Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くるみ‐パン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くるみ‐パン EM JAPONÊS

ぱん
くるみパン
kurumipan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くるみ‐パン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くるみ‐パン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くるみ‐パン no dicionário japonês

Pão de nozes 【Pão de noz】 Pão assado misturado com frutas de noz trituradas na massa. くるみ‐パン【胡桃パン】 砕いたクルミの実を生地に混ぜて焼いたパン。

Clique para ver a definição original de «くるみ‐パン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くるみ‐パン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くるみ‐パン

くるまもち‐べ
くるまやちょう‐どおり
くるまる
くるみ
くるみ‐あぶら
くるみ‐いろ
くるみ‐どうふ
くるみ‐びょうし
くるみ‐もち
くるみ‐わり
くるみ‐ボタン
くるみあし‐ぜん
くるみざわ‐こうし
くるみわりにんぎょう
くる
くる
くるめ‐がすり
くるめ‐こうぎょうだいがく
くるめ‐し
くるめ‐じま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くるみ‐パン

ふかし‐パン
ぶどう‐パン
むし‐パン
むせん‐パン
やきそば‐パン
イギリス‐パン
オイル‐パン
カレー‐パン
クリーム‐パン
コッペ‐パン
コロッケ‐パン
ジャケ‐パン
ジャム‐パン
ジー‐パン
ダブリュー‐パン
チノ‐パン
チョコ‐パン
チョコレート‐パン
トレ‐パン
ノー‐パン

Sinônimos e antônimos de くるみ‐パン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くるみ‐パン»

Tradutor on-line com a tradução de くるみ‐パン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くるみ‐パン

Conheça a tradução de くるみ‐パン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くるみ‐パン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くるみ‐パン» em japonês.

Tradutor português - chinês

核桃面包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pan de nueces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Walnut bread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अखरोट रोटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخبز الجوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Орех хлеб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pão de nozes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আখরোট রুটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pain aux noix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roti walnut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Walnussbrot
180 milhões de falantes

japonês

くるみ‐パン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호두 빵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roti Walnut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh Walnut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

WALNUT ரொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अक्रोड भाकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ceviz ekmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

noce pane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orzech włoski chleb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горіх хліб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pâine nuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρυδιά ψωμί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Walnut brood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valnötsbröd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valnøtt brød
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くるみ‐パン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くるみ‐パン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くるみ‐パン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くるみ‐パン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くるみ‐パン»

Descubra o uso de くるみ‐パン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くるみ‐パン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黒糖くるみパン - 4 ページ
所要時間二 60 分以上黒糖くるみパンした、とてもふわふわ生地のくるみで朝食にいかがですか?さがマッチ家族みんなパン。大きめのパンに仕上ているので、黒糖くるみパンの材料( 2 個分)味わい深い黒糖の甘さとくるみの香ばし黒糖くるみパンの材料随 g 戸 g ...
All About 編集部, 2013
2
パンを想う - 91 ページ
カリ—喫茶があり、当時の私は何度かこの店でパンを買ってはいたものの、自分自身は特別晶屑にしていたわけではなかった。ある時、食べ物に幾分こだわりを持っ友人の一人が「ここのくるみパンは本当においしいねん」と言って《カスク—ト》の赤い袋を見せて ...
樹谷瀞, 2004
3
ホームベーカリーで焼きたてパン - 35 ページ
堤人美. その風味のよさ、食感は、クセになります。くるみの食感を楽しむためにも、大きさには気をつけて。 食バンの定番 1 'ぶどうパン"。 拳材料強力粉 2508 砂糖 158 塩 48 スキムミルク 68 バター 128 水 175^インスタン卜ドライイ一ス卜... 38 くるみ 608 ...
堤人美, 2010
4
決定版ホームベーカリーで焼きたてパン - 105 ページ
アーモンドパンゆ z 22 z カリカリ食感と香ばしい香りが魅力のアーモンド*_』スライスアーモンド 50g 75g 士モ*:「「 JF_5 、「ア。 ... (以上飯田)シンプルパン _ くるみパン v 22 z 人気のくるみパンは香りと歯ざわりが魅力材料 _1 庁 15 庁強力粉 _ 200g 300g ...
主婦の友社, 2010
5
ホームベーカリーで10倍かわいい10倍おいしいパン&スイーツ: 200%活用できる! ...
200%活用できる! シンプル食パンからあこがれのパンまでおまかせ! 荻山和也. 豆?しのコク 7 ^たつ 1 \し) 0 未わえ\『矗,ィ^リカれ, 5 ページの手順ですベての材料を入れ、「食パンメニュー」「焼き色標準」を選択し、スター卜させる。"眉ィ乍リ大も, 'くるみはから煎り ...
荻山和也, 2011
6
いたるんるんのおうちで簡単! 焼き立てパン: お店みたいなパンがすごーく簡単に作れちゃう
22g くるみ(軽くいっておく) (フィリング用・粗く砕く) ... 70g (トッピング用・形のいいもの) ... ... 6 個溶き卵------適量最近、一気に好きになったくるみパン。生地よりくるみが多いんじゃ?ってほどのゴリゴリ感が好きなので、どっさり入れちゃいます。成形は、ちょっと ...
いたるんるん, 2014
7
炊飯器でホットケーキミックスのパン : 発酵なし!朝からできる、らくらくパンづくり!! : Very Easy!: ...
お惣菜パン 38 コロッケパン 40 くるくるソーセージパン 42 カレービロシキ 44 焼きそばパン 45 チキンゆずこしょうパン〜ちょこっとおつまみパンアンチョビとドライ卜マ卜のフォカツチャ 48 豆板醤入りみそくるみパン 50 たこ焼き風青のりチーズソーセージ 51 じゃこ ...
飯田順子, 2010
8
まいにち、ホームベーカリー - 13 ページ
どこか懐かしい感じがする干しぶどう入りのパンが好きです。干しぶどうは、乾燥し過ぎていないソフトタイプがよいでしょう。くるみは、フライパンかもしくは 160°Cに熱したオーブンで色づくまで軽くローストして。香ばしく焼けたくるみパンには、 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3.
桑原奈津子, 2009
9
荻山和也のホームベーカリー・ベストレシピ - 2 ページ
荻山和也. ホームベーカリーでー緒に楽しくパンを焼きましょう!・・・・・・・・・・・・ 4 この本で使う道具・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 この本で使う主な材料について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 基本のシンプル食パンでホームベーカリーの使い方をマスターしま ...
荻山和也, 2011
10
もっちり&おいしいフライパンでパン: オーブンもはかりもいらない
フライパンひとつでできる簡単レシピです。はかりやホームベーカリー不要です。レーズンパンやくるみパンなど定番はもちろん、クリームパンなどのスイーツパン、発酵不要な ...
村田裕子, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くるみ‐パン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くるみ‐パン no contexto das seguintes notícias.
1
空腹時にチョイスすべき「コンビニの食べ物」6つ
コンビニのパンは高カロリーで、栄養価は低め。というイメージがあるかもしれませんが、クルミ入りパンなら大丈夫。クルミに含まれる「ビタミンB群」には脂肪燃焼効果、「リン脂質」には肌や髪を健康にする働きがあります。パンが食べたくなったらくるみパンを ... «livedoor, jan 15»
2
2位はあんまん…1位は!? 意外な「高カロリー菓子パン」ランキング
カマンベールチーズのクリームをくるみパンで包んだもの。塩分も2.1gと菓子パンの中では高めです。 ご飯一杯が約200kcalとすると、菓子パン1個で相当のカロリーを摂ってしまうことになりますね。やはりバターを用いるデニッシュ系や揚げているもの、チーズ入り ... «livedoor, jan 15»
3
「2014くるみパンオブザイヤー」グランプリはファミマの人気パンが受賞!
同賞は、今回で4回目の日本で一番人気のくるみパンを決定する人気投票コンテスト。決定までの流れは、5月20日から9月25日の期間に、自薦他薦を問わず、くるみパンの写真が集められた。全172点から25点のファイナリストを選出。10月3日から11月17日 ... «マイナビニュース, dez 14»
4
リトルマーメイドが7月19日から8月31日まで『いい朝!キャンペーン 2014 …
そこで、食事用パンのおいしさと特長を分かりやすく、楽しくお伝えできるよう、この度おすすめする5種類のパンに使われる素材をモチーフにした「こんがりファイブ」というキャラクターを作成。例えば「くるみパン」に使われているくるみは、「くるみ大王」という ... «PR TIMES, jul 14»
5
「オメガ3脂肪酸」は脳に良い脂肪酸? くるみの魅力を学ぶ
去る7月17日、都内にて『カリフォルニアくるみ ブレインフード ペアリング ランチミーティング』が開催された。 同イベントは、 ... ムース」の8品。これに加え、金沢製粉と伊藤製パンが協力して製造したくるみパン「頭脳パン(原料:頭脳粉)」も振る舞われた。 «ダイエットクラブNEWS, jul 14»
6
日本で一番人気のくるみパンを決定する 「2014 くるみパン オブ・ザ …
カリフォルニア くるみ協会(本部:米国カリフォルニア州フォルサム)は、今回で4回目となる日本で一番人気のくるみパンを決定する人気投票コンテスト「2014 くるみパン オブ・ザ・イヤー」を開催します。本コンテストは、パンの製造・販売者と消費者に、おすすめの ... «PR TIMES, mai 14»
7
美の伝導師が証明!女性に大人気の「くるみ」が血管を若返らせる …
その血管を若返らせる効果があるその食材とは、女性に大人気の「くるみ」。様々なスイーツにトッピングされるのはもちろん、くるみパン、さらにくるみの一大産地、長野ではくるみおはぎやくるみ蕎麦などが名物になっている。くるみは昔から郷土料理でも使われ、 ... «テレビドガッチ, abr 14»
8
日本で一番人気のくるみパンを決定する 「2013 くるみパン オブ・ザ …
今回は、2013年より毎月3日(毎月“くる3”日)は「くるみパンの日」と認定され、6月3日~9月25日の期間、パンを製造・販売されている方から、一般の方まで、「お店自慢のくるみパン」や「私のおすすめくるみパン」「私のお気に入りくるみパン」を『気になるくるみ ... «PR TIMES, dez 13»
9
日本一のくるみパン「2012 くるみパン オブ・ザ・イヤー」結果発表!
今年は2012年6月12日(火)~10月11日(木)の期間、自薦、他薦を問わず「お店自慢のくるみパン」や「私のおすすめくるみパン」「私のお気に入りくるみパン」を“気になるくるみパン”として投稿受付し、124の投稿があった“気になるくるみパン”より24のファイナリスト ... «ウオーカープラス, dez 12»
10
2012くるみパン オブ・ザ・イヤーは、タカギベーカリー「くるみ食パン」に決定
同コンテストは、6月12日~10月11日の期間、自他薦を問わず「お店自慢のくるみパン」や「私のおすすめくるみパン」などを『気になるくるみパン』として投稿受付を行っていた。そのうち124の投稿があった中から24のファイナリストが選ばれ、10月12日~11月20 ... «マイナビニュース, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くるみ‐パン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kurumi-han>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em