Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "どかす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE どかす EM JAPONÊS

どかす
dokasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA どかす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «どかす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de どかす no dicionário japonês

Vá para [retirar] [Motosa (4)] Mova objetos e pessoas para outros lugares e lugares abertos. Eu vou dar a você. É possível どかす【退かす】 [動サ五(四)]物や人を他の場所へ移して場所をあける。のかせる。[可能]どかせる

Clique para ver a definição original de «どかす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM どかす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO どかす

おし
おり
おん
どか
どか‐ぐい
どか‐どか
どか‐ばい
どか‐ひん
どか‐べん
どか‐ゆき
どかっ‐と
どか
どか
どかん‐か
どかん‐や
がい‐し
がま‐ずみ
き‐がわ
き‐つく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO どかす

うっちゃら‐かす
うや‐かす
うり‐こかす
うるかす
かす
おくら‐かす
おちゃら‐かす
おっ‐ぽらかす
どかす
おどろかす
おひゃら‐かす
おびや‐かす
おぼ‐めかす
おもい‐あかす
かえら‐かす
かす
かがやかす
かす
かす‐かす
かたり‐あかす

Sinônimos e antônimos de どかす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «どかす»

Tradutor on-line com a tradução de どかす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE どかす

Conheça a tradução de どかす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de どかす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どかす» em japonês.

Tradutor português - chinês

Dokasu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dokasu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dokasu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dokasu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dokasu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dokasu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dokasu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dokasu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dokasu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dokasu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dokasu
180 milhões de falantes

japonês

どかす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀린다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dokasu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dokasu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dokasu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dokasu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dokasu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dokasu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dokasu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dokasu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dokasu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dokasu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dokasu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dokasu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dokasu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de どかす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «どかす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «どかす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre どかす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どかす»

Descubra o uso de どかす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どかす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新用字用例辞典 - 29 ページ
梳かすな) 0 とく解く解かす解解かす 0 氷を解かす髮を解かす 01 どかす半解かしにするる溶ける溶く溶かす 0 ョゥ溶解〇 0 ヨゥとけるゥ 91 とかすとかくがと 0 ッゥ通行-ズゥ融通 0 ッ通夜 0 ッゥる(个透る.徹る; ^お)〇とおる通る通す 0 かよう通う V 次のとおわその ...
武部良明, 1973
2
小教ワーク光村図書版社会 5年 - 13 ページ
攀石油や電気を使って雪をどかすには,ヱネルギーゃ@〔〉がたくさん必要。最近ては地球@〔 0 下水処理するどきの@〔#「地球や@ぐ〕にやさし:行つ。家庭用のおある。星根の雪も問題になっている。しせつを利用して雪をどかす施設をつくつた。」方法や,雪を利用 ...
文理編集部, 2011
3
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 40 ページ
〔 6 〕どかす,どける/はぶく,略す,省略するくのかす,のける,ぬかす,のぞく,とりさる,とりのぞく「どかす」「どける」は,ものについてだけいう。(「どかす」の例はなかった。) 0 行介は足や腰のまはりの湯タンボをどけて,病児の体を抑へた。(波 2 0 8 )「はぶく」「略す」「省略 ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972
4
動詞の意味.用法の記述的研究 - 40 ページ
( 6 )どかす,どける I はぶ( ,暗す,竹皓すろくのかす,のけろ・もかサ・のせく・とりさ卒,とりの廿く「どかす」「どける」は,ものについてだけいう。 0 どかす」の例はなかった力 0 行介は足や肢のまはりの湯クンポをどけて,府児の件を抑へた・(沌 2 cc)・II・I 「はぶく」「砧す」「 ...
宮島達夫, 1972
5
小教ドリル全教科書対応版理科 5年 - 48 ページ
水よろ液の重さ 0 食塩を水にどかして/ \ど巳の水よう液をつくりました。これについて,あどの問いに答えましょう。 1 つ 20 〔 80 点〕ム, ~ 100 ^の水に 10 ^の食塩をどかす巳. , 90 卩の水に 20 ^の食塩をどかす。( ! )水よう液の重さをくらべるど,ビのようになります ...
文理編集部, 2011
6
堤中納言物語の注釈的研究
といふことだ」との意。堤中納言杓語花桜折る少格「つまどをやはらかいはなつ音すなり八「うちにたて士つらんと申すなると申せば」。よしなしごと「いぎのまつばらのほとりにいでくなる筑棉むしろにまれ」。 0 わらひてもどかす II 笑ひながら、逆つて吉ひ聞かせる ...
土岐武治, 1976
7
ピッキーともぐらマンション - 35 ページ
それから薪小屋の奥へと進み、どっしりとした大きな石をどかすと、一人ずっ中へ入るよういいました。石をどかすとそこには背の天井い階段があり、そこをったってだいぶ下へと下りていきました。もう雨や風の吹きすさぶ立曰も聞こえてきませんでした。下まで下り ...
さいとうあこ, 2002
8
詰将棋道場 挑戦編: - 74 ページ
74 馬をどかす初手に打ちでは『みがない。○ 2 三桂に C 」 4 二玉は鼻 5 一飛 C3 二玉属 2 一飛成○ 2 三桂 C 」 3 二玉○ 2 二飛説まで。馬が陰になって詰む。 C 」 4 二玉 3 一桂成 C 同玉 C3 二玉に平凡に属 2 二飛(途中 1 図)と○ 4 二角成 C 同馬 2 一飛 ...
勝浦修, 2011
9
知っておきたい 伝説の秘境・魔境・古代文明 - 200 ページ
それだけでなく、直線が十キロメートルも延びていたり、渦)一))~ ~'^、〝〟“巻き、台形などの幾何学模様も見られる。これははるか上空からでないと分かー。~ー~ ”らないことである。どのようにしてこの線画を描いているのだろうか。濃それは、「石をどかすこと」。
秦野啓, 2012
10
小教ワーク教育出版版理科 5年 - 88 ページ
食塩をたくさんどかすには,水の量よリも水の温度を上げるどよい。ミョゥバンをたくさんどかすには,水の温度を上げるどよい。 0160 で, 50 阳しの水に食塩,ミヨウバンをそれぞれどけるだけどかしてから,水の温度を 20 。じに下げても,食塩のつぶはほどんど出てき ...
文理編集部, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «どかす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo どかす no contexto das seguintes notícias.
1
WRCフランス:豪雨による土砂崩れでSS2が中止
あるチームのコドライバーは「コースにある土砂をどかすため、主催者はショベルカーを派遣したようだ。岩と泥だらけのコースを僕たちは走ることになるんだよ」とコメントしている。 「チームのウェザークルーからは、雲が厚くて視界がない状態だと報告がきている。 «オートスポーツweb, out 15»
2
途中の紙を抜き差しできる2穴ファイル。 綴じ足の状態はどう変わる?
写真は、キョーワハーツ(本社横浜市)が発売する2 穴式のファイル(バインダー)「NOUQUE(ヌーケ)」。最大の特徴は、どの位置にある書類でも抜き差しできることだ。抜きたい書類が奥にあっても、手前にある紙をどかす必要がない。実は、書類には単純な穴 ... «日経テクノロジーオンライン, out 15»
3
凄惨マッチの安川惡斗が7カ月ぶり復帰へ
だったらどかすしかない」. 私は決勝に出るために何人もの強敵を乗り越えてきた。キャリア最大のファイトをして、あなたのダイビングエルボードロップを封印して勝ってみせる。9月23日、私が決勝で勝ってサトムラさんへの挑戦権をゲットする。そのためにベストを ... «スポーツナビ, set 15»
4
岩田 前回覇者の意地!65で4位 米入れ替え戦に弾み
レジャーシート、タオルは無罰で取り除きドロップできるが「どかすとラフでスピンがかけられない。タオルの上からの方がかけられる」とそのまま58度のウエッジで40ヤード先のピンを狙った。球はグリーンを越えたが、喝采を浴び「遊びでやったことはあるけど、 ... «スポーツニッポン, set 15»
5
連覇を狙った岩田寛が最終日の猛チャージ
あんなところに座っていて申し訳ない」と、逆に真田さんは恐縮していたが「(シートを)どかすとラフなので、低くスピンをかけられないし、上には枝があったので。タオルの上からだったらスピンをかけられるかなと思ったので」と、プロの冷静な判断力には、真田さんも ... «日本ゴルフツアー機構, set 15»
6
ドイツのショッピングカートを見たアメリカ人「アメリカでは民度低すぎて …
画像を見た人たちの反応・ROSSMANNは年配客が多いドイツのドラッグストアね・これはいいアイデア・ドイツは日本以上の高齢化&低出生率社会だからね・年配客が多くて小さな文字ばかりなら、いいね・通路の真ん中で立ち止まってるやつをどかす用の ... «ガジェット通信, jul 15»
7
【ディズニー牧場攻略】ミッキーマウス&ミニーマウスのワゴンの秘密
収穫が終わった果樹をどかすときには、ざくざくスコップがいくつも必要になるので、毎回買ってストックしておくと便利だよ。 CHECK! 商品は1日2回入れ替わる! ミッキーマウスとミニーマウスのワゴン商品は1日2回、デイリーメンテナンス後の午前4時20分と ... «ファミ通.com, mar 15»
8
自衛隊の戦いを大きく変えた、2つの大震災
年配の下士官がそう言うや否や、若い隊員たちは放置車両をどかし、瓦礫を押し退けた。 1995年の阪神・淡路大震災。発生当時 ... 放置車両をどかすことも瓦礫を押し退けることも、何ら法的根拠に基づかない行為である。法を遵守する立場にある自衛隊にあっ ... «ダイヤモンド・オンライン, mar 15»
9
【ディズニー牧場攻略】こんなときどうする!? 序盤のお困り解決法その2 …
2.“めらめらランタン”など、オブジェをどかす道具 3.“かちっとレンガ”など、倉庫とサイロを拡張する道具 4.“ミッキーマジックジョウロ”など、草むらをどかす道具. 1.はまた作ればいいし、2.は収穫中に発見しやすいので、すぐに補充ができる。3.4.は入手困難なので、 ... «ファミ通.com, mar 15»
10
猫が物をなぎ倒しながら歩く理由 本当は避けようと思っていた?
ざっくり言うと. 猫が机の上のものを落とす理由について解説している; 通りたいルートがあり、障害物をどかすという意識でしている場合がある; 飼い主の気を引くために、わざと机の上のものを手で落とすこともあるそう ... «livedoor, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. どかす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tokasu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em