Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ドラグ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ドラグ EM JAPONÊS

どらぐ
ドラグ
doragu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ドラグ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ドラグ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ドラグ no dicionário japonês

Arraste 【1】 Pesca, freio da bobina. 2 vestuário feminino. Uma festa de meninas. ドラグ【drag】 1 釣りで、リールのブレーキ。2 女装。女装パーティー。

Clique para ver a definição original de «ドラグ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ドラグ


スラグ
suragu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ドラグ

ドライブイン‐シアター
ドライブウエー
ドライブバイ‐ダウンロード
ドライポイント
ドライミスト
ドライヤー
ドラキュラ
ドラク‐とう
ドラクマ
ドラクロワ
ドラケンスバーグ‐さんみゃく
ドラケンスベルク‐さんみゃく
ドラゴミルナ‐しゅうどういん
ドラゴン
ドラゴン‐ほきゅうせん
ドラゴン‐フルーツ
ドラゴンズ
ドラジェ
ドラスチック
ドラスティック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ドラグ

いちにんしょう‐シューティン
いほう‐ドラッ
うりきり‐マーケティン
えいせい‐フェアリン
えぎ‐ン
おやじ‐ギャ
かご‐バッ
かすみがせき‐ビルディン
かわせ‐ダンピン
タイム‐ラグ
デバイス‐ラグ
デフラグ
ドラッグ‐ラグ
ピン‐プラグ
ラグ
ラグ
ホット‐プラグ
マグネット‐プラグ
ラグ
レリーズ‐タイムラグ

Sinônimos e antônimos de ドラグ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ドラグ»

Tradutor on-line com a tradução de ドラグ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ドラグ

Conheça a tradução de ドラグ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ドラグ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ドラグ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrastrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खींचें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бремя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrasto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traînée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziehen
180 milhões de falantes

japonês

ドラグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रॅग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürüklemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

resistenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włóka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тягар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύρετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ドラグ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ドラグ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ドラグ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ドラグ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ドラグ»

Descubra o uso de ドラグ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ドラグ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ドラグリミット・ファンタジア 2: ウォール・ウォーカー
侵蝕晶核との戦いにすべてを捧げる機士、そして護法士。家族も友人も必要とせず、それが当然と受け止めるラウたちに対し、釈然としないイオ。そんな中、機士の連携訓練が実 ...
雨木シュウスケ, ‎雨木シュウスケ, 2014
2
H・Kドラグネット - 第 1 巻
君は、今日から香港マフィアの巨大組織「開心」の後継者候補だ―。ケンカっ早くて気は強いけど、ごく平凡な高校生・伊庭隆之に訪れた激変の運命。それは、莫大な財産を相続 ...
松岡なつき, 2011
3
ドラグネット・ミラージュ - 第 2 巻
15年前、西大西洋に現れた「ミラージュ・ゲート」。その先に広がっていたのは、剣と魔法の支配する特異な世界―レト・セマーニだった。現代文明と魔法文明がぶつかる混沌の ...
賀東招二, 2007
4
陽炎の城市: H・Kドラグネット
香港黒社会のトップを支える若く美しき頭脳・クレイグ。ライバルでありながらも彼に激しく惹かれるジェイソンは、その至宝のような体を奪った。だが、手に入れたのは体だけ ...
松岡なつき, 2000
5
タイトロープダンサー: H・Kドラグネット
“決して俺の物にならない彼の心が欲しい”香港黒社会を牛耳る組織「開心」の頭脳であるクレイグは、ライバルであり仲間でもあるジェイソンと共に商用で渡英していた。思う ...
松岡なつき, 1998
6
送検事例と労働災害: 送検事例から学ぶ労働災害防止対策 - 42 ページ
送検事例○はさまれ・巻き込まれ(はさまれ)住宅新築工事で、ドラグショベルとダンプの間にはさまれ作業員が死亡 1 一般住宅の地下室・地下車庫新築工事現場で、ドラグショベル(機体重量 5.3 t )を使って土砂の掘削とダンプトラックへの積み込み作業中、 ...
労働調査会出版局, 2007
7
クラシックタックルの楽しみ方: ダイレクトリールのススメ - 32 ページ
このような状態になることを防ぐためにも「親指ドラグ」を身にっけてくださいようにリールェッジをホールドするカタチで使坩するのですが、フッキング時などには瞬時に親指をスプールに添えるのです。最初は難しく思えるかもしれませんが、何のことはない、惯れれ ...
松井友宏, 2004
8
人気つり魚シリーズ2「アオリイカ」: 生態・釣り方・タックル解説 - 96 ページ
ギを大きくシャクったとき最後にドラグがジッと短く出るくらいが基本のセッティングになる。この基本に対して自分のエギングスタイルや好みに応じて締めるか、緩めるかの調整を入れていく。ここで重要なのはドラグの調整でエギのシャクリに影響が出ないように ...
ケイエス企画, 2010
9
ソルトルアー超入門: 手軽&低予算ではじめる - 160 ページ
ティンクいな出はに楽と 8 してめて一出』に単簡とドラグセツ十器、ドラグチェッカー。調整が正確かつ瞬時に行える。百斐定をするための百又ドラグノブを回転させるごとによってドラグベィルを倒してラインを引く。下ラグが蜀力を調節できる。ドラブ水辺に立つ釣り ...
ケイエス企画, 2014
10
シーバス釣りがある日突然上手くなる: - 60 ページ
しかイト中にドラグテンションを徐々に緩めていけば次に、最初はドラグを強めにしておいて、ファなのです。フッキングに必要なパワーが得られないので駄目いのでは?という考え方がありますが、それではそれなら前もってドラグを緩めにしていればよてそこで ...
泉裕文, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ドラグ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ドラグ no contexto das seguintes notícias.
1
お前はもう後戻りできなくなる!仮面ライダー龍騎サバイブ&ドラグランザー …
仮面ライダー龍騎サバイブ」は、2002年に放送された特撮TVドラマ『仮面ライダー龍騎』で主人公・城戸真司が、サバイブ・烈火のカードを「ドラグバイザーツバイ」に装填して強化変身する龍騎の最強形態。TVシリーズでは、第34話「友情のバトル」(および ... «マイナビニュース, out 15»
2
TVアニメ『最弱無敗の神装機竜』、2016年1月放送! メインキャストを公開
かつて、最強の機竜使い≪ドラグナイト≫と呼ばれた亡国の王子・ルクスは、滅ぼされた旧帝国の罪を背負い、様々な雑用を引き受ける事で恩赦を受けていたが、何故か機竜使い≪ドラグナイト≫育成のための女学園に入学することになり……!? 王立士官学園 ... «マイナビニュース, out 15»
3
オリジナル恐竜ラグ・カーペット、カットサンプル無料プレゼント
製造方法は、パイル(毛羽)をピストル型の専用機械で発射してラグ・カーペットを一枚一枚製作するフックドラグというオーダーメイド向き方法で、天保2年(1831年)から生産が始まった日本三大緞通(手織り装飾絨毯)の一つ堺緞通を、より産業向けにと1920 ... «PR TIMES, jul 15»
4
スマホやネットで個人情報が収集される!
ジュリア・アングウィン著、三浦和子訳「ドラグネット 監視網社会」(祥伝社 1650円+税)では、デジタル時代における個人情報取り扱いの実態をリポート。個人情報を無差別にかき集めるドラグネット(監視網)が生活の隅々にまで張り巡らされ、誰でもいつでも ... «日刊ゲンダイ, jun 15»
5
【アニモン攻略】スペシャルターゲット「竜を食らう悪魔」でコンボをつなげる …
アニマル×モンスター(アニモン)』では、5月12日(火)から新スペシャルターゲット「竜を食らう悪魔」が開催しています。 今回のターゲットでは、ボスのステージの難易度に応じた確率で限定キャラの【ドラグデーモン】がドロップします。 さっそく、ステージをチェックし ... «AppBank, mai 15»
6
『最弱無敗の神装機竜』TVアニメ化 スタッフ発表
主人公は、かつて、最強の機竜(古代兵器)使い「ドラグナイト」と呼ばれた亡国の王子・ルクス。滅ぼされた旧帝国の罪を背負い、様々な雑用を引き受ける事で恩赦を受けていたが、なぜか「ドラグナイト」育成のための女学園に入学することになる。王立士官学園 ... «ORICON STYLE, mai 15»
7
【アニメレビュー】『俺、ツインテールになります。』第4話「激烈ツインバトル …
ドラグギルディの言葉に、テイルブルーはトゥアールが自分たちを騙して地球を同じ目に合わせようとしているのだと疑います。黙っておけば同様の支配をできるのにドラグギルディがわざわざこのことを教えたのは、テイルレッドが本物のツインテール属性と認め ... «ガレマ, out 14»
8
英雄譚の最後は英雄の死であった―iOS/Android「戦略凸破 バトルオブ …
イベントをクリアすることで、攻撃力・防御力共にアップさせる特殊スキルを持つジョブ「ドラグスレイヤー」が一定確率で獲得できるぞ。 さらに、ダンジョンに出現するザコモンスターたちを討伐すると、4段階の攻略難易度に応じた貴重な武器・防具、進化素材、強力 ... «Gamer, ago 14»
9
【パソコン】困ったときのおたすけワザ(23)
たとえば「1」と入力し、入力したセルの右下にポインターを合わせて「+」の形になったらドラグします。 この操作を行うと、通常は ... といった連番になります。 こうした手順を省いて、一発で連番を入力したいときは「Ctrl」キーを押しながらドラグするといいでしょう。 «日経ウーマンオンライン, abr 14»
10
TwitterがTweetdeckをアップデート―ドラグ&ドロップでのカラム並べ変え …
今日(米国時間6/19)、 Tweetdeckに新機能が追加された。これによってカラムの並べ替えがドラグ&ドロップでできるようになるなど使い勝手が向上している。 各カラムのヘッダー部分の左端に表示される縦縞のハンドル部分をマウスでつかむとカラムを左右に ... «TechCrunch, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ドラグ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toraku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em