Significado de "どよう‐ぼし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE どよう‐ぼし EM JAPONÊS

ど	よ	う	‐	ぼ	し
do	yo	u		bo	si

O QUE SIGNIFICA どよう‐ぼし EM JAPONÊS

definição de どよう‐ぼし no dicionário japonês

Como usá-lo 【Electric Utility Riders】 Para evitar danos de insetos através do vento na sombra de roupas, livros, livros, etc. durante o horário de verão. Uma doença infecciosa. Insetos insetos. Verão seco. "Temporada de Verão"

どよう‐ぼし【土用干し】 夏の土用中に、衣類・書画・書籍などを陰干しにして風を通し、虫の害を防ぐこと。虫干し。虫払い。夏干し。《季 夏》

TRADUÇÃO DE どよう‐ぼし

Conheça a tradução de どよう‐ぼし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de どよう‐ぼし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どよう‐ぼし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 伏天的母亲和儿童
• Tradutor português - espanhol: perro días madre e hijo
• Tradutor português - inglês: Dog days mother and child
• Tradutor português - hindi: कुत्ते के दिन माँ और बच्चे
• Tradutor português - arabe: الكلب أيام الأم والطفل
• Tradutor português - russo: Собака дней мать и ребенок
• Tradutor português - português: dias Dog mãe e filho
• Tradutor português - bengali: কুকুর দিন মা ও শিশুর
• Tradutor português - francês: Dog Days mère et l´enfant
• Tradutor português - malaio: Timur laut
• Tradutor português - alemão: Hundstage Mutter und Kind
• japonês: どよう‐ぼし
• Tradutor português - coreano: 토 모자
• Tradutor português - javanês: Dog days ibu lan anak
• Tradutor português - vietnamita: chó ngày mẹ và con
• Tradutor português - tâmil: நாய் நாட்கள் குழந்தைக்கும், தாய்க்கும்
• Tradutor português - marata: कुत्रा दिवस आई आणि बाळ
• Tradutor português - turco: Köpek günleri anne ve çocuk
• Tradutor português - italiano: giorni cane madre e figlio
• Tradutor português - polonês: pies dzień matki i dziecka
• Tradutor português - ucraniano: собака днів мати і дитина
• Tradutor português - romeno: câine de zile mama și copilul
• Tradutor português - grego: Σκύλος ημέρες μητέρα και το παιδί
• Tradutor português - africâner: Dog dae moeder en kind
• Tradutor português - sueco: Dog dagar mor och barn
• Tradutor português - norueguês: Dog dager mor og barn

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どよう‐ぼし»

Descubra o uso de どよう‐ぼし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どよう‐ぼし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戸川柳散策 - 19 ページ

二年目の土用干しには離ばかり柳鉛夏の土用には、衣類、書画、諸道具類を取り出して風を通し、陰干しにして、カビや虫害を随ぐが、嫁に来た年の土用干しにはあつた衣類や道具類が見えなくなり、二年目には、離人形だけを干す哀れな状態になつた。道楽者 ...

興津要, 1988

現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4962 ページ

【土用干し X 名 3 |栃木な|ムシボシ[ ! ! !由 811 ) 08 ; : !名〗夏のころ,衣服が虫にやられないよう,たんすなどにしまってあるものを取り出し,日に当てたり 81 にさらしたりして干すこと。 1 ^ムシボシ 011111 ^ 111 名 3 ドョ一ボシ[ : ^ ] ^ ] ! ]【土用干し X 名 2 ~ 81 ...

平山輝男, 1993

第一次醃漬製作酸梅就上手　決定版: 決定版 はじめての漬け物と梅干し

決定版 はじめての漬け物と梅干し 石澤清美. 夢 S 麓 ほうり込めるので、ちよっとした口直. 70 赤じそが手に入ったら、赤じそ潰けをする( p . 32 ~ 33 参照)。-三- □梅雨が明けたら、土用干し( p . 3 ~ 36 参照)をする。右下の梅ぐらい 3 日間土用干しをしたら、 ...

石澤清美, 2013

稲学大成 - 第 2 巻 - 783 ページ

図 6-11 土用干しの影響(馬場.寺岡 1979〕 1:棟準(常畤堪水), 2 :土用干し(ァ月 8〜20 日), 3 :土用干し〔7 月 8〜17 日)後湛水〔7 月 18〜20 日),各区とも 7 月 20 日にオゾン処理。 400 200 0 葉筌の 6:ト"!!!乂)^ 71 孔閒^紫のド丄 1 4x8 被',1;ゾぉお^ (グ。).

松尾孝嶺, 1990

マイナビ文庫 親子でまなぶ　季節行事とマナーの基本: - 146 ページ

I46 悲しいことにならないように、晴れた日には、みんなもぜひ土用干しを穴がが開いていしかし、ふだんからのしっかりしたお手入れが、物を長持ちさせるコツです。また、夏の土用には、うめぼしをしこむ「うめぼしの土用干し」もあります。近年では、衣類や本の ...

クレア［編著］, 2013

秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 384 ページ

本庄あるいは鬼石、高崎方面から秩父へ通じる交通路の関門に、出牛(じゅうし)の宿が(現皆野 2 出牛人形とのかかわり縁側に飾り、御神酒を供え特別扱いにしたという。庭先きに夜通し飾つたこともあつたといわれる。また土用干しの時も三番叟の人形だけは ...

栃原嗣雄, 2005

四季折々家しごと（大和出版）: 50歳から楽しむ暮らしのあれこれ

虫やカビを防ぎ、大切な衣類や書物をできるだけ長持ちさせるために生まれた知恵が夏の土用干し」。土用干しといっても、梅干しや田んぼ以外はすべて風通しの良い場所での陰干しが基本。夏の太陽の恵みを利用して、この時期、衣類も部屋も書籍も、なんでも ...

沖幸子, 2015

春夏秋冬のたしなみごと: 「きちんと、しゃんと」暮らすために

ただ、着物の上に白い割烹着を着て、季節の作業をしている祖母の姿を見るのが子どもの頃から好きだった。土用干しには裏庭に作業台を作って梅を広げていた。赤シソも使わない祖母の梅干しは、土用干しの三日目くらいには茶色くなって雛が増え、うっすら ...

中川ちえ, 2012

花 - 68 ページ

渡辺美世子 68 8 5.9 . 8 「京都新聞」"窓〃とを思い、祈ることである。ともあれ、この厳しい残暑で、稲のできも持ち直してくれればよいがと、農家の人のこ残暑の中で三日三晩の土用干し?をしたことだろうと思った。ただいたので、今年は漬けなかった。もし、例年 ...

渡辺美世子, 2001

新潟の米百年史 - 266 ページ

土用干し,秋の 8 水"土用千し一般化す"生宵に遍した I 」可能となる― ―水管 8 可能となる 38 39 40 41 42 43 44 45 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 "丁 5 戦時中に入る ...

Niigata (Japan : Prefecture), ‎Niigata-ken (Japan), 1974