Significado de "とうせい‐ぐそく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とうせい‐ぐそく EM JAPONÊS

とう	せい	‐ぐ	そ	く
tou	sei		so	ku

O QUE SIGNIFICA とうせい‐ぐそく EM JAPONÊS

definição de とうせい‐ぐそく no dicionário japonês

Constituição 【Itens de Invenção】 Um estilo de armadura e thinsp; (yoro) e thinsp, muitas vezes usado desde o final do período Muromachi e durante o período dos Reinos Combatentes. Para proteger-se das lanças e dos saltos, o barril tradicional é feito de placa de ferro e uma gangue para cobrir todo o corpo e thinsp; (lances) e thinsp; · shin \u0026 thinsp; (shin) \u0026 thinsp; . Embora tenha sido referido como um ingrediente genérico para os aparelhos tradicionais, mais tarde tornou-se meramente chamado de aparelho.

とうせい‐ぐそく【当世具足】 室町末期以降、戦国時代に多く用いられた鎧 (よろい) の一様式。槍や飛び道具から身を守るため、従来の胴丸を鉄板製とし、全身を覆うための籠手 (こて) ・脛 (すね) 当てなどの小具足を付加したもの。旧来の具足に対して当世具足と称したが、のちには単に具足と呼ぶようになった。

TRADUÇÃO DE とうせい‐ぐそく

Conheça a tradução de とうせい‐ぐそく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とうせい‐ぐそく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうせい‐ぐそく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 控制Gusoku
• Tradutor português - espanhol: control de Gusoku
• Tradutor português - inglês: Control Gusoku
• Tradutor português - hindi: नियंत्रण Gusoku
• Tradutor português - arabe: السيطرة Gusoku
• Tradutor português - russo: Управление гусоку
• Tradutor português - português: controle Gusoku
• Tradutor português - bengali: কন্ট্রোল Gusoku
• Tradutor português - francês: contrôle Gusoku
• Tradutor português - malaio: kawalan Gusoku
• Tradutor português - alemão: Steuer Gusoku
• japonês: とうせい‐ぐそく
• Tradutor português - coreano: 통제愚息
• Tradutor português - javanês: Control Gusoku
• Tradutor português - vietnamita: Kiểm Gusoku
• Tradutor português - tâmil: கட்டுப்பாடு Gusoku
• Tradutor português - marata: नियंत्रण Gusoku
• Tradutor português - turco: Kontrol Gusoku
• Tradutor português - italiano: controllo Gusoku
• Tradutor português - polonês: kontrola Gusoku
• Tradutor português - ucraniano: управління гусоку
• Tradutor português - romeno: de control Gusoku
• Tradutor português - grego: Έλεγχος Gusoku
• Tradutor português - africâner: beheer Gusoku
• Tradutor português - sueco: kontroll Gusoku
• Tradutor português - norueguês: kontroll Gusoku

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうせい‐ぐそく»

Descubra o uso de とうせい‐ぐそく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうせい‐ぐそく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 481 ページ

1 ド I セ 4 ガッショ I 食ァ〉园食ァ〉 0 とうせい-かぶとタウセイ:【当世兜】【名】兜の一種,籌国時代以降,槍.鉄砲による戰いに適合するように作られた当世具足に付属する兜。従来のものを昔究(むかしかぶと)というのに対する称,とうせい-かんじょう:カンヂャウ【統制 8 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

Nihon kokugo daijiten - 481 ページ

従来のものを昔兜(むかしかぶと)というのに対する称。とうせい-かんじょう:カンチャゥ【統制 3 定】【名】補助元模に記録された多数の同種の内訳勘定を統括し, ^勘定元帳に設けられる勘定。統括勘定,謹ト I セ. ^カンジ 3 I 食ァ〉 0 とうせい-ぐそくタゥセイ:【当世具^】 I ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

戦国時代なるほど事典 - 21 ページ

どうまるとうせいぐそくやがて、軽量の「胴丸」や「当世目一(足」といったものが考案されますが、それにしても、全てを着込むと十五キログラム以上であったといわれます。こんな重いものを着込んで長い時間騎乗したら馬が潰れてしまうでしょ)つ。これらの他にも ...

川口素生, 2001

イラストでみる日本史博物館 - 第 3 巻 - 276 ページ

14,26 当世具足用兜(とうせいぐそくょうかぶリ 14 徳川家康(とくがわいえやす) 29 豊臣秀吉(とょとみひでよし) 28 虎狩り(とらがり) 32 II 尾(なまずのお) 15 腹当(はらあて) 15 火纏銃(ひなわじゅう) 44 変形究(へんけいかぶと) 15 毛禾 I 』元就(もうりもとなり) 29 矢 ...

香取良夫, 2008

逆引き熟語林 - 685 ページ

足しょそく, &足すいそく具足ぐそく人人具足にんにんぐそく三つ具足みつぐそく上- .ュだうわぐそく人具足おおぐそく小具足こぐそく 1&中貝足えつちゅうぐそく五具足ごぐそく切り貝足きりぐそく手具足てぐそく射手具足いてぐそく当世具足とうせいぐそく竹具足たけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

智将真田幸村: 大坂の陣に本懐を遂ぐ

えもとおおとうせいぐそく伊木釶贈右衛 F 遠雄は、すぐにやってきた。彼は胸にあばら骨を浮きだたせたヨーロッパ風の鎧、当世具足をつけていた。伊木遠雄は、興奮した息遣いを隠そうともせず、「家康め、とうとう現われおったか。されば、真田殿、いかがなされる ...

阿見宏介, 1995

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 109 ページ

くむながいしりがいこんいとおどしとうせいぐそくもえぎどんすどうかたぎぬはおかぶとしろたえわりぎぬ紅の胸懸と鍬を下げ、自らは絹絲織の当世具足に萌黄綾子の胴肩衣を羽織り、兜の上に白妙の練絹でき御欄顧みにしていると確かめておりまする。われらは ...

海道龍一朗, 2013

日本甲冑の基礎知識: - 355 ページ

... の穴〉 88 てんつき〈天衡〉 142 ではっそうがた〈出八双形〉 283 でまびさし〈出暦庇〉 133,214 とうかむりなり〈唐冠形〉 135 とうせいかぶとく当世兜〉 132 とうせいぐそくく当世具足〉 131 とうせいじころ〈当世晦〉 102,140 とうせいそで〈当世袖〉 156 ときんく鍵金〉 ...

山岸素夫, ‎宮崎眞澄, 2006

図説・日本武道辞典 - 500 ページ

0^05 とうせいぐそくちやくようじゆんじょ当世具足着用顆序当世具足の着用は胴丸の着用とほぼ同じであるが、付尾物が多いので、やはり一定の着用順がある。江戸時代は泰平で一代のうちに一度も甲育を着用しないで、一生を過ごした武士も多く、そのために ...

笹間良彦, 2003

日本史広辞典 - 1522 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997