Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おい‐がしら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おい‐がしら EM JAPONÊS

おいがしら
oigasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おい‐がしら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おい‐がしら

おい‐おとす
おい‐かえす
おい‐かがまる
おい‐かけ
おい‐かける
おい‐かぜ
おい‐かぶさる
おい‐かわ
おい‐かんむり
おい‐が
おい‐がつお
おい‐
おい‐きた
おい‐きり
おい‐くずおる
おい‐くち
おい‐くちる
おい‐こくら
おい‐こし
おい‐こす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おい‐がしら

くみ‐がしら
くろ‐がしら
けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら

Sinônimos e antônimos de おい‐がしら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おい‐がしら»

Tradutor on-line com a tradução de おい‐がしら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おい‐がしら

Conheça a tradução de おい‐がしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おい‐がしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おい‐がしら» em japonês.

Tradutor português - chinês

侄子为首
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobrino dirigió
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nephew headed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भतीजे की अध्यक्षता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برئاسة ابن شقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Племянник главе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrinho chefiada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি ভয় পাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nephew tête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hey berkepala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nephew geleitet
180 milhões de falantes

japonês

おい‐がしら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야 가시라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hey-tumuju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháu trai đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏய் தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अहो व्यवहारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hey başlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nephew diretto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siostrzeniec czele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

племінник чолі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nephew condus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nephew επικεφαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nephew leiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nephew headed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nephew ledet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おい‐がしら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おい‐がしら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おい‐がしら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おい‐がしら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おい‐がしら»

Descubra o uso de おい‐がしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おい‐がしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 184 ページ
おいがしら, ^しかして^ 1 しこうして國耒牵すきへんくりらいすき! 54 "みみみみへん國孝ふでづ 111 肉に^ 0 ^にくづき^白みずから國至いたる囫臼、つす國舌した 1 ^ 1 ^ふね^ふねへん 1 ョくねづくり^ ^こんづくり画色いろ^くさかんむり 1 ^とらがしら 1=1 とらかん ...
松村武久, 2008
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 320 ページ
は^ 2 〉ぶらひて老しらへるどもは」,今昔丄ニハ,一九「家の主立(あるじだ)ちたる、老(おい)しらひたる女、出来りて」,增鍵上ハ.おりゐる^「老しらへる大臣,上連部などみな御袖どもうるひわたりぬ」画【自ハ下二】 0 に同じ。,浜松中納言丄ニ「奥の方より、おいしらへ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻
おい、一旦六、じゃなかった、才蔵どん、それじゃボッポツいこうぜ」「よっしゃ、それなら海坊主.... . .やなかった、鳥越の親分、 ... 親分、まだなにかあっしらに、御用の筋がおありなんで」「辰兄い、なにもそう、改まるこたあねぇじゃねえか。おれとおまえたちとは長い ...
横溝正史, 1972
4
白南風(しらはえ)が来た - 22 ページ
戸田直希 る 0 陽太、莉花に追いっき、莉花の肩をっかむ。莉花と陽太、立ち止ま陽太「おい、海内、待てよ!」る 0 ながら走ってくる。傘をさしている陽太が、そのあとを追いかけてく強い雨。ひと気はなく、車も通っていない。莉花が、ずぶ濡れになり〇道路莉花のあと ...
戸田直希, 2005
5
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 194 ページ
〔万 7 ゼ 2 〕おい-しら.ふ-シ, (口)三老い痴らふ】 6 ハ四「おいしる」に同じ。「 1 .へる人々、. ?泣きつつめで聞こゆ」〔 6 ^ 0^〕おい.しら-む【老い白む】 8 マ四老いて髮か白くなる。「 1 .みたる老慊」〔宇治拾還丁 III〕おい-し-る【老い痴る】 5 \下二老い.ほれる。. 1 ! &る。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
6
ベネッセ古語辞典 - 224 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
7
源氏物語と老い - 140 ページ
これは、先述のこの物語では「おいぴと」が「老齢の女房など」に限定して用いられていることとの関連からしても、極めて興味深い事実である。 ... 内大巨が近江の君を「老いしらへる女房などして」(擲)教育させるというのは、前述のごとく異例である。浮舟の巻で ...
永井和子, 1995
8
完訳用例古語辞典 - 76 ページ
小久保崇明, 1998
9
新言海 - 7 ページ
おい-が.もる V 下一(一【老^る】おいて声が| ^れる。^取って嗄声お, "になる,おい-かわ"一名一【追川】〔水中^に 1 ^を^つて閣っう .... おい-しら.う V ノ自&四)【老痴ふ】^おくなつたために,よく: ^える舌。おい-した(名)【老舌】芊^つてから嫩が無よく繁茂する,おい-しげ.
大槻茂雄, 1959
10
日本戦国史国語辞典 - 198 ページ
しらお【白尾】矢羽根の一。鳥の羽根の純白なものをいうが、とくに驚の矢羽根をいう。雪白ともいい、そ.のまま使うこともあれば、染めて使うこともある。—図(矢羽根)「爽鳥羽の白尾を染むる事定まれる...」軍しらおい【白芋衣】白い麻のきものをいう。「白| 5 、及び ...
村石利夫, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おい‐がしら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oi-kashira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em