Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ドリーネ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ドリーネ EM JAPONÊS

どりーね
ドリーネ
dori-ne
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ドリーネ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ドリーネ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ドリーネ

Sinkhole

シンクホール

Sumidouro (Inglês: sumidouro) ou dolina (Alemão: Doline) é uma cavidade no subsolo calcário, dolomita área é um furo rebaixado causada pelo colapso da camada de superfície desenvolvida. Doline (dolina) é derivado do romeno Dorina (dolina), o que significa que vale, pia furo (escoadouro) é usado para significar o 落 込 furo em Inglês. O furo da pia sob a superfície do mar é chamado de buraco azul. Sinkholes encontrados em área de baixa altitude calcário da Península de Yucatán é chamado Cenote, tornou-se um bem-fonte natural que a água subterrânea é acumulado. Se os tubos de abastecimento de água e esgoto embutidas na estrada para vazamento de água ocorrem em colapso terreno irregular e, há um caso de picada por causa aluimento de terras faltando água subterrânea por perfuração devido à construção edifício alto, é também um sumidouro É chamado. Na República da Coréia, há um número cada vez maior de buracos causados ​​por fatores artificiais nos últimos anos, o que é um problema social. ... シンクホール(英語: sinkhole)あるいはドリーネ(ドイツ語: Doline)は、石灰岩・ドロマイト地域で地下に空洞が発達し表層が崩落して生ずる陥没孔である。 ドリーネ(doline)は谷を意味するセルビア語ドリーナ(dolina)に由来し、英語では落込穴を意味するシンクホール(sinkhole)が用いられる。 海面下のシンクホールはブルーホールとよばれる。ユカタン半島の低平な石灰岩地帯に見られる陥没穴はセノーテと名づけられており、地下水が溜まった天然の井戸・泉となっている。 道路に埋設した上下水道管が壊れて漏水し地盤が崩れて発生する場合や、高層建築物建設に伴う掘削によって地下水が抜け地盤沈下を起こすことで穴が開く場合があり、これらもシンクホールとよばれる。大韓民国では、近年人為的な要因から発生するシンクホールが増えており、社会問題となっている。...

definição de ドリーネ no dicionário japonês

Drine 【(Alemanha) Doline】 Cúpula em forma de almofariz encontrada na área de calcário. É causada pelo efeito de erosão e o colapso da superfície do solo devido à expansão dos seios subterrâneos da pedra calcária. ドリーネ【(ドイツ)Doline】 石灰岩地域でみられるすり鉢状の凹地。溶食作用や、地下の石灰洞の拡大による地表の陥没で生じる。
Clique para ver a definição original de «ドリーネ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ドリーネ

ドリー
ドリー
ドリーミー
ドリー
ドリーム‐チーム
ドリーム‐ボート
ドリームキャッチャー
ドリームス
ドリームワールド
ドリ
ドリアン
ドリアングレイのしょうぞう
ドリシー
ドリ
ドリス‐しき
ドリス‐じん
ドリス‐ようしき
ドリズラー‐ジャケット
ドリッパー
ドリッピング

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ドリーネ

アネクメーネ
アブヤーネ
ウンディーネ
エクメーネ
カスティリオーネ
カルタジローネ
カンツォーネ
ガボローネ
キニーネ
キヨソーネ
クローネ
コムーネ
シルミオーネ
シローネ
ジョルジョーネ
ストリキニーネ
セレーネ
ディオーネ
ハボローネ
パトローネ

Sinônimos e antônimos de ドリーネ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ドリーネ»

Tradutor on-line com a tradução de ドリーネ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ドリーネ

Conheça a tradução de ドリーネ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ドリーネ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ドリーネ» em japonês.

Tradutor português - chinês

天坑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Doline
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Doline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Doline
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Doline
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Doline
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Doline
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Doline
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Doline
180 milhões de falantes

japonês

ドリーネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도리네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Doline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Doline
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Doline
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Doline
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doline
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doline
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Doline
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dolina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δολίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Doline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Doline
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doline
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ドリーネ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ドリーネ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ドリーネ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ドリーネ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ドリーネ»

Descubra o uso de ドリーネ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ドリーネ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本人なら知っておきたい イエレン議長 異例の演説!:
ドリーネが再雇用されたとき、2年間の失業は彼女の持つ資格を剥奪することになった。ドリーネの技術と経験を必要としている仕事でさえ、長い失業期間のために、より技術のない人が選ばれたのである。ドリーネのその仕事に対するキャリアは終わってしまった ...
国際情勢研究会, 2014
2
アメリカ経済から読む日本の財政セット:
ドリーネ・プールがこの状況に直面したのは、ドリーネが医学保険金請求を処理する仕事を失った後、ちょうど不況が始まった頃だと言う。15年も継続して得た事務員としての技術と経験にもかかわらず、彼女は2年間まったく仕事を見つけることができなかったの ...
国際情勢研究会, 2015
3
川辺町風土記: 川辺・勝目の歴史、行事、祭り、暮らし、自然を訪ねて
従って、ただ一っ残された川辺神殿の鳴野原台地のシラスドリーネは学術的にも非常に貴重な存在である。シラスそのものが鹿児島県以外には少ないし、また、どこもかしこも開発される日本の現状を考えるとき、今後鹿児島県下の原野でシラスドリ—ネが形成 ...
青屋昌興, 2006
4
中国地方の地形 - 115 ページ
73120 となり,全域と校べて小型ドリーネ数は約 1/4 である。計測した 7 域をすベてあわせる= 154. 745 , 0. 79170 である(図 6-4)0 傾斜が 25。を超える斜面には 2 例を除いてドリーネはない。以上の計測から 1ドリーネは台地面傾斜が緩いほど多いと結論づけ ...
小畑浩, 1991
5
岡山県史 - 第 1 巻 - 26 ページ
その結果、地表にはドリーネと呼ばれるすり鉢状の窪地ができる。ドリーネは、地表では水の流れ去る出口のない特異な窪地である。蟻地獄の形を想像するとよい。降った雨は、窪地の底に集まって、地下に浸透してしまう。ドリーネが拡大していって、隣り合う ...
岡山県 (Japan), 1981
6
日本の地形 - 第 4 巻 - 291 ページ
南島の鮫池や扇池は、壁の一部が侵食され海水で満たされたドリーネ“であり、白色の島々はカレンフェルト”にあたる。これらのカルスト地形は、現在の海水準で形成されたのではなく(海水中では溶食作用は起こりにくい)、氷期の海面低下期に陸上で溶食された ...
貝塚爽平, ‎小池一之, ‎遠藤邦彦, 2000
7
Urasoe shishi - 38 ページ
その結果、台地上にはドリーネやウバーレ、石灰岩堤、地下には黄乳洞などの地形と湧泉が形成される。このように石灰岩が溶食(岩石が溶かされる化学的風化作用)されて生じる凹凸に宙む地形をカルスト地形という。浦添市の琉球石灰岩台地にはドリーネと鉱 ...
浦添市史編集委員会, 1981
8
小笠原ことばしゃべる辞典 - 133 ページ
歷台風などの時に、中通で。旋風が発生することから、風水で風と関係する「" ^龍」の名が付けられた。ドリーネ 301 ^ 116 I 自然〗カルスト地形のーつ。石灰岩の土地の表面に見られる^鉢状の窪地。石灰葬。南島の鮫池は、ドリーネに海水が浸入した入り江。
ダニエル・ロング, ‎橋本直幸, 2005
9
龍の文明・太陽の文明
中国側の発表のように、もしタワーカルストの林立する玉帽岩遺跡周辺が、最古の稲作の起源地とすれば、タワーカルストの間のドリーネに起源する湖沼の周辺が、最古の稲作の起源地であったことになる。図ー 5 中国で最古の稲作が行なわれたとみなされる ...
安田喜憲, 2001
10
日本民俗文化誌--古層とその周辺を探る - 175 ページ
山口県静御郡江原村には、大田川をはさんだ秋吉台の西方のカルスト台地に形成されたドリーネの上位の森と下側の森をそれぞれ「森様」として祀る双分的構成の集落である。それぞれの「森様」の中心にはムクの巨木がある。下側の「森様」のムクは落雷 ...
國分直一, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ドリーネ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ドリーネ no contexto das seguintes notícias.
1
長州飛耳長目:秋吉台に外来種セイタカアワダチソウ 繁殖力強く住民ら …
その近くにある、石灰岩が雨で浸食されたすり鉢状のくぼ地「ドリーネ」には、近い将来絶滅の危険性が高いとされるシソ科のエゾニガクサが数年前まで生えていたが、セイタカアワダチソウに生え変わったという。 県立山口博物館によると、セイタカアワダチソウは ... «毎日新聞, out 15»
2
戦後60年、いまだ沖縄本島南部に残る「ガマの遺骨」
ドリーネ(すり鉢状の窪地)をようやく見つけて、恐る恐る降りていく。入る人が珍しくないのか、珊瑚質の石が階段代わりに置かれている。そこに足をのせて恐る恐る降りていく。石が途切れると、粘土質の濡れた土となり、滑って、簡単には歩けなくなる。それでも、 ... «日刊ナックルズ, abr 15»
3
北九州市の魅力をテーマ別に凝縮!! PR動画「ESSENCE OF …
石灰岩が羊の群れのように見 える羊群原、すり鉢状の地形のドリーネ、鍾乳洞など神秘的な映像は必見! #03 さざなみの風景 曽根干潟 ⇒自然豊かな曽根干潟の景色をカメラ女子とともに綴るショートストーリー。満潮 から干潮に移り行く潮の動きや絶滅危惧 ... «共同通信PRワイヤー, fev 15»
4
お腹が痛くなる? 子どものへそゴマの正しい除去方法
ドリーネ状(すり鉢状のへこみ)で細く深いおへそや、脂肪のやや多い女性、また腹部に毛の生えている方、少々肥満ぎみの男性も多い傾向に。 おへその周りの毛を剃れば量が軽減するとの調査結果も。 ○へそゴマの除去方法 どうしてもへそゴマが気になる ... «日刊アメーバニュース, jan 15»
5
名蔵湾に大規模な沈水カルスト 岡山大の菅教授が報告
菅教授らの研究グループは2011年11月、名蔵湾中央部で超音波による海底地形の三次元調査を行い、海底に沈水ドリーネ(洞窟・くぼ地)群や円すい丘、氷河期に発達した河川跡など大規模な石灰岩地形が沈んでいるのを見つけた。11月からボーリング調査 ... «八重山毎日オンライン, nov 13»
6
教科書で見た景色だ
運転手いわく「くぼみがドリーネ、大きいくぼみがウバーレ、ウバーレがさらに大きくなるとポリエやね」とのこと。さっきまでこれまで乗せた芸能人がたいしたことなかったとかそんな話をしていたのに急に地学の教師みたいになった。 山口ではあの教科書に載ってい ... «デイリーポータルZ, ago 13»
7
石垣に沈水カルスト 名蔵湾に日本最大級 岡山大院グループ発見
その際、沈水ドリーネ(洞窟・くぼ地)群や沈水カルスト円すい丘などの沈水カルスト地形や氷期に発達した河川跡を発見した。 沈水カルスト地形の多くは陸上に出たカルスト地形を基に海底部分がカルストだと認識される。今回のように完全に沈水したカルスト ... «琉球新報, mar 12»
8
文=ニール・シェイ 写真=スティーブン・L・アルバレス
洞窟内を流れる地下河川で、これほど大きなものは世界的に見ても珍しい。この洞窟にたどり着くには、まずドリーネと呼ばれる陥没穴を下りていかなければならない。ドリーネは、年間降雨量5500ミリという大量の雨に浸食されて大地が陥没してできた、巨大な ... «ナショナルジオグラフィック日本版, ago 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ドリーネ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em