さいむ‐めいぎ【債務名義】 一定の私法上の給付義務およびこれに対する請求権の存在を証明し、法律によって執行力を付与された公の文書。給付判決・支払い命令・公正証書など。執行名義。

TRADUÇÃO DE さいむ‐めいぎ

Conheça a tradução de さいむ‐めいぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さいむ‐めいぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さいむ‐めいぎ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 义务
• Tradutor português - espanhol: obligación
• Tradutor português - inglês: Obligation
• Tradutor português - hindi: कर्तव्य
• Tradutor português - arabe: التزام
• Tradutor português - russo: обязательство
• Tradutor português - português: obrigação
• Tradutor português - bengali: দায়িত্ব
• Tradutor português - francês: obligation
• Tradutor português - malaio: tanggungjawab
• Tradutor português - alemão: Verpflichtung
• japonês: さいむ‐めいぎ
• Tradutor português - coreano: 채무명
• Tradutor português - javanês: tansah
• Tradutor português - vietnamita: nghĩa vụ
• Tradutor português - tâmil: ஆப்ளிகேஷன்
• Tradutor português - marata: बंधन
• Tradutor português - turco: yükümlülük
• Tradutor português - italiano: obbligo
• Tradutor português - polonês: obowiązek
• Tradutor português - ucraniano: зобов´язання
• Tradutor português - romeno: obligație
• Tradutor português - grego: υποχρέωση
• Tradutor português - africâner: verpligting
• Tradutor português - sueco: skyldighet
• Tradutor português - norueguês: plikt

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さいむ‐めいぎ»

Descubra o uso de さいむ‐めいぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さいむ‐めいぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

すぐに役立つ内容証明・支払督促の書き方と基本書式フォーマット126

借金をなかなか返済しない債務者 4 に対して、 0 は仮執行宣言付支払督促に基づいて強制執行をしようとしています。民事執行法上、仮執行宣言が付された支払督促が、債務名義となることは理解しました。しかし、強制執行を申し立てるには、さらに「執行文」 ...

木島康雄, 2008

法務教科書 ビジネス実務法務検定試験(R)3級精選問題集 2014年版

債権者は、訴訟や強制執行手続といった裁判所等が関与する法律で定められた手続きにより債権の満足を得ることできるのが原則である。従って、本項は正しい。ウ.誤っている。前段は正しいが、後段が誤っている。強制執行を根拠づける文書のことを債務名義 ...

菅谷貴子, 2014

司法書士試験頻出判例840+先例380 2014年版 - 519 ページ

國判例の P 。ー NT 商法ー 4 条は、名義貸与者が営業者であるかのような外観を信頼して取引した者を保護する規定である。 ... それ故、名義貸与を受けた者が交通事故その他の事実行為たる不法行為に起因して負担するに至った損害賠償債務は、右交通 ...

西村和彦, 2013

最新・最強司法書士試験頻出判例・先例集: - 519 ページ

踵判例の P 。ー NT 商法ー 4 条は、名義貸与者が営業者であるかのような外を信頼して取引した者を保護する規定である。 ... それ故、名義貸与を受けた者が交通事故その他の事実行為たる不法行為に起因して負担するに至つた損害賠償債務は丶右交通事故 ...

西村和彦, 2012

民事訴訟法 - 36 ページ

債務名義- 1 於 7 確定》夕〃請求- 1 關 2 ^ '異 7 無效 7 原因々〃事實犮 6 取涫竝- 1 原狀回復 7 靳/原因々〃事實,實體的請義-一於 7 確定"夕〃請求-一關-〃異議 7 原因^爲^、然" ^ #判決其、傻務名義債務引受! , '爲; 5 '夕〃-一因 9 7 債務者夕^ '資格 9 '涫 ...

松岡義正, 1923

有斐閣法律用語辞典 - 556 ページ

履行遅滞、履行不能、不完全履行さいむ-ほしょう【債務保証】広義では、第三者が債務者のために、その債務の履行を保証すること。通常は、金融機関が取引先等である債務者の依頼に基づき、保証料を取って債務の履行を保証すること。さいむ-めいぎ【僙務 ...

法令用語研究会, 2000

法律大辞典 - 1138 ページ

れの場所に於てすべきやの戦に就きては、原則として常事者間の意思によるものとす、債務者の住所に於てするも、他の場所に ... あらず、文依者の住所にもあらず、即ち物件の保管せられたさいむなり、の土地 きいむさいむめいぎ C 債務名義』する ぎいり四四 ...

渡部万蔵, 1907