Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ドロップアウト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ドロップアウト EM JAPONÊS

どろっぷあうと
ドロップアウト
doroppuauto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ドロップアウト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ドロップアウト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Deixar cair

ドロップアウト

Dropout (Inglês: Dropout) ▪ Inglês que significa "sair" ou "sair" "cair" ▪ sair de uma organização social (uma pessoa que escorregou), abandonar a escola, etc. ▪ o ponto de ignorância do som da fita de gravação ▪ Em termos de computador, os dados de personagens ou imagens que faltam nos dados são transmitidos por erro. Além disso, "Tipo de saída" significa letras brancas escritas em um fundo preto. ▪ No rugby, a equipe defensor executará um chute na parte de trás da linha de 22 m da sua equipe e retomará o jogo. Quando um objetivo é decidido por um chute, ele é chamado de "drop goal". ▪ ... ドロップアウト(英: Dropout) ▪ 「脱落」や「抜け出す」「没落」などを意味する英語 ▪ ある社会組織から抜け出る事(抜け出た人)や、学校における中途退学など ▪ 録音テープの音飛び箇所のこと ▪ コンピュータ用語で、伝送中のデータから誤って欠落した文字や画像のデータのこと。また、「ドロップアウト・タイプ(Dropout type)」となれば、黒い背景に書かれた白い文字のことを指す。 ▪ ラグビーにおいて、防御側のチームが自分の陣の22mラインの後方からドロップキックを行なって、競技を再開すること。ドロップキックでゴールが決まった場合には、「ドロップゴール」と言う。 ▪...

definição de ドロップアウト no dicionário japonês

Desligar 【desistência】 [nome] (através) 1 sair. Além disso, você não pode se encaixar na sociedade de gestão e sair do quadro. 2 No rugby, o defensor vai dar um chute na parte de trás da sua própria linha de 22 metros e retomar o jogo. ドロップアウト【dropout】 [名](スル)1 脱落すること。また、管理社会におさまることができなくて、枠の外に抜け出ること。2 ラグビーで、防御側が自陣の22メートルラインの後方からドロップキックを行って競技を再開すること。
Clique para ver a definição original de «ドロップアウト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ドロップアウト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ドロップアウト

ドロットニングホルム‐きゅうでん
ドロップ
ドロップ‐オフ
ドロップ‐キック
ドロップ‐キャップ
ドロップ‐クッキー
ドロップ‐ゴール
ドロップ‐シッピング
ドロップ‐ショット
ドロップ‐ショルダー
ドロップ‐ハンドル
ドロップ‐ハンマー
ドロップ‐バック
ドロップゾンデ
ドロップダウン‐メニュー
ドロプレット
ドロヘダ
ドロホビチ
ドロマイト
ドロミテ‐さんち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ドロップアウト

コメント‐アウト
サイドアウト
サイン‐アウト
シェーク‐アウト
シャットアウト
スイング‐アウト
スケール‐アウト
ストライク‐アウト
ストラック‐アウト
スニーク‐アウト
スピンアウト
スワップ‐アウト
ズーム‐アウト
ソールド‐アウト
タイム‐アウト
タッチ‐アウト
ダグアウト
ダッグアウト
ダブル‐ノックアウト
チェック‐アウト

Sinônimos e antônimos de ドロップアウト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ドロップアウト»

Tradutor on-line com a tradução de ドロップアウト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ドロップアウト

Conheça a tradução de ドロップアウト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ドロップアウト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ドロップアウト» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abandonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dropout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर निकाला हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выкинуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dropout
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝরে পড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marginal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keciciran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aussteiger
180 milhões de falantes

japonês

ドロップアウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드롭 아웃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jebolan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dropout
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிராப்அவுட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गळती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bırakma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ritirarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spadkowicz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викинути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Renunța
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγκατάλειψης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoppa Av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dropout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ドロップアウト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ドロップアウト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ドロップアウト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ドロップアウト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ドロップアウト»

Descubra o uso de ドロップアウト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ドロップアウト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アンチ・ドロップアウト: 簡単に死なない男たちの物語
財前宣之、石川直宏、小澤英明、阿部祐大朗、廣山望、佐藤由紀彦、金古聖司、藤田俊哉、茂庭照幸、李忠成。いずれもかつて日の丸を背負い、将来を嘱望されたJリーガーたち ...
小宮良之, 2010
2
とりあえず伝説の勇者の伝説9 全力のドロップアウト
母国ローランドに戻ってきたライナとフェリス。シオンの罠にはまり、ライナは連日徹夜で仕事をするはめになっていた。さらに「禁呪」の処理を押しつけられたり、娼館への潜 ...
鏡貴也, 2007
3
続ドロップアウトのえらいひと:
自分らしく自由に生きる男たちのストーリー
森永博志, 2005
4
ザ・ドロップアウト: 下流ライフ残酷物語
慶応大学卒業→大手映像関連企業→テレビAD→アダルトビデオ制作メーカー→コールセンター派遣社員→ホスト→アダルトサイトサーバー管理.. ...
高崎ケン, 2009
5
ドロップアウト 甘い爪痕
白衣の堕天使――無資格医師、能瀬修哉。彼の診療所には、理由ありの患者たちが集ってくる。ある日、劉華勝がやってきた。相変わらず、野獣のような危険な匂いを放って。5 ...
佐々木禎子, 2007
6
ドロップアウト 堕天使の焦燥
新宿歌舞伎町。理由あり患者が集うのは、無資格医師の能瀬修哉――通称「白衣の堕天使」が営む診療所。半年前と同じように、香港マフィアの幹部、劉華勝はなんの前触れもな ...
佐々木禎子, 2007
7
ドロップアウト 龍の咆哮
新宿歌舞伎町で診療所を営む無資格医師・能瀬修哉は、6年ぶりの香港にいた。そこは、香港マフィアの幹部・劉華勝との出会いの地。華勝は修哉を『最愛の人』と呼ぶ。幾多の ...
佐々木禎子, 2008
8
ドロップアウト復活戦: 通信制高校・サポート校からの提言
不登校や中退は必ずしもマイナスではないと訴える通信制高校現場からのメッセージ。
堀切昌美, 2011
9
40代、職業・ロックミュージシャン ...
1980年代、バンドブームで青春時代を送ったオーケンも、気づけば40代! いまも熱いライブを見せつつ、ぶっちゃけ40代ロッカーの人生ってどうなのよ!? ...
大槻 ケンヂ, 2013
10
ドロップアウトのえらいひと: 島に渡る
港を離れたその瞬間からドラマははじまった。1000kmの海を越えて辿りついた小笠原で、4人のバガボンドは望んでいた未来を手に入れた。?だらけの世に今もある美しい答え。
森永博志, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ドロップアウト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ドロップアウト no contexto das seguintes notícias.
1
Intersil、ドロップアウト電圧が小さいLDOレギュレーターIC
米Intersil社は、ドロップアウト(入出力電圧差)が小さいLDOレギュレーターICを2製品発売した。入力電圧範囲と最大出力電流の違いで2製品を用意した。1つは、入力電圧範囲が+2.2〜6Vで、最大出力電流が1Aの「ISL80510」。もう1つは、入力電圧範囲 ... «nikkei BPnet, out 15»
2
就活長期化 スタミナ切れ・ドロップアウト
採用選考が本格スタートする8月1日まであとわずかだが、すでに就活生の疲労は色濃い。就活探偵団が実施した100人アンケートでは、4割がすでに半年以上を費やす「就活マラソン」の様相だ。就活の矛盾にも歯を食いしばって向き合う彼らの生の声を伝え ... «日本経済新聞, jul 15»
3
国分太一、田舎暮らしのススメに異論 「アリだってこんなにおっきいんすよ …
番組では実際に都会暮らしをドロップアウトして、悠々自適の田舎暮らしを満喫する70代の夫婦に密着した。2013年に栃木県鹿沼市に6LDKの一戸建てを用意し、長年暮らしてきた都会を離れたというこの夫婦の日常には、思わずため息ばかりが出た。 «ガジェット通信, jun 15»
4
ドロップアウト、予見を目指す
また、実際の教育現場ではeラーニング学習におけるドロップアウトが問題となっており、大学では定員充足率の確保や教育の質の担保、大学ブランドイメージの維持、収入減リスクの抑制などの観点において、退学者防止が重要な経営課題にもなっています。 «PR TIMES, abr 15»
5
ドロップアウト僧侶・ミーツ・空海! ~マガジンハウス担当者の今推し本 …
ドロップアウト僧侶・ミーツ・空海! ~マガジンハウス担当者の今推し本『「腹を括れば道は拓ける」 煩悩和尚の人生を変えた、空海の言葉。』 DATE: 2015.03.20 17:00 BY:マガジンハウス PR担. ガジェット通信を≫ ... «ガジェット通信, mar 15»
6
学校で嘲笑されることも...一度ドロップアウトしたアイドルが明かす苦節 …
――STARMARIEが100万PVを目指し、ブログ記事を書く「目標達成で写真集発売! STARMARIEが"切り売り"記事で100万PVを目指す!」。100万PV達成できれば編集部バックアップの元、グループ初の写真集が製作&発売されるこの企画。メンバーは目標 ... «おたぽる, mar 15»
7
ドロップアウトしそうな社員がイノベーションを起こす
誰でもこれまでに「会社を辞めようかな」と、気持ちが揺れたことがあるのではないでしょうか。 世間では、若くして起業し、斬新な商品やサービスを世に送り出しているベンチャー経営者が脚光を浴びています。「自分は出遅れてしまったのでは」――そんな思いに ... «日経ビジネス オンライン, mar 15»
8
東芝、ドロップアウト電圧が120mVと低い500mA出力のLDO …
東芝は、ドロップアウト電圧(入出力電圧差)が120mV(標準値)と低い最大500mA出力のLDOレギュレーターIC「TCR5AMシリーズ」を発売した。電源入力とは別に、外部から+3.3Vのバイアス電圧を供給することで、大電流出力と低ドロップアウト電圧を実現 ... «Tech On!, fev 15»
9
東芝:モバイル機器向け超低ドロップアウト電圧 500mA出力LDO …
東京--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 株式会社東芝 セミコンダクター&ストレージ社は、業界トップクラス[注1]の、低電圧入力時における低ドロップアウト電圧特性を実現した、500mA出力のLDOレギュレータIC「TCR5AMシリーズ」を製品化し、本日 ... «Business Wire, fev 15»
10
【アニメ】「繰繰れ!コックリさん」第11話「大人ドロップアウトでコスプレイ …
アニメ・ゲーム; 2014年12月17日. 【アニメ】「繰繰れ!コックリさん」第11話「大人ドロップアウトでコスプレイ!」(ネタばれ注意). 繰繰れ!コックリさん · このエントリーをはてなブックマークに追加. ○大人ドロップアウトでコスプレイ! (画像:「AT-X」公式Webサイトより) «日刊テラフォー, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ドロップアウト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torofuauto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em