Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とこ‐なつかし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とこ‐なつかし EM JAPONÊS

とこなつかし
tokonatukasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とこ‐なつかし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とこ‐なつかし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とこ‐なつかし no dicionário japonês

こ と つ か し 【Sempre Nostálgico】 [Shikku] Sempre um coração é desenhado e amigável. とこ‐なつかし【常懐かし】 [形シク]常に心が引かれ、親しみやすい。

Clique para ver a definição original de «とこ‐なつかし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とこ‐なつかし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とこ‐なつかし

とこ‐だたみ
とこ‐だな
とこ‐つ‐くに
とこ‐つ‐みかど
とこ‐つち
とこ‐とこ
とこ‐とわ
とこ‐とん
とこ‐な
とこ‐なつ
とこ‐な
とこ‐の‐ま
とこ‐
とこ‐はつはな
とこ‐はな
とこ‐はる
とこ‐
とこ‐ばし
とこ‐ばしら
とこ‐ばな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とこ‐なつかし

あいそ‐づかし
かし
あさひな‐たかし
あし‐かし
あすか‐たかし
あと‐むかし
あとうだ‐たかし
あやかし
あら‐かし
ある‐べかし
あれ‐かし
かし
いきづかし
いざ‐かし
いと‐すかし
いば‐たかし
いや‐たかし
いろ‐ふかし
いろ‐めかし
かし

Sinônimos e antônimos de とこ‐なつかし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とこ‐なつかし»

Tradutor on-line com a tradução de とこ‐なつかし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とこ‐なつかし

Conheça a tradução de とこ‐なつかし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とこ‐なつかし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とこ‐なつかし» em japonês.

Tradutor português - chinês

东光怀旧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Toko nostálgico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toko nostalgic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Toko उदासीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توكو الحنين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Токо ностальгию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Toko nostálgico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিরে আসুন স্বাগতম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Toko nostalgique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Toko nostalgia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Toko nostalgischen
180 milhões de falantes

japonês

とこ‐なつかし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곳 그리운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toko nostalgia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Toko hoài cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடை பழமையான நினைவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Toko निष्पन्न होणार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geri hoşgeldiniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Toko nostalgico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Toko nostalgiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Токо ностальгію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Toko nostalgic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Toko νοσταλγική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Toko nostalgiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Toko nostalgisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Toko nostalgisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とこ‐なつかし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とこ‐なつかし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とこ‐なつかし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とこ‐なつかし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とこ‐なつかし»

Descubra o uso de とこ‐なつかし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とこ‐なつかし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 730 ページ
北原保雄, 1993
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 168 ページ
とこ[常] - 'ど:とごころ... .とこし... ... 'とことことことこしき國とこしなへ'とこしなへ'とこしなへ'とこしなへ'とこしへ... 'とこしへとこじもの...とこそとことはとこなつ... ...とこなつ... ...とこなつかしとこなつづきとこなつづきとこなつに... -とこのうみ... 'とことことこはな ...
Kimio Serifu, 1995
3
現代語から古語を引く辞典 - 714 ページ
しきしなへえいしなへしなへふしなへしへえしへしへふこじものこそめいことはこなつとこなつ 17,40 とこなつかし...こころひかれるとこなつづきろくがつとこなつづき 6 とこなつに 17 とこのうみ 66 とこはこのはとこは 16 とこはなはなとこはなる 61,85 とこ ...
芹生公男, 2007
4
童謡・唱歌・懐かしの歌: CD付き - 25 ページ
聾蓮)一(顧年甫年た山に年た回花が咲く山に咲く生まれた'傑作作詞者の高野辰之は長野県下水内郡永田村{現ー年が来た...に来た花が睡く中野市}出〝一~身の国文学者〟幼少高野辰之に過ごした信州の自熱をり込年だ誰に _ ; ~〟'含ーヵ~〝~ , ^ ~ 'とこに ...
西東社編集部, 2012
5
品詞別日本文法講座: 形容詞, 形容動詞 - 223 ページ
... 〔時〕どくどくし,しい〔责生せ」とげとげし,しい〔刺刺〕とこし〔常〕とこなつかし〔常慷〕とこめずらし 1 ! :常珍〕とぼし,しい〔乏〕ともし〔乏,羡〕ななおなおし化^な〔直直〕^ながたらし,しい〔長〕ながながし〔長長〕なくわし^ 1 〔名美.名細〕なげかわし,しいねぱか〔嘆〕なごりおし, ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973
6
講談社古語辞典 - 614 ページ
とこしく」「とこはな」「とこめづらし」 I つ? ^ ! ... ち I く」〈万.一 5 ぅ^ ;とこ, . ^へ-に【常しなへに】ひ- (副)「とこしへに」と同じ。「祈願を成一 2 ぜャれパも、心—やすくたのし」〈徒然.、:」〉 1 ま ... なつかし」トカケテ)色をとこ-なつかし【常懐かし】(形シク)つねになつかしい
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
7
河海抄: 20卷 - 第 6 巻 - 73 ページ
にあはれはかけよなで今案もとのかさねは夕貌の上の事をいへゥ山か 0 つかしさ花の色をうたがひをける露どばかなさを人やとがめん野宮耿合判耿顺秋もなをとこななでしこのとこなつかしさ色をみれはもとのかさねし 7 ~となゥの兩夜の物がた 6 の次はなでしこ ...
四辻善成, ‎一條兼良, ‎Iwao Muromatsu, 1908
8
源氏物語探索 - 222 ページ
とこなつかし」の「とこなつ」に、「常夏(撫子)」をかける。「もとの垣根」は「山残の壇ねに生ひし撫子のもとの根ざしをたれか尋ねん」はかなげに聞こえない給ペるさま、いとなつかしう若やかなり。この事の煩はしさにこそ、繭ごもりも心苦しう思ひ聞こゆれ」との給ふ。
黒須重彦, 1997
9
Shūsei zenkashū to sono kenkyū - 98 ページ
0 あひがたみ|父と思ぅ頭中杵に之いたがっている玉かつらを抹んだ。烈見ゆをいとひ見えぬをぅらむ夏虫の光は人の為ならなくに常夏湖稀に遊ぶ庭のまぅげの水ぅまやとこなつかしぎ花のゆふばえかがり火別まどはせし箱のふたみのあひがたみおほふはムかな何 ...
Akinari Ueda, ‎Sanpei Asano, 1969
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ
とこばえる【常吹声】とこぼえごえ【常吠面】とこばえづら【常呂】ところ【常呂川】ところがわ【常呂遗 .... けんいんぼん【常憲院物】じょうけんいんもの【常憤】とこなつかし【常操】じょうそう【常瞎】じょうぜん【常餐】じょうさんに【常閥】とこやみ【常 8 】じょうしゅん 5 【常.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とこ‐なつかし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toko-natsukashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em