Significado de "とび‐とかげ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とび‐とかげ EM JAPONÊS

とび	‐	とかげ
tobi		tokage

O QUE SIGNIFICA とび‐とかげ EM JAPONÊS

definição de とび‐とかげ no dicionário japonês

Tobikage 【】 flutuante e thinsp; (yu lin) e thinsp; olhos Um nome geral para lagartos do gênero Agama. O comprimento total é de cerca de 30 cm. Existem membranas de asa suportadas por costelas e thinsp (raízes) e thinsp; em ambos os lados do tronco, espalham-se e deslizam. Distribuído no Sudeste Asiático.

とび‐とかげ【飛蜥蜴】 有鱗 (ゆうりん) 目アガマ科トビトカゲ属のトカゲの総称。全長約30センチ。胴の両側に肋骨 (ろっこつ) に支えられた翼膜があり、これを広げて滑空する。東南アジアに分布。

TRADUÇÃO DE とび‐とかげ

Conheça a tradução de とび‐とかげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とび‐とかげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とび‐とかげ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 蜥蜴跳
• Tradutor português - espanhol: lagarto Jump
• Tradutor português - inglês: Jump lizard
• Tradutor português - hindi: कूद छिपकली
• Tradutor português - arabe: الانتقال السريع ل سحلية
• Tradutor português - russo: Перейти ящерица
• Tradutor português - português: Ir lagarto
• Tradutor português - bengali: ঝাঁপ দাও টিকটিকি
• Tradutor português - francês: lézard Jump
• Tradutor português - malaio: Jump cicak
• Tradutor português - alemão: Jump lizard
• japonês: とび‐とかげ
• Tradutor português - coreano: 토비 도마뱀
• Tradutor português - javanês: Langsung kadal
• Tradutor português - vietnamita: Jump thằn lằn
• Tradutor português - tâmil: ஜம்ப் பல்லி
• Tradutor português - marata: एकाच वेळी जंपिंग
• Tradutor português - turco: Atlama kertenkele
• Tradutor português - italiano: Salta lucertola
• Tradutor português - polonês: Skocz jaszczurka
• Tradutor português - ucraniano: Перейти ящірка
• Tradutor português - romeno: Jump șopârlă
• Tradutor português - grego: Μετάβαση σαύρα
• Tradutor português - africâner: Spring akkedis
• Tradutor português - sueco: Hoppa ödla
• Tradutor português - norueguês: Jump lizard

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とび‐とかげ»

Descubra o uso de とび‐とかげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とび‐とかげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 849 ページ

とかげ. す,とおり,とおる吹き通すふきとおす染み透るしみとおるキセル通しキセルとおし見通すみとおす濡れ透るぬれとおる ... どおり襟巻蝌鍵えりまきとかげ垣通しかきどおし大通りおおどおり海蜥錫うみとかげ面通しめんとおし中通りちゅうどおり,飛蜥 0 とびとかげ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

なみだのもりのまき - 第 6 巻 - 27 ページ

わたしはぺタラにはおれいにこのもりにすむとびとかげの卜ビさんざんいじめられていました。一さまの.おすきなところまでおおくりいたします」「ぼくはなきがおのきのところへいきたい」卜ビーはとびあがってとんでいきます。 27 いまはうれしそうなえがおのき。

やなせたかし, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ

494 そとがけ【外掛け】あしなしとかげ【足無し蜥鶴】むかしとかげ【昔條螨】ことかけ【事欠け】えりまきとかげ【噤卷她蚂】コモドおおとかげ【 I 大蜥^】おおとかげ【大蜥蚂】あおとかげ【 1 ^ ^】ようどがけ【飾^度懸】かざちょうどがけ【^度魅】角 61 飛 21 曹(さ—木ほり I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Monseratto: koshiki annaisho - 9 ページ

いわつばめ(卩け,。( (【。ひ?【, - !)"1【10 、^ ^ " ,通, 1 ( 1 わ, )そして冬には木走( ? ! 0)10^111 麗れ, ^リが見られます。また、てん 011 【 11 , 101 ^、各種のこうもり(卩 1 卩 1 , 1 ひ 1111 ,けト 511 ( 11 い)そしてとびとかげ(丁, " " 011 醒" " ( " "リ力、います。

Jordi Molas i Rifà, 1998

広辞林 - 253 ページ

または引き市せるのに用いる,とび-くら【飛びー&】(名)飛ぶことの義争"とびつこ,とび-けら一一パぉこ(名一毛麵 9 ゥ 3 :の昆虫(な,〕,續? )に似ているが,飛ぶ力が .... 3 = 1 ;】(名)速くから飛ばして敵をうつ^ぉ,弓矢、跌砲の 88 ,とび-とかげ【飛(び)一嫩^壬名)トカゲの 1 ...

金澤庄三郎, 1958

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1006 ページ

m>飛び數る... ...とびちる飛び付く... ...とびつく^とびで飛び体とびてい飛び出る... ...とびでる飛び遒& ; ; ...とびどうぐ飛攝 0 とびとかげ 83 飛び... ...とびとび飛七節とびななふし 3 ^人形... ;とびにんぎょう飛び拔ける...とびぬける飛びの魚... ...とびのうお飛び退く.

三省堂編修所, 1997

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

すなわち、もぐらねずみ、とびねずみ、とげ尾とかげの類、 Lev 11:30 やもり、大とかげ、とかげ、すなとかげ、カメレオン。 Lev 11:31 もろもろの這うもののうち、これらはあなたがたに汚れたものである。すべてそれらのものが死んで、それに触れる者は夕まで ...

anonymous, 2014

Hamada Hirosuke zenshū - 第 7 巻 - 154 ページ

とかげは、ふるいたちました 0 かこいのかべに、ぴったりと四つの足をおしあてました 0 はらをすりすり、ゆびにカをいれました 0 じ ... ちゃんと答えてレるばらは、こころえ顔に、からだをぐっとさげました 0 とかげのからだが、とびのると、どんなにからだがかるくても、 ...

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1036 ページ

とんびっこみ飛丹】ひたん【飛六方】とびろつばう【飛切】とびきり【飛分】とびわかれる^とびわく【飛双六】とぴすごろく【飛天】ひ .... 晰 58 】とびとかげ【飛語】ひご【飛统】どびよみ【飛銭】ひせん【飛閣】ひかく【飛領地】とびりようち【飛駅】ひえさ【飛駅式】ひえさし-【飛 4 ?】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo daijiten - 715 ページ

神奈川県津久井都^山梨県南巨摩郡^とび-つるぎ【飛剣】〖名 1 矢の異称。,統撰演正記 II 二,志岐落城. ... はやたけにはやれども,飛道具を防ぎかね」^浄瑠 I ?神霊矢口渡-三「飛(トビ)道具にてしとめんとはや愚々」^トビド I グ食ァ〉^ 0 食ァ〉^とび-とかげ【飛蜥 8 ?】 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984