Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はなみ‐づき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はなみ‐づき EM JAPONÊS

はなづき
hanamizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はなみ‐づき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はなみ‐づき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はなみ‐づき no dicionário japonês

Hanami ___ ___ 0 はなみ‐づき【花見月】 陰暦3月の異称。

Clique para ver a definição original de «はなみ‐づき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はなみ‐づき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はなみ‐づき

はなまき
はなまき‐おんせん
はなまき‐くうこう
はなまき‐し
はなまき‐そば
はなまる‐きゅうり
はなまんま
はなみ‐こそで
はなみ‐ざけ
はなみ‐じらみ
はなみ‐どき
はなみ‐どり
はなみ‐ぶね
はなみがわ
はなみがわ‐く
はなむら‐まんげつ
はなもち‐の‐き
はなもと‐じあん
はなもみじ
はなもり‐やすじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はなみ‐づき

あおい‐づき
あきかぜ‐づき
あきは‐づき
ありあけ‐づき
いき‐づき
いし‐づき
いまち‐づき
いろどり‐づき
いわい‐づき
‐づき
うす‐づき
うのはな‐づき
うまれ‐づき
うめのいろ‐づき
うるう‐づき
‐づき
おい‐づき
おそば‐づき
おと‐づき
おとう‐づき

Sinônimos e antônimos de はなみ‐づき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はなみ‐づき»

Tradutor on-line com a tradução de はなみ‐づき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はなみ‐づき

Conheça a tradução de はなみ‐づき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はなみ‐づき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はなみ‐づき» em japonês.

Tradutor português - chinês

赏花和叶月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hanami y Hazuki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hanami and Hazuki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hanami और Hazuki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هانامي و HAZUKI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ханами и Хадзуки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hanami e Hazuki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hanami Hazuki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hanami et Hazuki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hanami Hazuki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hanami und Hazuki
180 milhões de falantes

japonês

はなみ‐づき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃놀이 거림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hanami Jay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hanami và Hazuki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹனமி Hazuki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hanami Hazuki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hanami Hazuki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hanami e Hazuki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hanami i Hazuki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ханами і Хадзукі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hanami și Hazuki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hanami και Hazuki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hanami en Hazuki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hanami och Hazuki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hanami og Hazuki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はなみ‐づき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はなみ‐づき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はなみ‐づき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はなみ‐づき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はなみ‐づき»

Descubra o uso de はなみ‐づき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はなみ‐づき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新言海 - 23 ページ
はなみ-づき星【花見月】 1 ^ ^ :りの搀称。 2 その化を遂るに適^な月一一ろ。は^ 136 & -ラた(名,一【花御堂】^月八 0 ;の花祭に作る, ^さい^。神 38 の^花などで^根をふき集リ,中にャ棵体の仏を安 8 して,甘茶を浴びせる,はなみ-でき一も一【花見時】花-特におの花 ...
大槻茂雄, 1959
2
Nihon dai jisho - 32 ページ
はなサ厶はなみ.づき(第三上)各,つ...見月 I (二陰赵、三月ノ^ :名. —荬傅沙、『薄暮リ空モ 1 ッノはなみづきナベテ心モアクガレタラン「(二)何某ノ花卜掛ケティフ時-一用并ル語.せ-花ヲ見ル月トノ貌- 1 『遒ギ一一シ栴ノはなみづき』,厶はなみ.さ 6 ( : : )名ノ...雪/異 ...
Binyō Yamada, 1894
3
Tatoezukushi - 第 1 巻 - 552 ページ
... づきやうげつし 4 つきしはすしはす月同卯月四皐月五五月雨月同水無月六文月七葉月づきづきさつきさみだれづきみなづきふづきはづき十二月の和名睦月正太郎月同衣更著二弥生三花見じふにがちわみやうむつきたらうづききさらぎやよひはなみ冬也四天 ...
Shōyōken Tōsei, ‎Isoo Munemasa, 1979
4
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 42 ページ
... 莳山公磨百首「名にめでて梅の花毛や匂ふらむ磨の羽&も存寒き山」うめのはな-のみ【梅花飲】【名】「うめ(梅)の花の杯」を飲むこと。,酒食論「しめのみ、あれのみ,一口のみ、はつ存はまづにほふなる梅の花のみいとやさし」うめのはなみ-づき【梅花: ^月】 I 名〕 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 196 ページ
はなごころラわきごころはなのうてな國はなごろもはなみはなのうてな-はなごろもはれぎはなのえん... -はなごろも 94 はなのおと- ...はなした ... はなじろむしらけるはなのくも' - ...はなじろむためらうはなのこりづきはなじろむてれるはなのこりづきのはしがつ 6 .
Kimio Serifu, 1995
6
平安時代の文学と生活 - 48 ページ
ばなっづき花津月はな条みっひげ,あごひげ鼻ひげ一— 51 . 8 はなぴし花菱はなみ花見はな X づ#花見はなみ 0 えん花見宴 345, 500 505,506 330,475 438 496 465 196 203,212 19 も 199 186, 203, 279,475,476 150 はなやかなる波奈利一- ^うないは ...
池田龜鑑, 1966
7
新選国語辞典 - 1307 ページ
をぐさおひづき(小荜生月)やよひ(彌も) ,はなみづき(花見月) ,さくらづき(桜月) ,はなつづき(花^ ; : : ; ) 1 はなさきづき(花咲月) ,はるをしみづき(舂惜月) ,さばなさっき(早花咲月) ,ゆめみづき(夢見月)うづき(卯月) .うのはなづき(卯の花月) ,はなのこりづき(花残月) ,と ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 133 ページ
はなづき.はなつづき【花月巻】かげつまき【花月草紙】かげつそうし【花月香】かげつ二う【花月新誌】かげつしんし【花木】かばく. .... ふよう【花見はなみ花見八日】はなみようか【花見小袖】はなみこそで【花見川】はなみがわ【花見手拭】はなみてぬぐい【花見月】は ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
これで解決! おばあちゃんに聞く生活の知恵: - 87 ページ
おばあちゃんの歳時記・ 4 月 C 4 月はなぜ、卵月(うづき)というの?十二支の卵( 4 番目)の月ということで、あるいは苗植月(なえうえづき)の転とも言われます。また、ウツギの花が咲く ... お寺の境内に花で飾っはなみどう の守護聖人として、地域の人々に親しま.
生活向上委員会, 2015
10
国書読み方辞典 - 1329 ページ
... 633 —1 睦月の東下りむつきのあずまくだり 7 , 633-1 睦月恋手取むつまじづきこいのてとり 7 , 634-4 睦月笑顔短軟むつまじづき ... だてのますがた 3 , 493-2 碁打花見ごうちのはなみ 3 * 270 — 4 碁目汁ごもくじる 3*569 —1 碁立絹揮ごだてきぬぶるい 3 ...
植月博, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はなみ‐づき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はなみ‐づき no contexto das seguintes notícias.
1
「煮え湯を飲まされる」はどんな意味?
1)いやおいの月 2)花見月(はなみづき) 3)卯の花月(うのはなづき) 4)夢見月(ゆめみづき). 「桃の節句」以外の呼び方は…… 画像の拡大. 「桃の節句」以外の呼び方は…… 【問4】3月3日のひな祭りは「桃の節句」と言われますが、「□□の節句」という呼び方 ... «日本経済新聞, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はなみ‐づき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hanami-tsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em