Significado de "としつみ‐づき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE としつみ‐づき EM JAPONÊS

とし	つみ	‐	づき
tosi	tumi		zuki

O QUE SIGNIFICA としつみ‐づき EM JAPONÊS

definição de としつみ‐づき no dicionário japonês

Sticky [Senior month] Anônimo no calendário lunar de dezembro.

としつみ‐づき【年積月】 陰暦12月の異称。

TRADUÇÃO DE としつみ‐づき

Conheça a tradução de としつみ‐づき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de としつみ‐づき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «としつみ‐づき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 当Shitsu碧叶月
• Tradutor português - espanhol: Cuando el Shitsu - bi Hazuki
• Tradutor português - inglês: When the Shitsu-bi Hazuki
• Tradutor português - hindi: जब Shitsu द्वि Hazuki
• Tradutor português - arabe: عندما Shitsu - ثنائية HAZUKI
• Tradutor português - russo: КогдаShitsu -би Хадзуки
• Tradutor português - português: Quando o Shitsu -bi Hazuki
• Tradutor português - bengali: যখন Shitsubi Hazuki
• Tradutor português - francês: Lorsque le Shitsu - bi Hazuki
• Tradutor português - malaio: Apabila Shitsubi Hazuki
• Tradutor português - alemão: Wenn die Shitsu -bi Hazuki
• japonês: としつみ‐づき
• Tradutor português - coreano: 하면質美거림
• Tradutor português - javanês: Nalika Shitsubi Jay
• Tradutor português - vietnamita: Khi Shitsu -bi Hazuki
• Tradutor português - tâmil: போது Shitsubi Hazuki
• Tradutor português - marata: तेव्हा Shitsubi Hazuki
• Tradutor português - turco: Ne zaman Shitsubi Hazuki
• Tradutor português - italiano: Quando il Shitsu -bi Hazuki
• Tradutor português - polonês: GdyShitsu -bi Hazuki
• Tradutor português - ucraniano: Коли Shitsu -бі Хадзукі
• Tradutor português - romeno: Când Shitsu - bi Hazuki
• Tradutor português - grego: Όταν η Shitsu -bi Hazuki
• Tradutor português - africâner: Wanneer die Shitsu - bi Hazuki
• Tradutor português - sueco: När Shitsu -bi Hazuki
• Tradutor português - norueguês: Når Shitsu -bi Hazuki

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «としつみ‐づき»

Descubra o uso de としつみ‐づき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com としつみ‐づき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

類語大辭典: 國民必携 - 228 ページ

としの^はリ( ^党)。としのくれ(年慕)。おとづき(弟月)。はてのつ^、(枭月)。しはすづき(師走月)。固おやこはき〔親子月)。おはつづき。 3 めはつづき(梅初月)。くれこづ I 慕來月)。はるまちづき(春待月)。としつみづさ(年敌月)。としみつづき(年滿月)。としぶつむづき(年 ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

Nihon kokugo daijiten - 643 ページ

下「元日に礼に出候油,袴羽織で吉の野郎を五種香にして年玉物(トシダマモノ)を持たせて出たと思ひなせへ」 148 ァ〉回とし-だ. ^ら:だはら【年俵】【名】 .... 18 ドジッタ I ノウチュ 1 としつみ-づき【年積月】〖名 5 陰暦一二月の異称,としつもづき。としつも-づき【年濱 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 378 ページ

一はバはつぎばつぎそうはつ 4 じょうはつ 4 たくばつぎしばつ#としはづきそばつきそばつ:おそばづきなつはづきことばつきあきの ... つきたたみつきとしつみづ畲はつみづきとみつきはなみづきたなすえのみつぎゆはずのみつぎひのみつきふみづきふみつぎみ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon dai jisho - 53 ページ

(西)行年.〜年齡 18 ョ、ノヒ. (五)時代. 1 "ョノ六)其年ョク實〃培合ヒ| |、箱ヲィフ認. . 1 『^しァザ/ぉぞ.し(第一上)名.一(徒死】 1 溪語. ... うへ《第四ェ) ) (第四上)根,一年上)年酚ガ上デアルコトにトシ力サ年畏, ^し. ... づき(第四上)名ノ年積み月)陰ノ新年ノ贈リ物ノ稱.

Binyō Yamada, 1894

大鏡:

院より大宮に聞えさせ給ひける、ひかりいづるあふひのかげを見てしより年積みけるもうれしかりけり御返し、もろかづら二葉ながら ... ざまは、なだらかにもえつくりあヘさせ給はざめる中に、ましてこれはよそのことよりは、心づきなうも思し召すべけれど、御あたりを ...

フォーク, 2015

罪と罰（中） - 第 1 巻

... ないて、よろしくやってしまったわけだな・・・・・・タバコはどこだ?」ボルフィーリイは家庭むきに、さっぱりした下着の上にガウンを着、はき古したスリッパをつっかけていた。年は一二十五、六、背は中背よりやや低めて、肉づきがよく、腹もいくぶん出ており、ひげは ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1938

現代日本紀行文学全集: 西日本編 - 426 ページ

... ことは絕えてしまった。まさかたが、一兀祿十一年、罪を犯した藩士を鹿久居島に流すことがいて百姓に新田を開墾させ、 ... づきにすると、埋立した地面と共に、周圍七里の地面も土地た山の裾にあって、平地のところは殆ど見っからない。陸っ^島の裏側は陸 ...

志賀直哉, 1976

ぶんこ六法トラの巻条文読み方教室: 憲・民・刑 - 314 ページ

11246 条(詐欺) 1 人を欺いて財物を交付させた者は、 10 年以下の懲役に処する。 2 前項の方法により、財産上不法の利益を得、または他人にこれを得させた者も、同項と同様とする。令ズバリ令っり錢が多いのに?眾づきながら受領すれば、詐欺罪だ!メモ欺 ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006

恋する罪びと

頼定一二十六歳、元子は三十四歳。それでも頼定のいう通り、元子は美しかった。 ... 一一は廿歳ぐらいのころのこと。一方、入内した元子にも過酷な運命が待っていた。 ... 見物の女たちに押されて葉がたわんだ。元子づきの女の童 しんらつの、口の立っ子が、それ.

田辺聖子, 2003

源氏物語:

まばゆきまでしつらひかしづきけり。母君、「などか、めでたくとも、ものの初めに、罪に当たりて流されておはしたらむ人をしも思ひかけむ。さても心をとどめたまふべくはこそあらめ、たはぶれにてもあるまじきことなり」と言ふを、いといたくつぶやく。「罪に当たること ...

紫式部, 2015