Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とら‐の‐かしら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とら‐の‐かしら EM JAPONÊS

とらかしら
toranokasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とら‐の‐かしら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とら‐の‐かしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とら‐の‐かしら no dicionário japonês

Cabeça de Tigera 【Cabeça de tigre】 Criaturas imitadas sob a forma de cabeça de tigre. Foi dito que se você usar a água quente com a água quente que a imitava, ela aumentaria duradoura pagando a ferida e a infusão da criança (lesão) e thinsp; Diz-se que os cães carmesis Reneko imitaram isso. とら‐の‐かしら【虎の頭】 虎の頭の形に模した作り物。それを煮るまねをした湯で産湯を使わせると、子供の穢 (けが) れを払い丈夫に育つといわれた。後世の犬張り子はこれに倣ったものといわれる。

Clique para ver a definição original de «とら‐の‐かしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とら‐の‐かしら


かしら
kasira

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とら‐の‐かしら

とら‐がしら
とら‐がり
とら‐ぎす
とら‐けん
とら‐
とら‐ごぜん
とら‐さん
とら‐ざめ
とら‐つぐみ
とら‐ねこ
とら‐の‐
とら‐の‐か
とら‐の‐
とら‐の‐まき
とら‐の‐もん
とら‐ばこ
とら‐ばさみ
とら‐ひげ
とら‐
とら‐ふぐ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とら‐の‐かしら

あか‐がしら
あみ‐がしら
いけこみ‐ばしら
いせ‐の‐ふたはしら
いた‐がしら
いちょう‐がしら
いつか‐しら
いつつ‐がしら
いも‐がしら
うつお‐ばしら
うま‐ばしら
えびす‐ばしら
えん‐ばしら
おい‐がしら
おお‐がしら
おおばん‐がしら
おさえ‐ばしら
おとこ‐ばしら
おに‐がしら
おも‐ばしら

Sinônimos e antônimos de とら‐の‐かしら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とら‐の‐かしら»

Tradutor on-line com a tradução de とら‐の‐かしら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とら‐の‐かしら

Conheça a tradução de とら‐の‐かしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とら‐の‐かしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とら‐の‐かしら» em japonês.

Tradutor português - chinês

老虎的头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cabeza del Tigre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Head of the Tiger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाइगर के प्रमुख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس النمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Глава Tiger
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cabeça do Tigre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাইগার প্রধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chef du Tigre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ketua Tiger
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leiter der Tiger
180 milhões de falantes

japonês

とら‐の‐かしら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호랑이의 머리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kepala Tiger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trưởng Tiger
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புலி தலைவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाघ प्रमुख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tiger Başkanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capo della tigre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Głowa tygrysa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Глава Tiger
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Șeful Tiger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικεφαλής της τίγρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoof van die Tiger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chef för Tiger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leder av Tiger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とら‐の‐かしら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とら‐の‐かしら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とら‐の‐かしら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とら‐の‐かしら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とら‐の‐かしら»

Descubra o uso de とら‐の‐かしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とら‐の‐かしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
とらの助の猫に小判 - 253 ページ
とらの助、おまえが一番おれたち猫の平和を考えていたようだな。恩にきるぜ。ありがとよ」肩をがっくりと ... わたしたち猫も、もう一度よく考え直さなくてはならないですね」「いいえ、考え直すのは、むしろ人間のほうじやないかしらとらの助さんが言った『猫に小判』 ...
おかべりょう, 2007
2
はにーとらっぷ~碧い瞳は大和撫子を甘く蕩かす~: TL◆蜜姫文庫チュチュ
仕事の話が気になったのかしら?大口契約が掛かった相手だから?それとももっとジョゼフと、コミュニケーションを取りたいのかしら?「気付かなくて、ごめんなさい。成澤さんの大切な取引相手ですもの。成澤さんも、もっとコミュニケーションを取りたいですよね」「君 ...
あゆざき悠, 2014
3
貴女、前のめり気味じゃないかしら? 恋の迷い子どもへ。(大和出版)
でも彼が好きだから、私は言うことを聞くしかないですよね?彼が好きなら我慢してください。彼のどんな酷いコトも「好き」なら耐えられるでしょ?それとも、貴女、彼とは執着て付き合ってませんか?俺様主義みたいな男と付き合うには、回転寿司で嫌いなネタはとらず ...
ゴマブッ子, 2014
4
町へ行ったタンポポの話 - 41 ページ
三原山のふん火や保険金殺人や、それから、青少年の自殺も続きましたね。東京の地#が上がって住みにえんだかあくくなったり、円高でたくさんの会社がっぶれたりしました。やっぱりとら年は荒れるのかしら」お母さんとらは、がっくりと肩をおとしていいました。
高石きづた, 2002
5
ノブおばさんと猫のとらちゃん - 82 ページ
おかげで、とらの大の楽しみもおじやんにされてしまいました。おばさんは心配のあまり、ひもにひもを足して長くして、畳 ... とらを思って、おばさんはニヤニヤしました。が、突然、とらが爪をひもに引っかしろかったのでしょう。〈これは楽しいかしらんね〉。何度も ...
森花子, 2007
6
とら子へ“20年間の愛をありがとう” - 20 ページ
ダラ—ンと横になり気持ちよあなたの一番のお気に入りの場所はテ「フー」といって怒っていたっけ。なくなり、わざと、みかんを近づけると食べようとすると警戒して近づこうとしたとか。それからかしら、皆でみかんを「ギヤー」と声をあげ、一目散に逃げ出しいてその ...
まるやまみよ, 2006
7
日本語えとせとら-ことばっておもしろい- - 44 ページ
それがきつかけで親しくなつたりする 0 これも魄力のうち、軽に話しかけられない。世問話なんかやりにくい。そこで男性が風邪でも引いていれば、「どうなさつたのブ」「風邪かな」「あら。熱、あるかしら」むかしは(今でもその傾向は少しくらい残つているかもしれない ...
阿刀田高, 2010
8
美しき落人 - 74 ページ
松峰靖明 そう言われて紫織は考え込んでいたが、思い詰めた表情になって口を開いた。捜すわけは分かるし、実際に捜してたんだから」「う—ん、とらの方から家を出ていかなっきやなんねえわけは、ねえと思うがな。とらが紫織さんを「お別れにきたのかしら?
松峰靖明, 2002
9
新版量の発達心理学 - 76 ページ
場所もそれほどとらないんです」一同一の円柱を水平と垂直にした場合:「横にした方が,縱にするより場所をたくさんとります」一「 ... (こまぎれは玉の部分である)そして,それを皆合わせれば,同じものになるんですもの」一「水に人れたら,同じだけ場所をとるかしら?
ピアジェ,J., 1992
10
Hikaku Kyōiku Bunka Kenkyūjo kiyō - 第 26~31 号 - 5 ページ
どうかしら,この九官鳥とおおむを,伯母さんに,くれないかしら?」伯母さんの思いがけぬ ... あのとらも,あのしかも,みんなそこのビストルやりょうじゅう"かまえたんだ」「伯父さんは,てつぼうの名人なのね, I " ^かきかせてもらいましょうよ。とらといつきうちしたお話を, ...
Kyūshū Daigaku. Hikaku Kyōiku Bunka Kenkyūjo, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とら‐の‐かしら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tora-no-kashira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em