Baixe o aplicativo
educalingo
トゥルネー

Significado de "トゥルネー" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE トゥルネー EM JAPONÊS

とぅるねー
トゥルネー
twurune-



O QUE SIGNIFICA トゥルネー EM JAPONÊS

Tournai

Tournai (holandês: Doornik) é a cidade da Valónia, Bélgica, província de Hainaut. Área 213.75 quilômetros quadrados, população 67, 341 pessoas (janeiro de 2004). É a cidade mais antiga da Bélgica, o lugar onde nasceu o primeiro Crovis I do Reino Frank, também é dito ser o berço da França. Dois sites do Patrimônio Mundial também estão registrados. Está perto da fronteira francesa. ...

definição de トゥルネー no dicionário japonês

Tournai 【Oeste da Bélgica, cidade de Hainaut. O rei Frank da primeira geração, o tecido de Clovis I. No século 6, um arcebispo foi colocado como o centro do Reino Frank. Desenvolvido na produção de tapeçarias e cerâmicas. A catedral de Notre Dame, em estilo românico, construída a partir do século XII até o século XIII, e a mais antiga torre sineira do país, construída no final do século XII, são registradas como Patrimônio Mundial (patrimônio cultural), respectivamente. Nome holandês, Dolnik.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トゥルネー

エペルネー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トゥルネー

トゥル · トゥルー · トゥルー‐オ‐ナトロン · トゥルー‐カラー · トゥルーズ · トゥルータイプ · トゥルイ · トゥルカナ‐こ · トゥルカナこ‐こくりつこうえんぐん · トゥルキスタン · トゥルク · トゥルク‐じょう · トゥルグ‐ムレシュ · トゥルゴビシュテ · トゥルシーマーナス‐じいん · トゥルシ‐きゅうでん · トゥルチャ · トゥルニエ · トゥルム · トゥルン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トゥルネー

かんわ‐マネー · きんゆうかんわ‐マネー · でんし‐マネー · とうき‐マネー · アイシーカードがた‐でんしマネー · アジア‐マネー · アピアランス‐マネー · アングラ‐マネー · ウェブ‐マネー · エレクトロニック‐マネー · オイル‐マネー · グレー‐マネー · ケネー · コイネー · コール‐マネー · サーバーがた‐でんしマネー · ショーグン‐マネー · ジャパン‐マネー · ソフト‐マネー · テレビ‐マネー

Sinônimos e antônimos de トゥルネー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トゥルネー»

トゥルネー ·

Tradutor on-line com a tradução de トゥルネー em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE トゥルネー

Conheça a tradução de トゥルネー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de トゥルネー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トゥルネー» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

图尔奈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tournai
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tournai
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Tournai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تورناي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Турне
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tournai
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Tournai
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Tournai
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tournai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tournai
180 milhões de falantes
ja

japonês

トゥルネー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투르 네
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tournai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tournai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Tournai
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Tournai
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tournai
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tournai
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Tournai
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

турне
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tournai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tournai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tournai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tournai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tournai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トゥルネー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トゥルネー»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de トゥルネー
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «トゥルネー».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トゥルネー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トゥルネー»

Descubra o uso de トゥルネー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トゥルネー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
旅行前にチェックしておきたいベルギー観光情報
トゥルネーとワロン地方の世界遺産脱ブルージュ&グランプラスでいきたい!トゥルネーやワロン地方の世界遺産ブリュッセルやブルージュに比べ、観光地としてはあまり知られていないフランス語圏ワロン地方にも、トゥルネーというベルギー最古の都市があり、 ...
All About編集部, 2014
2
ベルギーのお土産の値段
アントワープのダイヤモンド、ブルージュ、ブリュッセル、メッヘレンのレース、トゥルネーの陶磁器やタペストリー、ディナンの銅製品などなど、枚挙に暇がありません。質の高い職人のお手製商品にこだわると値段は高くなるものの、例えばベルギーが誇る王室 ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
3
魔の山(上)
トゥルネーても暗すぎることはないのだ、― ―この男は、コルセットを着けていても、教養はかけらほどももっていないし、本性は肉食獣なのだ、― ―そうよ、肉食獣よ、とシュテール夫人は額と上唇に汗をうかべながら、声をひそめて繰り返した。ウドルフプラッツ ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
4
旅マニア!ベルギーのお土産 - 5 ページ
... Guy K ー einb ー att ベルギーは世界最大のダイヤモンド集散加工士也。特にアントワープはダイヤの取引量世 トゥルネーの陶`に暇がありません。質.
All About 編集部, 2012
5
世界史・驚きの真相
やがてトウルネーに処理工場が建設され、サン・ジェルマン伯はコベンツルに秘密を提供する代価として、一〇万グールデンを受け取った。しかし約束した秘密のすべては渡さないままで、さっさと姿を消してしまったという。それでも、トゥルネーの工場は大成功だっ ...
桐生操, 2002
6
旅マニア!ベルギーでの予算プラン
トゥルネーの陶`に暇がありません。質の高い職えばベルギーが一奪る王室御用達"プこらずっと割安感があります。〝繍、~、じらヒ一光るお土産にも定評が。アントワー。丶丶ヘレンのレース、ゝ言ベルギーのお土産の値段やや割高感あり、ベルギーのお土産 ...
All About 編集部, 2012
7
ベルギー旅行(基本情報・日本からのアクセス)
ワロン地域はナミュール、トゥルネー、リエージュといった魅力溢れる比較的大きめな町を旅の起点としながら、点在する周囲の小さな村や古城を目指してみてはいかがでしょう。おすすめはデュルビュイというリエージュから15キロほど南下したところにある町。
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
8
カザノヴァ回想録(第七巻)
... 彼は三日間トゥルネーに滞在しろとすすめた。そのあいだに横根をすっかりなおし、次に丸薬を十五粒やるから、それを飲めば、二週間で病気が全快し、体力を完全に回復できるといった。そして、彼がアトエテールと呼んでいるアルシェ[古代生理学で生命の原質 ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
9
ベルギーのエリアガイド
小さいながらも他民族・他言語国家。ちょっと複雑なベルギーを「ブリュッセル首都圏地域」、北部の「フランダース地域」、南部の「ワロン地域」の3つに分けて、わかりやす ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
10
澁澤龍彦全集 - 第 9 巻 - 472 ページ
澁澤龍彦. フランシス・ジャムゴハイ。フ」ジェラール・ド・ネルヴァル「善の怪物」 っけて引っぱって歩いたそうです。みなさん. フランスとスペインの国境に、ピレネー山脈という一続きの山が走っています。フランシス・ジャムは、このピレネー山脈のふもとのトゥルネー ...
澁澤龍彦, 1994

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トゥルネー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トゥルネー no contexto das seguintes notícias.
1
埼玉県でビアフェス開催! 珍しいベルギービール100種以上をここで堪能
強い苦味のブロンドビール「イクスイクス・ビター」、ポペリンゲ産の高級ホップを使い発酵中にもホップを漬け込む醸造法が特徴の「ノワール・ドッティニー」、チョコレートモルトを使った「ベルギー・チョコレート・スタウト」、4種類のホップを使用した「トゥルネー・ ... «マイナビニュース, set 15»
2
【連載】世界の自転車レースから 第35回 ポディウムガールとのキスの前に …
ツール・ド・フランス2012の第2ステージ(ベルギー・トゥルネー)の表彰式にて。マイヨジョーヌを受け取ったファビアン・カンチェラーラ(レディオシャック・ニッサン)が、ポディウムガールとキスを交わす。 筆者プロフィール : 田中 苑子(たなか そのこ). 1981年、千葉 ... «マイナビニュース, mar 14»
3
大規模なマリフアナ栽培施設、火災現場で発見 ベルギー
【12月30日 AFP】ベルギー西部トゥルネー(Tournai)近郊のレシーヌ(Lessines)にある廃工場で29日に発生した火災で、現場に駆け付けた消防当局が大規模なマリフアナの栽培施設を発見した。現場からは警察によってマリフアナ数千本が押収されたが、栽培 ... «AFPBB News, dez 13»
4
自転車=ツール・ド・フランス、カベンディッシュが第2S制す
トゥルネー(ベルギー) 2日 ロイター] 自転車ロードレースのツール・ド・フランスは2日、ベルギーのビゼからトゥルネーまでの第2ステージ(207.5キロ)を行い、マーク・カベンディッシュ(英国)が4時間56分59秒で勝利を収めた。 レースは終盤に接戦となったが、 ... «ロイター, jul 12»
5
横浜みなとビアガーデンで「ブリュセレンシス ビアフェス」-ベルギービール …
出店ビールは「イクスイクス・ビター」「グーデンベルグ」「クリーク・デ・ランケ」(デ・ランケ醸造所)、「ルル・ブロンド」「ルル・エスティバル」「ルル・グランド10」(ルル醸造所)、「トゥルネー・ノワール」(カズー醸造所)、「フォー・セゾン」「シックス・ウィート」(ジャンデラン ... «ヨコハマ経済新聞, abr 12»
6
横浜みなとビアガーデンで「ベルギービールの祭典」-twitter復興支援も
出店ビールは「イクスイクス・ビター」「グーデンベルグ」「ノワール・ドッティニー」(デ・ランケ醸造所)、「ルル・ブロンド」「ルル・ブラウン」「ルル・キュベ・クリスマス」(ルル醸造所)、「トゥルネー・ノワール」(カズー醸造所)、「フォー・セゾン」「ファイブ・センス」( ... «ヨコハマ経済新聞, abr 11»
7
DS模擬問題:ベルギー編 ブリュッセルでアールヌーヴォー巡り
もう少し範囲を広げてアールヌーヴォーを鑑賞したいという旅行者には、ブリュッセルから日帰りでアントワープやトゥルネーを訪れる ... オシレイ地区を見学。3日目には同じく電車でトゥルネーに向かい、オルタ設計のトゥルネー美術館を観るといった日程が組める。 «トラベルビジョン, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トゥルネー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torune>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT