Significado de "とび‐だい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とび‐だい EM JAPONÊS

とび	‐	だい
tobi		dai

O QUE SIGNIFICA とび‐だい EM JAPONÊS

definição de とび‐だい no dicionário japonês

Na citação 1, Maoto \u0026 thinsp; (coisa) \u0026 thinsp; coisa. Se você fizer 100 ienes como uma plataforma de salto, 108 ienes são chamados de "Cem e oitocentos ienes".

とび‐だい【飛（び）台】 １ 相場で、大台 (おおだい) のこと。100円を飛び台とすると、108円を「一〇〇とび八円」などという類。

TRADUÇÃO DE とび‐だい

Conheça a tradução de とび‐だい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とび‐だい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とび‐だい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 章跃
• Tradutor português - espanhol: Capítulo salto
• Tradutor português - inglês: Chapter jump
• Tradutor português - hindi: अध्याय कूद
• Tradutor português - arabe: الفصل القفز
• Tradutor português - russo: Глава прыжок
• Tradutor português - português: Capítulo salto
• Tradutor português - bengali: অধ্যায় লাফ
• Tradutor português - francês: Chapitre saut
• Tradutor português - malaio: bab melompat
• Tradutor português - alemão: Kapitel springen
• japonês: とび‐だい
• Tradutor português - coreano: 토비 다이
• Tradutor português - javanês: bab Langsung
• Tradutor português - vietnamita: Chương nhảy
• Tradutor português - tâmil: அத்தியாயம் ஜம்ப்
• Tradutor português - marata: मी तुला भेटायचो.
• Tradutor português - turco: Bölüm atlama
• Tradutor português - italiano: Capitolo salto
• Tradutor português - polonês: Rozdział skok
• Tradutor português - ucraniano: глава стрибок
• Tradutor português - romeno: Capitolul salt
• Tradutor português - grego: Κεφάλαιο άλμα
• Tradutor português - africâner: Hoofstuk spring
• Tradutor português - sueco: kapitel zum
• Tradutor português - norueguês: Kapittel hopp

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とび‐だい»

Descubra o uso de とび‐だい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とび‐だい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1036 ページ

とびさる,ひさよ【飛台】とびだい【飛失】とびうせる【飛札】ひさつ【飛田】とびた.ひだ【 1 ^田者】とひたもの【飛田糖洲】とびたすいしゅう【飛白】かすり,ひは 4 【飛白岩】ひはくがん【飛矢】とびや.ひし【飛石】とびいし【飛石伝】とびいしづたい【飛石速休】とびいしれんきゆう【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 713 ページ

1 # 71 紫ァ〉 0 とびこみ-だい【飛込台】【名】水泳のうち飛込籌技に用いる飛台のことで,飛板と高飛込台がある,先 II から水面までの高さは,飛板が一おおよび三: ^ ,离飛込台が五おおよび一〇ぉ。材質は木、グラス-ファイパーなど。とびだい, 01 食 7 〉^食ァ〉^ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

三省堂現代国語辞典 - 866 ページ

と一とびうつ.る【飛び移る】〈自動五段〉〔鳥などが〕とんでほかへうつる。「ゆ能一飛び移れる〈自動下一〉^とびうつ-る【跳び移る】〈自動五段〉けるようにしてはねて、ほかへうつる。 ... たとえば、一〇〇円飛び台といえば、一〇一円から一〇九円までをいう。一とびだ- ...

市川孝, 1992

現代国語表記辞典 - 486 ページ

406 とばくとばく〔 1 賭博〕ば 4 ちとばす飛ばす車(途中) ^ ~飛ばすどはずれ度外れ度外れな大 I どはつ怒髮怒髮天を突く 8 しい? 8 。 ... 飛び込むとびしょくとび職〔 1 鳶職〕とび職の親方とびだい飛び台プ I ルの飛び台とびだし飛び出し急に飛び出し注意とびたつ ...

武部良明, 1985

Nihon kokugo daijiten - 713 ページ

材質は木,グラス-フアイパーなど,とびだい。謹きぬ食ァ〉^ 1 とびこみ-ぱかま【飛込袴】【名 3 ズボンのこと。だんぶくろ。&仕事用の袴。奈良県吉野郡野迫川^とび-こ.む【飛込】〖自マ五(四〗 31 身をおどらせてその中にはいる。勢いよくはいる。おどり込む, ,狂言記.

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

綴方讀本 - 221 ページ

上って昆ると、とびだいがうごいているようである。「どぶん。」だれか^とびこんだ。僕もと&こも問うの方でじようきせんがド、、、、と音を立てて走って行く。ほかけ舟がスーィ、スーィ、.スーィとだまって走って行く 0 「あっっい」僕はとび上った。砂が太陽にてらされ ...

鈴木三重吉, 1948

日本語語彙大系: Tango taikei - 1272 ページ

1602 起床飛び起きる,飛起きる:とびおきる) [ ^動]篤尾山(とびおやま) [固] 49 陸上地形名飛び下リ, ^び降り,飛ドり,飛降り(とびおり》[名(転'お] 2214 ド降 2223 降り飛び下リる,飛び降りる,飛下りる,飛降りる(とびおりる)ほ動]飛び交い,飛交い(とびかい) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1006 ページ

..あすかじだい人仏... ...あすかだいぶつ^寺あすかでら宮...あすかのいたぶきのみや^ ^岡本宮...あすかのおかもとのみや飛竊川原宮...あすかのかわら ... とびこみだい飛び込む... ;とびこむ飛び去るとびさる飛び退るとびしさるとびしま飛び 99 ... ...とびしようぎ^ ...

三省堂編修所, 1997

大きな活字の漢字表記辞典 - 502 ページ

春与与芭客客のとびはなれるとびはねるとびひとぴまわるどひょうどひ占っいりどびょうしとびらどびんどびんむしとふとぶ高い兎が ... 飛"び舟ぢる飛掛,飛安柄丞ひ易ヱ等とびぐちとびこすとびこみとぴこみだいとびこむとびしょくとびだいとびだしナイフぉが( %爪 a ...

三省堂書店. 編修所, 1991

明鏡国語辞典 - 1188 ページ

籌が康れを生,む平凡な親がすぐれた子を生むことのたとち^に油揚^けをさらわれ,る 0 囊つに油揚げをさらわれるとび-あがり【 ... 〔名】進行中の電車などの前へ飛び込んで自殺すること。また,水中.火口などへ飛び込んで自 95 すること。飛び込み。とびこみ-だい【 ...

北原保雄, 2002