Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トーチカ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トーチカ EM JAPONÊS

とーちか
トーチカ
to-tika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トーチカ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トーチカ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
トーチカ

Torchka

トーチカ

Torchka (russo: долговремення огневая точка, inglês: pillbox) é um termo militar que se refere a uma posição de defesa de concreto armado. Em japonês é traduzido como um ponto de fogo especial. Em inglês, ele é chamado de caixa de comprimidos (estojo de tablet portátil) etc e é classificado como um tipo de bunker (bunker). Em algumas partes da Rússia e Europa Oriental, também é chamado ДОТ da abreviatura do russo. ... トーチカ(ロシア語: долговременная огневая точка、英語: pillbox)は、鉄筋コンクリート製の防御陣地を指す軍事用語。 日本語では特火点と訳される。英語ではpillbox(携帯用錠剤ケース)などと呼ばれ、掩体壕(バンカー)の一種に分類される。ロシアや東欧の一部では、ロシア語の略称からДОТとも呼ばれる。...

definição de トーチカ no dicionário japonês

Torchka 【(Rússia) tochka】 "Ponto que significa" Uma posição de defesa compacta e sólida feita de concreto, equipada com metralhadoras e armas. Esparsas especiais e thinsp; (Tottoken) \u0026 thinsp;. トーチカ【(ロシア)tochka】 《点の意》機関銃や砲などを備えた、コンクリート製の堅固な小型防御陣地。特火点 (とっかてん) 。
Clique para ver a definição original de «トーチカ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トーチカ

トータル‐コミュニケーション
トータル‐コンタクト
トータル‐システム
トータル‐チェック
トータル‐ルック
トータルコスト‐オペレーション
トーチ
トーチ‐ソング
トーチ‐ランプ
トーチ‐リレー
トーテニズム
トーテミズム
トーテム
トーテム‐ポール
トーテン‐ポール
トーテンクロイツ
トーディ
トー
トート‐バッグ
トートロジー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トーチカ

あん‐ナ
きた‐アフリ
きた‐アメリ
けんばん‐ハーモニ
じき‐トル
すて‐ア
ちゅうおう‐アメリ
ちゅうぶ‐アフリ
とおいアメリ
なんぶ‐アフリ
なんぼく‐アメリ
にし‐アフリ
にせ‐ア
ひがし‐アフリ
ふく‐ア
アッチカ
ウェリチカ
ビエリチカ
チカ
ルジチカ

Sinônimos e antônimos de トーチカ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トーチカ»

Tradutor on-line com a tradução de トーチカ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トーチカ

Conheça a tradução de トーチカ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トーチカ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トーチカ» em japonês.

Tradutor português - chinês

药丸盒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fortín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pillbox
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pillbox
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعة صغيرة مستديرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коробочка для пилюль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caixa de pílulas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pillbox
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casemate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gardu pertahanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bunker
180 milhões de falantes

japonês

トーチカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토치카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pillbox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp đựng viên thuốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதுங்குக்குழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोळ्यांची डबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asker kepi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casamatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bunkier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коробочка для пілюль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutie de pilule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πολυβολείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rijtuigje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pillbox
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トーチカ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トーチカ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トーチカ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トーチカ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トーチカ»

Descubra o uso de トーチカ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トーチカ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
トーチカ!
LOMOで覗いた、ステキなロシアンワールド。おばあちゃんにもひげが生えちゃう!?ロシア生まれのカメラ「LOMO」でとらえた、神秘の国ロシアの魅力。
モリタマイ, 2004
2
鉄壁!トーチカ戦法
藤井システムなど最新の振り飛車に苦しむ居飛車党に朗報。“トーチカ戦法”は金銀4枚でガチガチに玉を固めてから、敵陣を歩で揺さぶり、大駒の交換を狙って強く決戦を挑む ...
三浦弘行, 2003
3
戰史叢書 - 第 44 巻 - 84 ページ
トーチカと呼ばれる国境陣地が構築され始めたのも昭和七年夏のことで恥縛。トーチカの構築は昭和八年の解氷とともに本格化した。その主要な地域は、グロデコー、ポルタフカ付近(續藤河、東寮の東側)、レニンスキー付近(黒龍江と松花江の合流点付近)、プラ ...
防衛硏修所(Japan). 戦史室, 1972
4
陽気な容疑者たち:
伯父の経理事務所に勤める私は、顧客の鉄工所経営者が会社解散を決意し、組合側と対立する真っ只中に飛び込んでしまった。その上、経営者がトーチカのような堅牢強固な蔵の ...
天藤真, 1995
5
昭和史の秘話を追う
先頭を切って上陸用舟艇から砂浜へ上陸したのは第一大隊だが、鉄条網を張りめぐらせたトーチカから猛射を受け、まず全身数か所に被弾した大隊長数井孝雄少佐が倒れた。軍医の応急手当てを受けた数井は砂浜を掘って身を隠しながら戦況を注視した。
秦郁彦, 2012
6
謎解き「張作霖爆殺事件」
問題の地点、満鉄と京奉線のクロスしている箇所には、満鉄路線脇に歩哨のトーチカがあった。ここに火薬庫から運びだされた麻袋三個分の火薬が大槻中尉の手によってつめこまれた。このトーチカから、さらに百五十メートルくらい離れた所に別のトーチカがあっ ...
加藤康男, 2011
7
パラオはなぜ「世界一の親日国」なのか: 天皇の島ペリリューでかくも勇敢に戦った日本軍将兵
また壕の外には、水戸山を背にして道路沿いに等間隔で銃眼が並ぶ横長のトーチカがある。この附近では九月二十六日前後に米第一海兵師団との間で激しい戦闘が行なわれており、このトーチカでも多くの日本兵が散華したに違いない。私はトーチカに向かって ...
井上和彦, 2015
8
妖魔の大地と調伏の乙女たち:
畑を越えたところには、横にく斬軍壕が掘られており、その先にコンクリートを固めた多数の白いトーチカがある。そこには横一列に並んだ銃眼がポッカリと、不気味に口を開けていた。明季子は三百メートル北にいる。そのまた三百メートル北には七子と一瀬が ...
秋田しげと, 2015
9
改革・変革と中国文化、社会、民族 - 90 ページ
馬場毅, ‎張琢, 2008
10
珊瑚礁: 隨筆 - 41 ページ
隨筆 火野葦平 41 す。っまり彼等は日本兵がトーチカに乘り上って來た時に、もう駄目-たと觀念したのでぃトーチカの中に、四十人以上もの支那兵が鮮血にまみれ、折り重って噎れてゐたので所,電話などまでっいてをり、壁に.に額などもかけてあったといふこと ...
火野葦平, 1942

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トーチカ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トーチカ no contexto das seguintes notícias.
1
戦後70年:鹿児島に残る特攻陣地 本土決戦の極限
風化が進むこれらの遺構を保存、活用する動きがある。志布志市の隣にあり、トーチカ跡や砲台陣地跡などが残る大崎町は場所が分かる冊子を作成する方針だ。当時を知る住民からの聞き取りもしている。鹿屋市も観測所跡やトーチカなどの文化財指定に向け、 ... «毎日新聞, out 15»
2
強力なボスが待ち受ける「幻影の塔」で腕試し!PS4「魔女と百騎兵 …
2013年7月に発売されたPS3用ソフト「魔女と百騎兵」のプラットフォームをPS4にしてグラフィックを高精細化し、さらにフレームレートが60fpsになったことで、キャラクターたちの動きが滑らかになっている。 ここでは前作までの「戦術換装」「戦術トーチカ」などの ... «Gamer, set 15»
3
『魔女と百騎兵 Revival』新たな冒険が展開する異世界“マゴリア”や新た …
... トリッキーな戦いが得意なファセット。ミスティカル・ダッジの発動範囲やトーチカの能力が上昇する。 ... 百騎兵が持つ、残り99体分の力を具現化して使役する“戦術トーチカ”。今回は、新たに6つのトーチカの情報が公開された。 16系デコイモオトリ効果のある ... «ファミ通.com, set 15»
4
光で描く作品 あすからトーチカ
ペンライトの光で絵を描いてアニメーションを作り、世界的に高い評価を受けている映像クリエイティブユニット『トーチカ』の作品展が、12日から黒部市美術館で ... 12日からはじまるトーチカの作品展にむけ、黒部市美術館では急ピッチで準備が進んでいます。 «チューリップテレビ公式サイト, set 15»
5
トーチカ」が遠近に 地名から見る四街道 千葉地理学会連載 【おもしろ …
とおちか」とはトーチカのことで、ロシア語でコンクリート製の防御陣地のことです。なぜ、ここにそのような地名が残っているのか。軍隊の町として発展してきた四街道の歴史と深く関わっているからです。 幕末の佐倉藩では洋式軍隊を取り入れ、砲術訓練所を設け ... «千葉日報, set 15»
6
戦後70年の夏:/3 波風にさらされる北の海のトーチカ
旧日本軍が太平洋戦争末期、米軍上陸に備え、北海道大樹町の海岸に造ったトーチカ(防御陣地)だ。コンクリート製で、一辺は数メートル。敵を迎え撃つため、「銃眼」と呼ばれる穴が1〜2カ所開いている。 町教育委員会によると、旧日本軍は1944(昭和19) ... «毎日新聞, ago 15»
7
眠気との勝負、コミックシーモアで『ITAN』バックナンバーが夜中限定で …
眠気との勝負、コミックシーモアで『ITAN』バックナンバーが夜中限定で読み放題に. 『四季』を連載中の猫目トーチカさん、『幽霊な彼女と心霊な僕』『福耳☆美ブラザーズ』の南国ばななさんによる描き下ろしメッセージも掲載している。 [eBook USER]. g+1 ... «ITmedia eBook USER, ago 15»
8
身体を鍛えるのが好きなスイス人男性、日本とは違い過ぎる衝撃の理由と …
実は、民家ではなく大砲4基を備えた隠し軍事基地(トーチカ)なのだという。 スイス国内には、21000ヶ所にトーチカが配備されているそうで「見えない要塞を敵は恐れて攻め入れず、スイスは平和を保つことが出来た」と、スイス人男性。 スイスの物価がエライ高い ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, ago 15»
9
日本の新たな中国侵略の証拠を内モンゴルで発見、トーチカに囲まれる …
発見された部落跡は、東西300メートル、南北240メートルの長方形。3面の壁と建物の一部は現存しており、4カ所の角にはトーチカが設置されていた。2カ所は経年により崩壊してしまったが、残り2カ所は今も残っている。 史料によると、1941~1944年に現地 ... «Record China, jul 15»
10
【激闘の地・硫黄島はいま(中)】悲しき残骸 大砲の向きが物語る絶望
曲がりくねった道を上がっていくと、日本軍が使っていた「トーチカ」と呼ばれる鉄筋コンクリート製の防御陣地が現れる。 コンクリートはぼろぼろに崩れ落ち、天井を縦横に走る鉄筋はむき出しになっている。これだけ密に鉄筋を使っていれば、さぞ堅牢(けんろう)な ... «産経ニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トーチカ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tochika>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em