Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トレ‐パン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トレ‐パン EM JAPONÊS

とれぱん
トレパン
torepan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トレ‐パン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トレ‐パン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de トレ‐パン no dicionário japonês

Abreviação para Trepan "calças de treino". トレ‐パン 「トレーニングパンツ」の略。

Clique para ver a definição original de «トレ‐パン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トレ‐パン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トレ‐パン

トレーラー‐ペーパー
トレール
トレール‐バイク
トレール‐ラン
トレール‐ランニング
トレーン
トレーン‐ジャック
トレ‐
トレ‐セン
トレ‐チーメ‐ディ‐ラバレード
トレ‐ビアン
トレ‐
トレ‐ラン
トレアドール
トレアドール‐パンツ
トレアドル
トレ
トレイン
トレオニン
トレジャー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トレ‐パン

はん‐パン
ふかし‐パン
ぶどう‐パン
むし‐パン
むせん‐パン
やきそば‐パン
イギリス‐パン
オイル‐パン
カレー‐パン
クリーム‐パン
コッペ‐パン
コロッケ‐パン
ジャケ‐パン
ジャム‐パン
ジー‐パン
ダブリュー‐パン
チノ‐パン
チョコ‐パン
チョコレート‐パン
ノー‐パン

Sinônimos e antônimos de トレ‐パン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トレ‐パン»

Tradutor on-line com a tradução de トレ‐パン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トレ‐パン

Conheça a tradução de トレ‐パン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トレ‐パン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トレ‐パン» em japonês.

Tradutor português - chinês

托雷面包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pan Torre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Torre bread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोरे रोटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخبز توري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Торре хлеб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pão Torre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মধ্যে Torre রুটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Torre pain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roti Torre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Torre Brot
180 milhões de falantes

japonês

トレ‐パン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트레이닝 빵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roti Torre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh Torre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோரே ரொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Torre भाकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Torre ekmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Torre pane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Torre chleb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Торре хліб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Torre pâine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Torre ψωμί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Torre brood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torre bröd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Torre brød
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トレ‐パン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トレ‐パン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トレ‐パン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トレ‐パン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トレ‐パン»

Descubra o uso de トレ‐パン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トレ‐パン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
河野多惠子全集 - 第 10 巻 - 296 ページ
〈わたし〉の関西の話言葉で書いた小説なのだが、〈ぬい子はいつも— —朝も夜もトレパンちゅうもんをはいてます。〉とある。〈ェビ茶のと紺のと二着持っててかわるがわるはいてるんですけど、〉とある。しかも、ェビ茶のと钳のとをかわるがわる穿いている、とあるの ...
河野多惠子, 1995
2
集中力と知力を育てる生活脳トレ - 120 ページ
なぞなぞは、ひとりでやるよりも、家族や友だちといっしょにやるほうが脳トレになります。考えても ... なぞなぞは、道具も場所もいらず、遊び相手さえいれば、いつでもどこでもできる手いた瞬ら刺激すパンパンでもかたくて食べられないパンってな〜んだ?第 2 問 ...
篠原菊紀, 2008
3
この子とともに生きて: 出直しさせてみたい息子の半生 - 89 ページ
夜はパンを食べてから日記を書いたので、日記を書く時間が少し遅くなりました。終#運動会を見に行く参加または出場とする ... それで毎週月曜日は、午前中体育館で体操の日なので、トレパンにはきかえておきました。僕はトレパンもトレシャツもありました。
丸浦喜久子, ‎丸浦功, 2004
4
あなたは子どもを見つめていますか - 41 ページ
森あい子 41 あなたは子どもを見っめています力、 だれも笑ったりしなかったが、トレハン事件はしっかり文集に書かれていた。ぬ顔をして授業を終えた。しかし、一番前にいた V 君は、しっかり見ていた。そのとき、トレパンが、「ビリッ」と破れた。子ども達は知ら ...
森あい子, 2002
5
・ 優しさは父のためならず: 数え百歳、在宅介護の日記 - 120 ページ
相談すれば、「先が短いからいらない」と言うにらは、父に役立っと思うものは相談せずに買おう"ットカーペットと電気膝掛けを注文した。これかちらし広告の「三越電話ショッピング」で、ホ温かそうで、気に入ったようだ。早速新品のトレパンをはかせてやった。
唐木正明, 2002
6
語彙 - 78 ページ
三浦昭, マクグロイン花岡直美. 出若者がシルバ:シ—トにふんぞりかえっていて、老人が立っていても席を譲ろうとしないのは実に^き^だ。^トレパンまた「トレ—ニング.パンッ」又はそれの略語「トレパン」は、英語にもこれと似た 1 : 1.31111118 ?ぉま 3 という言葉 ...
三浦昭, ‎マクグロイン花岡直美, 1990
7
形式名詞 - 第 13 巻 - 78 ページ
チャンス 3 家のなかで、スボ—ツと関係なしにトレパンをはいている人もいる。英語の方は、幼児にはかせる厚手の下着パンツである。製英語と考えるべきであろう。日本語の「トレパン」はスボ I ッ用の長いズボンのようなものだが、いう言葉があるだけに、外来語の ...
名柄迪, ‎広田紀子, ‎中西家栄子, 1987
8
奄美ほこらしゃ - 179 ページ
そのトレパンをぬげ」、「」「トレパンを持ってこいとはだれも言わなかったぞ」くれません)「忘れました」(教師に本当の理由を言ってもわかって「なぜブルマースをはいてこないか」生徒の「対話」の一っ。次は、みんなが出しあった中から、体育の時間の教師とは教師 ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
9
“異色”創業者の発想: 勝ち抜くための12ヵ条
そのとき、中・高校が採用しはじめていたトレパンに着目。トレパンの製造販売をはじめた。昭和二十六年(一九五一)。これが、スポーツ・ウエア専門メーカー、デサント」の原点となったのである。社員数、十名。ときに、石本他家男四十歳。その石本他家男、現在 ...
田原総一朗, 1984
10
アルツハイマー お喜代さんの春秋: 姉さん女房の老老介護 - 41 ページ
薄汚れたトレパンにサンダル履き、トレパンの上から靴下がずれ落ち白く粉を吹いた足首が震えています。頭にのせたヘアゥイッグが今にもずれ落ちそうです。年配の警官が成り行きを説明しました。スーパーのレジで、店の籠のほかに自分の買物バッグにも品物 ...
ケンモチシロウ, 2002

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トレ‐パン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トレ‐パン no contexto das seguintes notícias.
1
トレパン”GKキラーイ、18年の外国生活を終えて祖国のクラブへ
脂ののったスター選手の移籍がニュースの主役となる一方で、契約が満了となる6月30日を静かに迎えたかつての大物選手もいる。先月フルハムとの契約を終えたハンガリー代表GKキラーイ・ガーボル(39)もその一人だ。ヘルタ・ベルリンなどでリーグ有数の ... «theWORLD, jul 15»
2
ユニ・チャーム、ディズニーキャラクターを採用した「トレパンマン」を発売
ユニ・チャームは、ウォルト・ディズニー・ジャパンの商品ライセンス部門であるコンシューマ・プロダクツとの商品ライセンス契約によって、おむつはずれのためのトイレトレーニング専用紙パンツ「トレパンマン」に新しいキャラクターを採用し、4月中旬から発売する。 «マイライフ手帳@ニュース, mar 13»
3
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
ユニ・チャーム株式会社(本社:東京都港区、社長:高原 豪久)は、ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社の商品ライセンス部門であるコンシューマ・プロダクツとの商品ライセンス契約により、おむつはずれのためのトイレトレーニング専用紙パンツ『トレパンマン』に ... «@Press, mar 13»
4
2PMジュンス 「忙しすぎて、トレパンばっかり」と暴露される
でも、おしゃれだったジュンスが最近忙しすぎて、トレパンばっかり」と暴露する。 続いて話は恋話に。トップバッターのジュノは、「昔、好きだった子が海外留学していたとき、よく電話をしていたら、電話代がすごい金額になって両親に叱られちゃいました」とテレながら ... «NEWSポストセブン, ago 11»
5
関東初「マイクロケラトロン電動トレパン装置」/宇都宮ライオンズクラブ
栃木県下野新聞サイト「SOON」によると、視力障害者の福祉対策に尽力している“宇都宮ライオンズクラブ”が11月10日に、円形カッターで献眼者の眼球から角膜だけを摘出することができる「マイクロケラトロン電動トレパン装置」を、獨協医大に贈呈しました。 «日刊!目のニュース, nov 10»
6
やっぱりキムタクは視聴率男!? 新ドラマのコラボ商品が続々発売
木村が脳科学者に扮するという設定にちなんだコラボ商品も次々と発売が決定し、各方面で"脳トレ"ブームが再燃しそうだ。 ... BRAIN 脳トレパン」は「パンの中に練りこんだシュー生地で人の脳ミソのシワを表現しているのが特徴」で「中には脳に良いDHA入りの塩 ... «サイゾーウーマン, mai 09»
7
ユニチャーム、オムツはずれのためのトレーニング専用紙パンツ「トレパン
ユニ・チャームは、ウォルト・ディズニー・ジャパン ディズニー・コンシューマ・プロダクツとのライセンス契約によって、オムツはずれのためのトレーニング専用紙パンツ「トレパンマン」の吸収力を2倍に強化し、3月11日から改良発売する。 “オムツはずれ”は子どもが ... «マイライフ手帳@ニュース, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トレ‐パン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tore-han>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em