Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ドレーク‐かいきょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ドレーク‐かいきょう EM JAPONÊS

どれーく
ドレークかいきょう
dore-kukaikyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ドレーク‐かいきょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ドレーク‐かいきょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ドレーク‐かいきょう no dicionário japonês

Drake Passage "Drake Passage" Um estreito que separa a ponta mais ao sul do continente da América do Sul de Horn e as Ilhas Shetland do Sul da Península Antártica. Tem cerca de 800 quilômetros de largura. Estou a cargo do navegador britânico Francis Drake. Antes de abrir o Canal do Panamá, era uma importante rota que liga o Pacífico e o Oceano Atlântico. O refluxo antártico flui de oeste para leste. É a pior área marítima do mundo, e é chamado o nome comum gritante de 60 graus. ドレーク‐かいきょう【ドレーク海峡】 《Drake Passage》南アメリカ大陸の南端ホーン岬と南極半島沖のサウスシェトランド諸島を隔てる海峡。幅約800キロメートル。英国の航海者フランシス=ドレークにちなむ。パナマ運河開通以前、太平洋と大西洋を結ぶ重要な航路だった。西から東に向かって南極環流が流れる。世界で最も荒れる海域であり、絶叫する60度の俗称でよばれる。

Clique para ver a definição original de «ドレーク‐かいきょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ドレーク‐かいきょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ドレーク‐かいきょう

ドレーク
ドレーク‐の‐しき
ドレーク‐の‐ほうていしき
ドレーズ‐テスト
ドレーパー‐しょう
ドレーピング
ドレー
ドレープ‐カーテン
ドレー
ドレーン‐コック
ドレーン‐チェリー
ドレイン
ドレ
ドレス‐アップ
ドレス‐ウオッチ
ドレス‐コード
ドレス‐コンフォートシューズ
ドレス‐シャツ
ドレス‐シューズ
ドレス‐ダウン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ドレーク‐かいきょう

なると‐かいきょう
なんきょく‐かいきょう
ねむろ‐かいきょう
ひがしボスポラス‐かいきょう
ほうよ‐かいきょう
まみや‐かいきょう
カレー‐かいきょう
クック‐かいきょう
コンスタンチノープル‐かいきょう
サンベルナルディノ‐かいきょう
シンガポール‐かいきょう
ジブラルタル‐かいきょう
ジョージろくせい‐かいきょう
スンダ‐かいきょう
タタール‐かいきょう
ダーダネルス‐かいきょう
ドーバー‐かいきょう
バシー‐かいきょう
バブヤン‐かいきょう
バーブルマンデブ‐かいきょう

Sinônimos e antônimos de ドレーク‐かいきょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ドレーク‐かいきょう»

Tradutor on-line com a tradução de ドレーク‐かいきょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ドレーク‐かいきょう

Conheça a tradução de ドレーク‐かいきょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ドレーク‐かいきょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ドレーク‐かいきょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

德雷克海峡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pasaje de Drake
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drake Passage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रेक पैसेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممر دريك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дрейка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Drake Passage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রেক প্যাসেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Passage de Drake
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drake
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drake Passage
180 milhões de falantes

japonês

ドレーク‐かいきょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드레이크 해협
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drake Passage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Drake Passage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரேக் பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगला न्याय पॅसेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Drake Geçidi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Passaggio di Drake
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cieśnina Drake´a
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дрейка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Drake Passage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Drake Passage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drake Passage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drake Passage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drake Passage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ドレーク‐かいきょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ドレーク‐かいきょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ドレーク‐かいきょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ドレーク‐かいきょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ドレーク‐かいきょう»

Descubra o uso de ドレーク‐かいきょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ドレーク‐かいきょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ドレーク海峡もこえて: 島人の世界旅アンニン・アランドー・ザ・ワールド!
宮古・八重山・大東島・八丈島・種子島・屋久島・モンゴル・ベトナム・タイ・中国・韓国・ローマ・エジプトそして南極...普通のウチナーンチュが歩いた世界紀行。
南研作, 2002
2
六十歳からの世界紀行記 I - 第 1 巻 - 178 ページ
その彼をも悩ませ、手こずらせたで「海賊ドレ I ク」の名で人々を震撼させたフランピンに到着する大航海の五年後、イギリスの副提督断し、マゼラン海峡を通り抜けながら最後はフイリスペイン王カルロス一世の援助のもとに大西洋を横元々ドレーク海峡とは十六 ...
諏訪和男, 2000
3
旅阿呆世界飛び歩き - 74 ページ
... のはマゼラン海峡で、マゼランはこの海峡を発見したことにより、海の難所ドレーク海峡やホーン岬を回らず安全に大西洋から太平洋に向かうことが出来るようになった。またウシュアイアの前のビーグル海峡は、フエゴ島と南極大陸側のナバリノ島、オステ島の ...
永田耕作, 2011
4
朝子 in Sydney: 南極大陸で迎えた還暦 - 100 ページ
VI12 : 00 過ぎからくドレーク海峡〉に入ります。酔い止め薬はその 1 時間前に飲むように」とのこと。いよいよ魔のドレーク海峡!シャワーを済ませ、 11 時に酔い止め薬を飲み、机の上も片付け、大きく揺れても大丈夫なように体勢を整えてベッドに。来た! 12 時過ぎ ...
永田朝子, 2005
5
知っておきたい 世界の悪人・暴君・独裁者 - 153 ページ
しかし、ドレイクはただの海賊では終わらない。一五七七年、エリザベス女王から太平洋航海の許可をとると、ガレオン船ゴールデン・ハインド号を旗艦とする五隻の艦隊で、プリマス港を出航。世界周航航海へと向かった。艦隊は無事にマゼラン海峡を通過し、 ...
桐生操, 2012
6
青の楽園へ: 地球の奇跡、大自然の宝石に逢いに... - 179 ページ
地球の奇跡、大自然の宝石に逢いに... 三好和義. |生命力みなぎる世界最南の極寒の地のウシュアイアを拠点に、大型船に乗って出発。荒波のドレーク海峡を約 3 日間かけて渡る。南極に着くと、航行中は美しの、氷雪に覆われた極寒の地をい氷河を背景に ...
三好和義, 2015
7
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 607 ページ
せと)大^魂神社大ト瀬戸大阪湾大下浦人'島海峡大島瀬卢大槌湾オース卜ラ I リア大湾大屮瀬戸大根坂湾大ノ浦大浦大野瀕戶' .... I 'ゴドネガル湾外之浦(とのうら)土肥/浦(どひのうら)十府ケ浦富江湾卜^二湾巴浦知之浦富山湾ドレーク海峡トレス海峡トンキン湾 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
8
古代史の謎は「海路」で解ける: 卑弥呼や「倭の五王」の海に漕ぎ出す
56 実際、科学技術が発展した今日でも、東シナ海で荒天に遭遇すれば、百トン前後の鋼船でも三・一世界一厳しい海との付き合い方 ... のベーリング海、南米南端のドレーク海峡などとともに世界的に荒れる海として知られ、簡単に渡れる海はない」と語っている。
長野正孝, 2015
9
私の小さな旅: つづき - 第 2 巻 - 14 ページ
... ツアーがあったのです。その時、日本沿岸を北上して津軽海峡を越えるまでは全極快適だったのが、日本海へ出た途端に揺れ始めました。そのため食事は喉を通らず、ずーっと寝ていました。私は、船にはそんなに強いほうではありません。魔のドレーク海峡.
古河品子, 2001
10
大航海時代: 旅と発見の二世紀 - 225 ページ
この頃既に掠奪品を一杯詰め込んだドレイクは北方にその針路を定め、彼以前の誰よりも遠くまで北米海岸の北上を続け、多分ヴァンク—ヴァー島の緯度辺まで往ったと思われる。この機動の目的は〈アニアン海峡〉の太平洋側出口を見つけることにあった。
Boies Penrose, ‎荒尾克己, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ドレーク‐かいきょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toreku-kaiky>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em