Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "どら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE どら EM JAPONÊS

どら
dora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA どら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «どら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O

ドラ

Dora ▪ Para gongos de instrumentos (cabaças) veja gongs e tam tom. O nome de dorayaki vem disso. ▪ Para a "Dora" do Saddoor, veja "Nara" de Nara. ▪ Veja "Gatos dispersos" em Nara, no que diz respeito a "Doraga" "Dora". ▪ Nome do azulejo do prêmio em Mahjong. Veja Dora. ▪ Doraemon, ou o personagem dele Doraemon. ▪ abreviação de Chunichi Dragons. Recebi o nome do "tigre" dos Tigres Hanshin. ▪ Um membro da Super Band, apelidado de Sachiko Fukuoka. ▪ Abreviação da conferência de projeção de baseball profissional. Os jogadores que são usados ​​como manchetes na mídia de massa e nomeados são atribuídos "Dora n" para cada categoria. ▪ DORA - Unidade por 3 locutores femininos da Nippon TV. ... ドラ(どら) ▪ 楽器の銅鑼(どら)については銅鑼およびタムタムを参照。どら焼きの名はこれに因む。 ▪ どら息子の「どら」については野良の「のら」を参照。 ▪ どら猫の「どら」については野良の「野良猫」を参照。 ▪ 麻雀における懸賞牌の呼称。ドラ を参照。 ▪ ドラえもん、もしくは、その中のキャラクタードラえもん 。 ▪ 中日ドラゴンズの略称。阪神タイガースの「トラ」にちなむ。 ▪ スーパーバンドの構成メンバー、福岡佐智子の愛称。 ▪ プロ野球ドラフト会議の略称。マスメディアで見出しに使用され、指名を受けた選手は順位ごとに「ドラn」と付けられる。 ▪ DORA - 日本テレビの女性アナウンサー3名によるユニット。...

definição de どら no dicionário japonês

Mesmo preguiça. Higurashi \u0026 thinsp; (não importa o que) \u0026 thinsp;. Prodigal \u0026 thinsp; (Hoes) \u0026 thinsp;. Além disso, essa pessoa. Hoje, é usado prefixivamente como "sela", "doriko" etc. Um poeta de óculos. Taisho 14 (1925), Kusano Heisei lançou Guangdong \u0026 thinsp; (Canton) \u0026 thinsp; Miyazawa Kenji · Os trabalhos de Yagi Shikichi são introduzidos.                                Sora [Sensation] Uma palavra que emana ao decidir ou pensar e começar a ação. Qual. Fale. どら 怠惰。道楽 (どうらく) 。放蕩 (ほうとう) 。また、その人。現在では、多く「どら息子」「どら猫」など、接頭語的に用いる。
どら【銅鑼】 詩誌。大正14年(1925)、草野心平が広東 (カントン) 留学中に創刊。宮沢賢治・八木重吉らの作品を紹介。
どら [感]決心したり思い立ったりして動作を始める時に発する語。どれ。どりゃ。
Clique para ver a definição original de «どら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM どら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO どら

よう‐び
よう‐ほしゅう
よう‐ぼし
よう‐め
よう‐もち
よう‐やすみ
ようふじん
よみ
よむ
よもす
どら‐がく
どら‐ごえ
どら‐ねこ
どら‐むすこ
どら‐もの
どら‐やき
どらえもん
どらを打つ
りゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO どら

あか‐は
あか‐べ
あか‐ぼうふ
あか‐やが
あか‐
あかねぞ
あかび
あかぼう‐くじ
あかまつ‐のりむ
あき‐が
あき‐ざく
あき‐ぞ
あき‐の‐そ
あき‐めく
あきしの‐で
あきはば
あけの‐が‐は
あげ‐あぶ
あげ‐う
あこぎ‐が‐う

Sinônimos e antônimos de どら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «どら»

Tradutor on-line com a tradução de どら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE どら

Conheça a tradução de どら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de どら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どら» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घडि़याल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гонг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gongo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘণ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Harimau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gong
180 milhões de falantes

japonês

どら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái chiêng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гонг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκονγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de どら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «どら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «どら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre どら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どら»

Descubra o uso de どら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おせち料理のリメイク 栗きんとんのどら焼き - 5 ページ
所要時間二 20 分栗きんとんどら焼きおせち料理の栗きんとんは、どら焼きにして楽と~ら焼きに、才未茶やほうじ茶を添えてほっと一』、。栗きんとんどら焼きの材料(どら焼きー 0 枚分)と~ら焼き薄力粉 90g ペーキングパウダー小さじー/ 2 野日中ー個三温糖 50g ...
All About 編集部, 2013
2
こどもの日のおやつに!いちごどら焼き - 4 ページ
こどもの日に手作りおやつを楽しんでき母さして~子様いちごどら焼きの材料( 5 ~ 6 個)お子さんが好きそうなフルーツを選んでみてください。汁が少ないものならなんでもいちごどら焼きの作り方・手順ーンクス、牛乳をボウルに入れ、溶きほぐした卵を加え、ダマに ...
All About 編集部, 2013
3
さつまいもクリーム入り そば粉どら焼き
所要時間二 60 分さつまいもクリーム入りそば粉どら焼き焼挟てむ、をさらにんしりと熱どきな楽泄こ加。、焼ムをてすとれてら}いゆ縄丞繍りあしどりわ、とくしに。ク味はりつ試うにののえくゆおよーもきらっ、ひくシい焼眼じがぜ焼ルまらこで、ノ。ヘつど下気プす、さ ...
All About 編集部, 2013
4
超特大!もちもち新食感の餅どら焼き
All About 編集部. ドラえもんもびっくり!大きくてもちもちのどら焼き超特大!餅どら焼きの材料( 5 合炊き炊飯器用) 内釜に薄くサラダ油をぬいれて泡. 所要時間二ー 0 分倉井と~ら焼きの材料みまつとひ 2 、、 g じ徹〟船聴曲個聴本ー 5 パ 3 8 3 、一ダウ〟、、 ...
All About 編集部, 2013
5
新装版 ぶっぶー どらいぶ
中川ひろたか .. .. .. ` и 13\.,l3\ t '03\ Y lPllIOôkíP *à ШИНЕ?! бви ВЕЭЬФ 13`\` D 13\\`_ о.
中川ひろたか, 2014
6
どらせんせい: 『にげたさかなはおおきい』のまき
『どらせんせい』ってほら、のびのびえんのそばにいるだぶだぶののらねこ。ぼくたちがおもしろいことしてるとすぐにあらわれて、「わたしはどらのきたえもん。どらせんせい ...
山下明生, 2008
7
たとえば銀河がどら焼きだったら: 比較でわかるオモシロ宇宙科学
銀河系が直径10センチのどら焼きなら、アンドロメダは2メートル離れた同じ大きさのどら焼き――。銀河や、惑星、ブラックホールなどの宇宙の不思議を身近なものにたとえてわ ...
布施哲治, 2012
8
どらごん: 道楽言
見ていてワクワクする、用事もないのに、ついつい引いてしまいたくなる、そんな辞典があればなぁ。どこにもないじゃないか!!だから、作った。
倉本美津留, 1999
9
どらぐろいやる 2 水都の乙女たち: - 第 2 巻
海洋都市国家・シルレアをお忍びで訪れたルードたち。南国を満喫する一同を待ち受けるのは街の名物女騎士と、絶妙テクのロリくノ一。水の都に舞い踊るは乙女たちの闘姿と媚 ...
葉原鉄, 2009
10
どらネコ文太
さえない野良ネコ・文太。ある日、雷に打たれたせいで(?)人間の言葉がわかるようになった! 赤ちゃんとは会話もできる!! ...
本間千恵子, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «どら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo どら no contexto das seguintes notícias.
1
シャトレーゼの“秋の味覚”!和栗のフンワリどら焼きも
登場するのは、熊本県産和栗を使用した、栗本来の味わいが感じられる「柏尾山 熊本県産和栗どら焼き」(194円、10月16日発売)など。同商品では、和栗ペーストと刻み栗をたっぷり入れた自家炊き栗餡を、フンワリとしたどら焼き皮に挟み、伝統的などら焼きを ... «ウオーカープラス, out 15»
2
デニーズの好評スイーツ「どらパン」に栗バージョン登場
どら焼き風に薄く焼き上げたパンケーキ「どらパン」に「栗のどらパンオムレット」(530円)が新登場。 すべての写真を見る(4件). 「どらパン」は同店オリジナルの生地で作り、しっとり柔らかい食感が楽しめるパンケーキの新しいスタイル。今年9月から期間限定で「紫芋 ... «ウオーカープラス, out 15»
3
デニーズ、「栗のどらパンオムレット」など"栗"のデザートを販売
デニーズオリジナルスイーツ「どらパン」の新作「栗のどらパンオムレット」は、上品な甘さが調和した、秋を感じるデザート。どら焼き風にうすく焼き上げたパンケーキ生地でなめらかな口当たりの栗クリームとホイップクリームをふんわりと包み、栗の甘煮やゆで ... «マイナビニュース, set 15»
4
ニッポン放送32年ぶりラジオドラマ タイトル一新で9・28スタート
... と意気込んでいる。 『らじどらッ!~夜のドラマハウス~』は、28日より毎週月曜から金曜の午後8時15~25分にオンエア。初回放送分は、西山宏太朗&原紗友里(テーマ「最初の一歩」)、10月5日放送分は、川島得愛&赤崎千夏(テーマ「ナイショの誘惑」)。 «ORICON STYLE, set 15»
5
どら焼きを生八ツ橋で包んだ新京都土産「どら八ん」がおいしそう
半月形に折られたどら焼きを、三角形に折りたたんだ生八ツ橋で包んだ生和菓子、その名も「どら八(や)ん」。 ... 見た目もさることながら、生八ツ橋の皮とあんの間に、しっとりとしたどら焼きが入ることによって生まれる新食感は、八ツ橋ファンの裾野を広げる魅力 ... «ねとらぼ, set 15»
6
どら焼きを生八つ橋で包んだ「どら八ん」 新感覚の京都土産誕生
どら焼きを生八つ橋で包んだ京都土産が誕生した。その名も「どら八(や)ん」。北海道産小豆を使ったこしあんを、米粉でもっちりと仕上げたどら焼き生地で包み、さらに、シナモン入りの生八つ橋で包むという手間がかかった和菓子だ。昨年2月に設立したばかり ... «産経ニュース, set 15»
7
第2回 “かわにし どらごんバル” を開催します
昨年、能勢電鉄沿線の鼓滝、多田、平野、畦野、山下各駅周辺の飲食店をはじめとする店舗の代表者が参集して実行委員会を立ち上げ、活気のある元気なまちづくりを目的に、第1回“かわにし どらごんバル”を開催し多数のお客様にご利用いただきました。 «PR TIMES, ago 15»
8
相武紗季、要潤の“焼印”入りどら焼きを公開 粋な差し入れも“食べにくい”?
日本テレビ系オリジナルSPドラマ第2弾『磁石男2015』(今秋放送)に出演する女優・相武紗季が、自身のインスタグラムにて共演者・要潤の名前入りどら焼きを投稿。「シャレオツな差し入れですね!」「特注のどら焼きですね、ちょっと食べずらいかな(笑)」等の ... «クランクイン!, jul 15»
9
【売り切れ必至】文久元年創業・東京屈指の「激ウマどら焼き」は大判より …
例えばどら焼きなら、上野の『うさぎや』や浅草の『亀十』などが有名だが、忘れちゃいけないのが人形町の『清寿軒』だ。 文久元年(1861年)創業という、なんと150年以上の歴史を誇る老舗中の老舗で、名物はどら焼きの「小判」である。大切なことだからもう1度 ... «ロケットニュース24, jul 15»
10
どら焼きに大宜見産シークヮーサー ローソン沖縄で来月発売
カヌチャベイリゾートの中村英一郎総料理長の監修による、大宜味村産シークヮーサーを使った「シークヮーサーどらロール」が7月から県内ローソン各店で期間限定発売される。生地とあんこにシークヮーサーの果汁を練り込み、白餅を入れて甘さ控えめに仕上げ ... «琉球新報, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. どら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tora-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em