Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "どう‐にゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE どう‐にゅう EM JAPONÊS

どう
dounixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA どう‐にゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «どう‐にゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de どう‐にゅう no dicionário japonês

Como introduzir 【introdução】 [nome] (ス ル) 1 Introduza do lado de fora. Puxe-o. 2 No romance e na música, etc., a parte inicial antes de entrar no assunto. 3 Etapa preliminar para atrair interesse e interesse para as crianças e os alunos no início da aprendizagem. どう‐にゅう【導入】 [名](スル)1 外部から導き入れること。引き入れること。2 小説や音楽などで、主題に入る前のはじまりの部分。3 学習を始めるにあたり、児童・生徒に関心・興味をよびおこさせるための準備的段階。

Clique para ver a definição original de «どう‐にゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM どう‐にゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO どう‐にゅう

どう‐とり
どう‐どう
どう‐どうじ
どう‐なか
どう‐なが
どう‐なし
どう‐なり
どう‐なん
どう‐に
どう‐に
どう‐に
どう‐にょう
どう‐に
どう‐にんぎょう
どう‐ぬき
どう‐ねん
どう‐ねんぱい
どう‐の‐ま
どう‐
どう‐はい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO どう‐にゅう

いつ‐にゅう
えん‐にゅう
‐にゅう
かい‐にゅう
かん‐にゅう
かんげん‐にゅう
がい‐にゅう
‐にゅう
きょ‐にゅう
‐にゅう
げん‐にゅう
こん‐にゅう
‐にゅう
さい‐にゅう
さく‐にゅう
さん‐にゅう
ざん‐にゅう
‐にゅう
しゅ‐にゅう
しゅつ‐にゅう

Sinônimos e antônimos de どう‐にゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «どう‐にゅう»

Tradutor on-line com a tradução de どう‐にゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE どう‐にゅう

Conheça a tradução de どう‐にゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de どう‐にゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どう‐にゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

如何牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cómo Niu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

How Niu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैसे Niu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيف نيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как Ню
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como Niu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিভাবে niu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comment Niu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagaimana Niu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie Niu
180 milhões de falantes

japonês

どう‐にゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떻게 니우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carane Niu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm thế nào Niu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்படி நூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसे niu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıl Niu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Come Niu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak Niu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як Ню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cum Niu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πώς Niu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoe Niu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hur Niu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvordan Niu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de どう‐にゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «どう‐にゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «どう‐にゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre どう‐にゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どう‐にゅう»

Descubra o uso de どう‐にゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どう‐にゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
GPU 並列図形処理入門――CUDA・OpenGLの導入と活用 - 338 ページ
乾正知. □著者紹介乾正知(いぬいまさとも) 1961 年茨城県日立市生まれ。東京大学工学部精密機械工学科卒。東京大学助手、講師、茨城大学助教授を経て、 2003 年より茨城大学教授。学生時代より、図形処理技術とその機械製造自動化への応用に興味を ...
乾正知, 2014
2
アメーバ経営論: ミニプロフィットセンターノメカニズムトドウニュウ
京セラ発展の原動力となったアメーバ経営を代表的手法とする、ミニ・プロフィットセンターの本格的研究。メカニズムや導入のプロセス、効果を明らかにする。
三矢裕, 2003
3
光悦.道入 - 69 ページ
赤沼多佳. 1;9 ところが光悦の場合、作陶以外の活動はともかくとして、こと茶碗に関れるようになってきている。近頃の研究によって、個人の作品というよりはむしろ工房の作品と考えら例えば、仁清のやきもの、長次郎の茶碗などであるが、これらについては-にん ...
赤沼多佳, 1977
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
どうとく(道徳) dōtoku [名] 도덕(道德) do deok moral どうとくてき(道徳的)な dōtoku tekina [形] 도덕적(道德的)인 do deok jjeo ... ge southeast どうにゅう(導入) dōnyū [名] 도입(導入) do ip introduction どうにゅう(導入)する dō'nyū suru [動] 도입(導入)하다 ...
キム テーボム, 2015
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
도용 盜用[名]とうよう盗用 도용하다 盜用하다 [動]とうようする盗用する 도움 [名]たすけ助け 도움이 되는 [形]やくにたつ役に立つ;ためになる為になる 도움이 되다 [動]たすけになる助けになる 도원경 桃源境[名]とうげんきょう桃源郷 도입 導入[名]どうにゅう導入 ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... どうとうの同等の[形] equivalent [ikwivələnt]どうとく道徳[名] moral [mɔ:rəl]どうとくてきな道徳的な[形] moral [mɔ:rəl]とうなん東南[名] southeast [sauθi:st]とうなんがわ東南側[名] southeast [sauθi:st]どうにゅう導入[名] introduction [intrədʌkʃən]どうにゅ ...
キム テーボム, 2015
7
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ
人超にゅうちょうナ^二どうはんどうほうどうめいどうりょうどううどうにゅうどうさつとくめいとくいとくぎとくようとくいとくぎとつきょとっけんとくちょうとくそくとくれいとくじつとくのうどくぜつどくせんどくそうどくだんどくとくどんかんだいりなんかなんじゃくなんレゝなんきつ ...
松村武久, 2008
8
逆引き熟語林 - 890 ページ
口入くにゅう参入金口入かねくにゅう新規参入銀口入かねくにゅう不入ふにゅう注入不輪不入ふゆふにゅう突入守護不入しゅこふ ... 雑収入ざっしゅうに嵌入湾入先入せんにゅう艳入吸入きゅうにゅう装入酸素吸入さんそきゅうに征入ゅ 0 道入入 8 我入にゅうがが ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 194 ページ
日本の技術革新は、国内で新技術を開はつがいこくぎじゅつどうにゅうじゅうしん発するのではなく、外国からの技術導入にその重心がおかれていました。ひょうねんねんきかんがいこくぎじゅつどうにゅう表 4 - 27 は、 1955 年から 1964 年にいたるまでの期間の ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
ムリ三倍ルール”を導入しましたね。そしたら、みんな、言わなくなりました。さんばいどうにゅう”え~三倍ルール”も導入したほうがいいね。いいさんばい「え~」って言うな、「え~」って。「え~」と言ったらバッとして三倍やれ!みたいな。きょうきんしれいはつれいいという ...
齋藤孝, 2010

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «どう‐にゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo どう‐にゅう no contexto das seguintes notícias.
1
「一期一会の世界」展:「直弼の人柄感じて」 きょうから・城博 /滋賀
特別展ではほかに、千利休作とされる「竹一重切花生(たけいちじゅうぎりはないけ) 銘園城寺」(東京国立博物館蔵)、東京国立博物館提供=や、直弼が茶会で好んで使ったという楽家三代、楽道入どうにゅう)作の「黒楽茶碗 銘此花」(出光美術館蔵)など、 ... «毎日新聞, set 15»
2
マイナンバー制度 来月から
マイナンバーは、税金を 納 ( おさ ) めたり、 児童 ( じどう ) 手当をもらったりするときなどに使われる予定です。 ... を 導入どうにゅう ) したり、マイナンバーを 扱 ( あつか ) う 部署 ( ぶしょ ) は外から見えないようついたてで仕切ったりすることを 検討 ( けんとう ... «読売新聞, set 15»
3
(いちからわかる!)そもそもオスプレイって?
日本も導入どうにゅう)予定. ホー先生 ハワイで落ちた米軍のオスプレイとは、どんな航空機なんじゃ? A 新型輸送機(しんがたゆそうき)で、最大の特徴(とくちょう)は、翼(つばさ)についているプロペラ部分の向きを変えられることだ。上に向ければヘリコ… «asahi.com, mai 15»
4
いちからわかるオスプレイ どんな航空機なの?
日本も18年度までに17機のMV22を導入どうにゅう)する予定で、佐賀空港への配備を計画している。 ホ どうも事故が多い印象があるのう。 A 開発段階で事故が相次ぎ、沖縄配備前の12年4月にモロッコでMV22が、同年6月には米フロリダ州でCV22が ... «朝日新聞, mai 15»
5
時事わーど…機能性表示食品
制度 ( せいど ) は今年4月からの 導入どうにゅう ) で、夏ごろに新 表示 ( ひょうじ ) の商品が 発売 ( はつばい ) されるかな。 あらた なぜ、新しい 表示 ( ひょうじ ) が 認 ( みと ) められたの? いろは 「 機能性 ( きのうせい ) 」を 表示 ( ひょうじ ) できる食品 ... «読売新聞, mar 15»
6
【環状交差点】…信号なく、車の流れスムーズ
もともと1990年代にイギリスで 普及 ( ふきゅう ) し、その後、アメリカやドイツなどにも広がったんだ。日本では、東日本 大震災 ( だいしんさい ) の時に 停電 ( ていでん ) で 信号機 ( しんごうき ) が使えず 混乱 ( こんらん ) したこともあって、 導入どうにゅう ... «読売新聞, out 14»
7
県が放置艇に一斉指導・和歌山大浦地区で
これまでにおよそ60隻から移動すると申し出があったということで、県では、今後も一斉指導や、行政代執行による強制撤去も含めて措置を行う方針で、年末までに放置艇ゼロを目指すとともに、和歌山市の築地川(つきじがわ)や土入川(どうにゅうがわ)などに ... «WBS和歌山放送, jul 13»
8
医療事故を調べる新しい仕組みって?
秋の臨時国会(りんじこっかい)で医療法を改正して、2015年度の導入どうにゅう)を目指している。 コ すべての事故を調べるの? A 対象となるのは診療(しんりょう)にからんで起きた「予期(よき)せぬ死亡事故」だ。年間1300~2千件と推計(すいけい)される。 «朝日新聞, jun 13»
9
環境税、温暖化対策にどんな効果あるの?
フィンランド、スウェーデンなど20年ほど前から環境税を導入どうにゅう)している国もあるわ。 からすけ なぜCO2を出すのを抑えるの? イチ子 適度(てきど)な量のCO2は気温をちょうどよく保(たも)つのに必要だけど、増(ふ)えすぎると気温が上昇(じょうしょう) ... «日本経済新聞, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. どう‐にゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tou-ny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em