Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ドライブ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ドライブ EM JAPONÊS

どらいぶ
ドライブ
doraibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ドライブ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ドライブ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Drive

ドライブ

Drive (Inglês: drive) ▪ Conduzir um carro. ▪ Desligue, saia do carro. ▪ No campo dos computadores, é uma unidade de acionamento para discos de armazenamento auxiliares. Consulte o dispositivo de armazenamento auxiliar e a unidade de disco. ▪ A letra (letra da unidade) para identificar o dispositivo de armazenamento auxiliar. ▪ Bola de batida que deu uma forte rodada no tênis, tênis de mesa, golfe, baseball e assim por diante. ▪ Termos de basquete. Conduzindo a defesa e indo na direção do gol. Nesse caso, especialmente movimentos rápidos. ▪ Um dos golpes de badminton. Um acidente vascular cerebral que atinge o ônibus para o tribunal oposto em um ângulo próximo ao paralelo com a rede. ▪ Ângulo de inserção da chave de soquete. ▪ DRIVE - Um filme japonês lançado em 2001. ▪ Drive - Um filme americano lançado em 2011. ▪ ... ドライブ(英語:drive) ▪ 自動車を運転すること。 ▪ 転じて、自動車の遠乗り。 ▪ コンピュータの分野で、補助記憶用ディスクの駆動装置のこと。補助記憶装置やディスクドライブを参照。 ▪ 転じて、補助記憶装置の識別用の文字(ドライブレター)。 ▪ テニス、卓球、ゴルフ、野球などで、強いトップスピンを与えた打球のこと。 ▪ バスケットボールの用語。ドリブルでディフェンスを抜き、ゴール方向へ進むこと。その際、特に素早い動きのこと。 ▪ バドミントンのストロークの一つ。シャトルをネットと平行に近い角度で相手コートへ打つストロークのこと。 ▪ ソケットレンチの差込角のこと。 ▪ DRIVE - 2001年公開の日本映画。 ▪ ドライヴ - 2011年公開のアメリカ映画。 ▪...

definição de ドライブ no dicionário japonês

Drive 【drive】 [name] (thru) 1 Condução de um carro. Além disso, sair de carro. 2 Tênis · Bater uma bola com tênis de mesa etc. para girar para a frente. Além disso, aquela bola. 3 Conduza uma máquina ou algo parecido. Além disso, esse dispositivo. Em computadores, unidades como discos magnéticos e ópticos. Unidade de disco. ドライブ【drive】 [名](スル)1 自動車を運転すること。また、自動車で遠出すること。2 テニス・卓球などで、順回転するようにボールを打つこと。また、その打球。3 機械などを駆動すること。また、その装置。コンピューターでは、磁気・光ディスクなどの駆動装置。ディスクドライブ。
Clique para ver a definição original de «ドライブ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ドライブ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ドライブ

ドライバラ‐しゅうどういん
ドライビング
ドライビング‐コンテスト
ドライビング‐シミュレーター
ドライビング‐レンジ
ドライブ‐めい
ドライブ‐イン
ドライブ‐サーブ
ドライブ‐シャフト
ドライブ‐スルー
ドライブ‐トレーン
ドライブ‐バイ‐ワイヤ
ドライブ‐ベイ
ドライブ‐マップ
ドライブ‐レコーダー
ドライブ‐レター
ドライブかそうか‐ソフト
ドライブイン‐シアター
ドライブウエー
ドライブバイ‐ダウンロード

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ドライブ

ソリッドステート‐ドライブ
ダイレクト‐ドライブ
テープ‐ドライブ
ディスク‐ドライブ
ディーブイディー‐スーパーマルチドライブ
ディーブイディー‐ドライブ
ディーブイディー‐ハイパーマルチドライブ
ディーブイディー‐マルチドライブ
トレーしき‐ドライブ
トーク‐ライブ
ネットワーク‐ドライブ
ハイパー‐マルチドライブ
ハードディスク‐ドライブ
ビーディー‐ドライブ
ビーディー‐ライブ
ピーシーカード‐ドライブ
フラッシュ‐ドライブ
フラッシュメモリー‐ドライブ
フロッピーディスク‐ドライブ
フロントエンジン‐フロントドライブ

Sinônimos e antônimos de ドライブ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ドライブ»

Tradutor on-line com a tradução de ドライブ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ドライブ

Conheça a tradução de ドライブ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ドライブ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ドライブ» em japonês.

Tradutor português - chinês

驱动器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drive
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्राइव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

distância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রাইভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drive
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antrieb
180 milhões de falantes

japonês

ドライブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드라이브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lái xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்ககம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्राइव्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guidare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

napęd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

привід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conduce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drive
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ドライブ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ドライブ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ドライブ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ドライブ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ドライブ»

Descubra o uso de ドライブ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ドライブ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ドライブを快適にするシューズ選び
安全かつ快適なドライビングに欠かせないのが、運転のしやすいシューズを選ぶことです。では、運転のしやすいシューズとはどのようなものでしょうか? ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
2
猫と車でドライブ、その準備とコツ
ほとんどの猫は外出を嫌がりますが、猫によっては幼いときから慣らせるとお出かけが好きになってくれる猫もいます。猫と車やそのほかの交通手段で出かける時の注意やアドバ ...
All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013
3
ガイド一押しドライブコースはオアフ東海岸
ガイドのおすすめするオアフ島の絶景ドライブコースは東海岸。今回はその道中にあるマカプウ岬のトレッキング・コースとココ・クレーター植物園についてお知らせいたします ...
All About 編集部, 2013
4
函館のドライブコース
北海道の旅の醍醐味は、自然豊かな景観を楽しむドライブ。函館から日帰りできるおすすめエリアをご案内。ドライブ途中に立ち寄れる美味スポットも、あわせてチェックしまし ...
All About 編集部, 2013
5
ロデオドライブ
ロデオドライブは、ビバリーヒルズにある高級ショッピングストリートです。ここは、いつも世界中のセレブでにぎわっています。しかし、値段はどこのショップも日本より安く ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
6
パソコンのDドライブを活用しよう
パソコンで大きな容量を確保していることが多いのに、使い方がわからず放置されている領域、それがDドライブです。今回はDドライブの活用するためのちょっとしたテクニック ...
All About 編集部, ‎内川功一朗, 2013
7
GWの道路混雑予測・快適ドライブ術
高速道路休日1,000円が全面的に施行されるGW。うれしい半面、渋滞が懸念されています。今回はGWの車旅を楽しむための混雑予測や、快適ドライブ術についてご紹介します。(総合 ...
All About 編集部, ‎村田和子, 2013
8
ドライブが楽しくなるiPhoneアプリを紹介
2010年中には30万本に達するといわれるiPhoneアプリ。その中にはカーナビアプリやドライブレコーダーなど、ドライブに役立つアプリもいっぱい。いくつかのクルマで便利なiPhoneア ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
9
札幌からの日帰りドライブコース
北海道の旅の醍醐味は、自然豊かな景観を楽しむドライブ。札幌から日帰りできるおすすめエリアをご案内。ドライブ途中に立ち寄れる美味スポットも、あわせてチェックしまし ...
All About 編集部, 2013
10
サンデー・ドライブ
異文化の中の生活とは、女性雑誌に出ているようなぬるま湯的な夢のようにロマンチックで華やかなものばかりではない―。
米谷ふみ子, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ドライブ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ドライブ no contexto das seguintes notícias.
1
ゴーストとドライブがタッグ! シリーズ最新作「仮面ライダーMOVIE大戦 …
10月にテレビ朝日系で放送を開始した「仮面ライダーゴースト」と、前作「仮面ライダードライブ」がタッグを組んだ12月12日公開の映画「仮面ライダー×仮面ライダー ゴースト&ドライブ 超MOVIE大戦ジェネシス」の予告映像が公開された。 «ねとらぼ, out 15»
2
「仮面ライダードライブ」ヒロイン内田理央、「MORE」専属モデルに抜てき!
特撮ドラマ「仮面ライダードライブ」のヒロイン・霧子役で人気を博し、来年には主演映画の公開なども控える女優の内田理央(24)が、女性ファッション誌「MORE」(集英社)の専属モデルに抜てきされたことが明らかになった。今月発行の12月号から誌面に登場 ... «シネマトゥデイ, out 15»
3
ゴースト&ドライブがタッグ 仮面ライダー「MOVIE大戦」タイトル決定
新しい仮面ライダーへのバトンタッチを描く「MOVIE大戦」シリーズが今年も始動。シリーズ7作目となる今年は、テレビ朝日系で10月から放送が始まった『仮面ライダーゴースト』(毎週日曜 前8:00)と、前のシリーズ『仮面ライダードライブ』がタッグを組み、タイトル ... «ORICON STYLE, out 15»
4
光学ドライブ搭載12.1型で世界最軽量の「レッツノートSZ5」
SXシリーズから約240g軽量化し、光学ドライブ搭載12.1型ノートPCとして世界最軽量となる、本体重量929gを実現。光学ドライブをトレイ式に変更し、筐体中央に配置することで、フットプリントを283.5×203.8mm(幅×奥行き)に小型化。バッテリパックは筐体を ... «PC Watch, out 15»
5
ドライブからスピンオフ・Vシネ『仮面ライダーチェイサー』制作決定
昨年10月にスタートし、史上初の車に乗る、刑事の仮面ライダーとして注目を集めたテレビ朝日系特撮ドラマ『仮面ライダードライブ』(毎週日曜 前8:00)。最終回が放送された27日、敵・ロイミュードサイドの“魔進チェイサー”から、ドライブの頼もしい味方となった“ ... «ORICON STYLE, set 15»
6
マツコ、念願の自動車工場潜入 豊田社長と“ドライブデート”
乗車したのは世界で限定生産500台の貴重なスーパーカーで、オークションでは1億円以上の値がついている車種のもの。 豊田社長はマツコを乗せて一般道をドライブし、予定されていなかったためマイクも付けずに約30分間2人きりとなった。マツコは「カメラも ... «ORICON STYLE, set 15»
7
仮面ライダードライブ・竹内涼真、新ライダー・ゴーストにエール
仮面ライダーゴーストと初対面した「ドライブ」キャスト陣は「光ってるよ!」「かっこいい!」と大興奮。そんななか、竹内は仮面ライターゴーストと握手を交わし、「これからドライブに代わって1年間地球を守ってくれると思うけど、一緒にがんばろう!」とエールを送っ ... «エイガドットコム, ago 15»
8
あの“スマホ外付・直取り込み”ドライブがまたやった!『CDレコ』→今度は …
音楽CDをスマホに直接取り込めるドライブ、アイ・オー・データの『CDレコ』に新展開。今度はいよいよDVDプレイヤーになっちゃいます。 『CDレコ』は昨年、Android用の外付CDドライブとして登場し、“音楽CDをPCレスでスマホに取り込める!”ということで一躍 ... «ONLINEデジモノステーション, ago 15»
9
映画『仮面ライダードライブ』完成!クリス・ペプラー「新ライダーもすごい」
舞台あいさつには、仮面ライダードライブ/泊進ノ介役の竹内涼真、詩島霧子役の内田理央、仮面ライダーチェイサー/チェイス役の上遠野太洸、仮面ライダーマッハ/詩島剛役の稲葉友、クリム・スタインベルト役のクリス・ペプラーに加え、劇場版ゲストの花咲未来 ... «マイナビニュース, ago 15»
10
映画『仮面ライダードライブ』完成!上遠野太洸「シンゴウアックスが大活躍 …
劇場版 仮面ライダードライブ』では「サプライズ・フューチャー」というタイトルのとおり、主人公の仮面ライダードライブ/泊進ノ介のもとに、未来から彼の息子と名乗る青年・泊エイジがある重大な秘密を伝えるために登場。エイジを追って、未来から最強の敵「仮面 ... «マイナビニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ドライブ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toraifu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em