Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とき‐の‐たいこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とき‐の‐たいこ EM JAPONÊS

ときたい
tokinotaiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とき‐の‐たいこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とき‐の‐たいこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とき‐の‐たいこ no dicionário japonês

Taiko 【Time Taiko】 Taiko tamborilando para contar a hora. Ocasionalmente. とき‐の‐たいこ【時の太鼓】 時刻を知らせるために打ち鳴らす太鼓。ときだいこ。

Clique para ver a definição original de «とき‐の‐たいこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とき‐の‐たいこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とき‐の‐たいこ

とき‐
とき‐の
とき‐の‐うじがみ
とき‐の‐うん
とき‐の‐かね
とき‐の‐きざみ
とき‐の‐きねんび
とき‐の‐くい
とき‐の‐こえ
とき‐の‐そう
とき‐の‐ちょうし
とき‐の‐はな
とき‐の‐ひと
とき‐の‐ふだ
とき‐の‐
とき‐の‐もの
とき‐の‐アセスメント
とき‐はずれ
とき‐はなす
とき‐はなつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とき‐の‐たいこ

あさ‐げいこ
いちじ‐かいこ
いちばん‐だいこ
いなはた‐ていこ
いび‐けいこ
うち‐げいこ
うちだし‐だいこ
うちわ‐だいこ
え‐だいこ
お‐かいこ
おうみ‐まいこ
おお‐だいこ
おに‐だいこ
かえん‐だいこ
かかり‐げいこ
かかり‐だいこ
かぐら‐だいこ
かよい‐げいこ
かわら‐さいこ
かん‐げいこ

Sinônimos e antônimos de とき‐の‐たいこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とき‐の‐たいこ»

Tradutor on-line com a tradução de とき‐の‐たいこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とき‐の‐たいこ

Conheça a tradução de とき‐の‐たいこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とき‐の‐たいこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とき‐の‐たいこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

泰科的情况下,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El caso de Tyco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tyco´s case
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाइको का मामला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حالة تايكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дело компании Tyco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caso da Tyco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীনকালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le cas de Tyco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa purba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bei Tyco
180 milhões de falantes

japonês

とき‐の‐たいこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때 북
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu kuna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trường hợp của Tyco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்டைய நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राचीन वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski zaman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il caso di Tyco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sprawa Tyco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Справа компанії Tyco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Caz Tyco lui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περίπτωση της Tyco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geval Tyco se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tycos fall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tyco sak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とき‐の‐たいこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とき‐の‐たいこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とき‐の‐たいこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とき‐の‐たいこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とき‐の‐たいこ»

Descubra o uso de とき‐の‐たいこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とき‐の‐たいこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
名優芸談 - 512 ページ
これを見て『大分醉ひなはったな、あんたの浴衣かきときか^ら 5 らがへきみだレぶよゆ^た,けれど、皆んなに窮屈がられるので ... へ出て相撲を取る、よく斯う云ふ時に、太鼓持などが私の機嫌を取らうとして、態と家ど 5 はまですま 5 とかいときたいこもちわたしき ...
川尻清潭, 1936
2
時そば: おかしな商売のお話 - 33 ページ
わしもよくはわからぬが、あのたいこは、『かえんだいこ(火お「ええっ?ほ、本当ですか?」ほんとうなられるそうだぞ。」「何をわけのわからないことをいっておる。殿はあのたいこをお買いに「いえ、ここの方がにげやすいんで: : :。」「道具屋、何をあとずさりしておる。
土門トキオ, 2010
3
いわて未来への遺産近世・近代をたどる: 江戶-明治時代 - 57 ページ
時の太鼓城下のシンボゾレ【 I 時の太鼓。江戸時代の作。一関市'浸昌寺蔵。一関市指定文化財江戸時代、一関城下では一時ごとに太鼓によって時が告げられた。人々はこれを「時の太鼓」とよんだ。ケャキの^木をくりぬいて作られ牛革を張った太鼓は、口径九十 ...
岩手日報社. 出版部, 2002
4
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 399 ページ
... お梅庄蔵伏罪之場【配役】高台庄蔵池田大助松平伊豆守ぜ川家団迨娘お六松村隼人女房お六傾城空蟬娘おときたいこ持甚八直シ九蔵女房お末下女お竹女房お光下女お梅中村末次郎 1 璃橘蔵中村寿雀中村ッ菊市川家寿茶亭市介百性松治下部宗平たいこ ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
5
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
このあいだ、夜中にたいこ屋にしのびこんだときのことをわすれたのか?』`なにかありましたっけ?」ーたいこ屋の人たちは、みんなねてるんだ。起こしたらいけないから、絶対にしゃべるなと言ったじゃないか』ーはい。だから、あっしもひとこともしゃべりませんでしたよ」 ...
小佐田定雄, 2006
6
日本敎科書大系: Bekkan. Zoku ōraimono keifu - 80 ページ
とき物に水を入て。きたれといひければ。よろこびて水をもちてきた(女)。けるとこたへける。ときたいこうばう。われこそ。きやう,しかよといふ。とききあらば。もとのこ(太公望) 05 やうは。さきのおとこをば。だれといひしとありければ。しやうは。きやう。あざなは。
石川謙, ‎石川松太郎, 1973
7
徳田秋声全集 - 37 ページ
此声を聞く時は子女顫ひ戦きて、罪なきものも逃げ惑ふなり。 ... 然れど彼は猶予なく閬人し来りてそのたいこしきりうはどさいしおそまどこ,ろみそ其太鼓を頻打っ程に、妻子は怕れ惑ひて心も身に添は ... このときいできたなにもといくなり居たるが、此時よぼ/ ^ .
徳田秋聲, 2002
8
恋人の心が離れてしまうNG行動
青以上に甘えてしまったり、好感を持たれたくてやいため麦こは、どういったポイントに気をつければい必たな恋人と旅行をするときに気をつけたいことくー)恋人とふたりきりの旅行はとても楽しいもの。だけどそこには落とし穴がたくさんあり予約~出発までに揉め ...
All About 編集部, 2013
9
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 473 ページ
りてこの時中へ入おふみ 15 めいはふ V か 1 みあよびつくり、落ちれる文^取上げる。岩藤と鎮^見合ぜ悯りす 61 ^のすけおも ... ごしつでくめ/ほりト時の太鼓になり、花道よリ軍兵四人、胴丸の股引、ときたいこはなみちひ; .ひや" 'よにんゥ一-リ. !るぶせき牢輿を、 ...
Shunʾyōdō Shoten, 1933
10
馬と土に生きる - 88 ページ
... えば私は、どんなときでも泣かない子でした。馬耕の技術を教えるととつださん子だいね」。の子の涙、見たことないわいね。どんなに叱られて叩かれとっても、泣き^ I 尸ひのかと思っていたら、祖母がこう言います。「ええ、かたいこだいがいね。こ味でしょうか。
石川咲枝, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とき‐の‐たいこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toki-no-taiko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em