Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つち‐なべ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つち‐なべ EM JAPONÊS

つちなべ
tutinabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つち‐なべ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つち‐なべ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つち‐なべ no dicionário japonês

Pote de panela 【Ebot】 Nabe noodle. Dawn. つち‐なべ【土鍋】 素焼きの鍋。どなべ。

Clique para ver a definição original de «つち‐なべ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つち‐なべ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つち‐なべ

つち‐すがり
つち‐すり
つち‐たら
つち‐だんご
つち‐つかず
つち‐とりもち
つち‐
つち‐どの
つち‐どめ
つち‐なぶり
つち‐ならし
つち‐にんぎょう
つち‐の‐え
つち‐の‐かみ
つち‐の‐こ
つち‐の‐と
つち‐はじかみ
つち‐はらい
つち‐はり
つち‐はんみょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つち‐なべ

さくら‐なべ
さし‐なべ
さす‐なべ
しし‐なべ
しゃかい‐なべ
しょっつる‐なべ
じぜん‐なべ
じょうや‐なべ
すき‐なべ
たのしみ‐なべ
ちゃんこ‐なべ
ちゅうか‐なべ
ちょうし‐なべ
ちり‐なべ
ちりとり‐なべ
‐なべ
てどり‐なべ
‐なべ
どじょう‐なべ
どて‐なべ

Sinônimos e antônimos de つち‐なべ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つち‐なべ»

Tradutor on-line com a tradução de つち‐なべ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つち‐なべ

Conheça a tradução de つち‐なべ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つち‐なべ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つち‐なべ» em japonês.

Tradutor português - chinês

图西族锅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tutsi olla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tutsi pot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुत्सी बर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوتسي وعاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тутси горшок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tutsi pot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুটু পাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tutsi pot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tutsi periuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tutsi Topf
180 milhões de falantes

japonês

つち‐なべ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망치 냄비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tutsi pot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tutsi nồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டேமென் பானை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tutsi भांडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tutsi pot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tutsi pentola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tutsi pot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тутсі горщик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tutsi oală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τούτσι ποτ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tutsi pot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tutsi kruka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tutsi pot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つち‐なべ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つち‐なべ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つち‐なべ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つち‐なべ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つち‐なべ»

Descubra o uso de つち‐なべ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つち‐なべ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本大辭林 - 198 ページ
つちをほりくばめつくるつちいみナ王息、こよみょまるしさる息の日 n て、土をいむ』をいふぞ科(三つり&さっちいみ ra 、ひとの ... つちなべナ。土鍋。つちやきのなべ"つち ra てこしらさシシッ、、、るなぶ。語龍(清輔韓談集会々、艦母、 ns 、すめ ra 、つちなべのあり ...
物集高見, 1894
2
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 443 ページ
花に心を移し居れば孵気もせず、けっく土なぶりは身の養生」〔伽羅先代萩人〕つちなべ土鍋】名土焼きの鍋。どなべ。「堝ナべ.ッチナヘ、#ナヘ,カナ、へ、カナへ、ッチナへ」〔名 1 ゅ 1 「 1 ^ 5 ; 11 ーコ 3 ぱ 6 〈粘土製の鍋〉」〔日ボ〕「庭前につちなへの有りけるに、 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 2978 ページ
今メ置易場トシテ繁榮チ極パメシ。つち I ざき(土崎) ^羽後國、谫秋^郡、御物川ノ注ロ二ァか&。鍋、釜類ノ製造ノ盛ンナか所トシテ、又同圃各鄹荷物ノ巢合地ト^テ港ハ繁華チ極ゃメル V :つちざき I み 8 ^」(土崎漭) .きメ羽後土崎町」一ァ^港。東^七町、南北三町。
Binyō Yamada, 1912
4
名家漫筆集: 全 - 46 ページ
鍋を專としておし出してナベとのみいふ:ら"よ. . ' 9 ぶつもさもつほ. 6 ももなじつひ八^て^ -べもつほらいだらば此物の始は土をもて作りしより起れるにぞ有べきといへろがよろし。されど金と土とは剛柔ひとしからず。 41 じめつちつくおこ. ^ねつちじ 1 下に和名加奈々 ...
長谷川天渓, 1929
5
Shin jiten - 63 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
6
圧力鍋で早うま!大好きおかず: - 5 ページ
ガス代、電気代が少なくてすむから、省エネにも圧力鍋は、強火にするのは最初だけ。圧力をかけている間はごく弱火で、火を止めたあと ... さらにもち米も、さっと洗ってから鍋に入れて加圧するだけでもつちもちに!白米はもちろん、雑穀ごはんも簡単に炊くことが ...
牛尾理恵, 2011
7
Saigyō zenshū - 45 ページ
六二驚よなどさは— — ^草子に、これは鹅母のもとにありけるに小さき土なベのありけ.るを、我腹の子にはとらせて、この礎子には取らせざりければ 4 ?のなくをき X てよめろ^ -云々。案ずろにつちなべは土にて作れる鍋にや?童べのもてあそびものなるべし。
Saigyō, ‎佐佐木信綱, 1941
8
笠原将弘のやみつき極上なべ - 55 ページ
煮方・食べ方ーなべに A 、 3 を入れて火にかけ、煮立ったら具材を入れ、煮えたものから食べる。「一一一一一~ ~一一一一一一 ... め跡嬲プるたけだナもは一ぺでつの【、つちス食ゆ瀧い`いをてをいつを'、んしん一が辛加剛め<めスれ。か、いこ野華るめ温くか。
笠原 将弘, 2013
9
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 18 巻 - 377 ページ
... 激中へ冷飯を入杓子をもて塊をとき蓋をいたし置吹あがるを度として釜をおろし頓に盛て食すべし米よりたく粥のごとく暫時も蒸置ては味ひあしく皂人前焚てたべんと思は,、土錨^ ; : ;ぉなない力にて右のごとく焚べつちなぺ京やきのゆきひらなべかくろきつちなべ ...
一寸社, 1985
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 841 ページ
... 辺鍋鍋や手鍋つ鍋つ鍋辺辺田部; ^辺せ了鍋し鍋し子子鍋剁部鍋は鍋の^子綱げカ鍋编" " " ^ふ" ^鍋"鍋^ 1 鍋" ^ ^辺"鍋" ^な^鍋" ... なべちょうしなべさしなベむしなべめしなベよろしなへうすなベさすなぺよせなべたなべま X きょうたなべわたなベわたなベつち 4 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つち‐なべ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuchi-nahe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em