Significado de "つくり‐ごえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つくり‐ごえ EM JAPONÊS

つくり	‐	ご	え
tukuri		go	e

O QUE SIGNIFICA つくり‐ごえ EM JAPONÊS

definição de つくり‐ごえ no dicionário japonês

Criando falsos 【fazendo fazer】 voz não feita pela voz da terra. Além disso, uma voz que se assemelha a uma pessoa ou animal.

つくり‐ごえ【作り声】 地声でない、こしらえた声。また、ある人や動物に似せた声。

TRADUÇÃO DE つくり‐ごえ

Conheça a tradução de つくり‐ごえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つくり‐ごえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つくり‐ごえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 让香江
• Tradutor português - espanhol: hacer Koe
• Tradutor português - inglês: Make Koe
• Tradutor português - hindi: Koe बनाओ
• Tradutor português - arabe: جعل خليهن ولد الرشيد
• Tradutor português - russo: Сделать кое-
• Tradutor português - português: Faça Koe
• Tradutor português - bengali: Koe করুন
• Tradutor português - francês: Assurez Koe
• Tradutor português - malaio: Mencipta
• Tradutor português - alemão: machen Koe
• japonês: つくり‐ごえ
• Tradutor português - coreano: 구조声
• Tradutor português - javanês: Priksa Koe
• Tradutor português - vietnamita: Hãy Koe
• Tradutor português - tâmil: KOE செய்ய
• Tradutor português - marata: KOE करा
• Tradutor português - turco: Koe olun
• Tradutor português - italiano: Fai Koe
• Tradutor português - polonês: Bądź KOE
• Tradutor português - ucraniano: зробити яке-
• Tradutor português - romeno: face Koe
• Tradutor português - grego: Κάντε Koe
• Tradutor português - africâner: maak Koe
• Tradutor português - sueco: gör Koe
• Tradutor português - norueguês: Gjør Koe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つくり‐ごえ»

Descubra o uso de つくり‐ごえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つくり‐ごえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

友達語 - 28 ページ

微声(びせい) I 'かすかな声。な'小声のたとえ。小声(こごえ) 1 小さな声。 2 低い声のたとえ。大声(たいせい'おおごえ)大きな声。家に三声(いえにさんせい)一般の家に生ずる锄きの^ .赤ふの泣き^ . ^ 51 の声。 0 占語。美声(びせい)美しい声。作り声(つくりごえ) 1 ...

Yukio Kiyota, 1998

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 299 ページ

牙^胴薬癎寒寒甲童白川上箱お' ― ^え^問缶声肥声声声川越声^ろ^^^ — — ^^^とヒ^きしお力らごえちからごえかまくらごえしらごえどらご免のらビぇむらごえむらごえしゃらごえうりごえかえりごえかりごえとがりごえきりごえかなきりごえつくりごえにごりご支しり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

学習指導案と分かる授業のつくり方: プロ教師になる! - 116 ページ

素び)ー・ーと・もプニず.とび)かかわけと深く叫賃:ずる,遊びの中から、ー'ーと・もとのご 2 '艦の中から、ーー'辻ぺ・竹之ガー, ~ .、*募籠ごさび) ' . ~し「ア&ーび)・警ーカ・・・.、テストの分析・・・・ーー-・罠カー- . 'ーーまれるー.を募そ丿丿、玉翠酬なのちー・森・配ごえュ ...

大木光夫, 2013

おばあちゃんお話して - 35 ページ

おやおやつめくん、すごいけしょうだねえ」まさきがいうと、田中くんは、おやゆびをピヨコピヨコまげながら、つくりごえで、「そういうあんたも、ひどい白ぬりだのお。どこかへお出かけですかい?」「ちょっと、うちゅうへひとつとび... ...。なんかこのゆび、なめる気しない ...

たけうちちえこ, 2002

江戶時代語辞典 - 940 ページ

色一代女(貞享ョ)ラー一「作り口舌して重て咄しにくる事、手にとったる客也」つくりげこ【作りド.户】酒吞みのくせに下戸を装っていること。 V 俳諧百人一句,色紙(天和一一)「おのれ忘れけり雪のタの作り下戸快用」つくりごえ; -ご【作り埤】自分の声を紛らして出す声。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

いちばんやさしい生理学の本: - 48 ページ

差はありますが、通常 5 、 6 回ぐらい声を出すと泣きやんで、スヤスャと眠っています。専門的には、うぶごえのことを第一呼吸と呼びます。世の中に出てきたときの初めての呼吸が、うぶごえをつくるのです。もちろん声ですから、息を吐いたときに出ます。息を吐く ...

當瀬規嗣, 2010

単語大系 - 第 3 巻 - 1168 ページ

... 作替え(つくりかえ) [名(転生) ] 1944 製造作り I8 える,作替える(つくりかえる) [他動]作木(つくりき) [固] 27 大字(その他)作木(つくりぎ) [固] 27 大字(その他)作リ声,作声(つくりごえ) [名] 1349 声作リ事,作事(つくりごと) [名] 1025 偽作リ酒里,作酒屋,造り酒^ ,造消 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ゲーム作りで学ぶJavaプログラミング入門〔Java7版〕: - 250 ページ

卜処王里 2 ; }「棗日豪玉る亭置量墓房重夢男ニ一場一書一、一二一二悪莫語書一荘る""" " }J }上言己の例はでは、条件式ーが ... 嘉三日吾ご一三あ夏霞夏ごえ一茎一一一一"このように「ある条件が成り立って、かつ別の条件が成り立つ場合」のように、複数の ...

中島省吾, 2012

中学生の理科自由研究チャレンジ編: - 43 ページ

いろいろなものをスピーカーにする実験 L ゝろ L ゝろな素材や大きさのものにコイルと磁石を取り付けてスピーカーをつくり,音の大きさや音の質(音質)について調べます。 ... 書 X 。聞ごえ 3 が,書よく聞こえ 3 音が小さく'ニが'金属的な」質もよくない。)高い音。

学研教育出版, 2013

楽しく安全お弁当作りのコツ・アイディア

食まなこすうつにときとし練げて、するあつうやべてなよし食ぜにし刺て混)つま丶つによ、ベい使飯る食すにごえでや手め使けい上じにだくをか手箸す、ノら上お、ーあもはて。フ、どんしスはなさに、で署長ズはまお年イどるやにサなれ一め口ろ慣。リた一ぱ、す)フを ...

All About 編集部, 2012