Significado de "つゆ‐も" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つゆ‐も EM JAPONÊS

つゆ	‐	も
tuyu		mo

O QUE SIGNIFICA つゆ‐も EM JAPONÊS

definição de つゆ‐も no dicionário japonês

Tsuyu também 【Dew】 【deputado】 1 (com uma palavra de cancelamento abaixo) Qualquer coisa. Um pouco. 2 (usando-a como uma expressão hipotética), mesmo um pouco. Nada.

つゆ‐も【露も】 ［副］１ （下に打消しの語を伴って）少しも。ちっとも。２ （仮定表現に用いて）少しでも。まったく。

TRADUÇÃO DE つゆ‐も

Conheça a tradução de つゆ‐も a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つゆ‐も a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つゆ‐も» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 同时汤
• Tradutor português - espanhol: también la sopa
• Tradutor português - inglês: Also soup
• Tradutor português - hindi: इसके अलावा सूप
• Tradutor português - arabe: الحساء أيضا
• Tradutor português - russo: Также суп
• Tradutor português - português: também sopa
• Tradutor português - bengali: এছাড়াও স্যুপ
• Tradutor português - francês: aussi la soupe
• Tradutor português - malaio: juga sup
• Tradutor português - alemão: auch Suppe
• japonês: つゆ‐も
• Tradutor português - coreano: 국물 도
• Tradutor português - javanês: Tsuyu uga
• Tradutor português - vietnamita: Ngoài ra súp
• Tradutor português - tâmil: மேலும் சூப்
• Tradutor português - marata: तसेच सूप
• Tradutor português - turco: Ayrıca çorba
• Tradutor português - italiano: anche zuppa
• Tradutor português - polonês: również zupa
• Tradutor português - ucraniano: також суп
• Tradutor português - romeno: De asemenea, supa
• Tradutor português - grego: επίσης σούπα
• Tradutor português - africâner: ook sop
• Tradutor português - sueco: också soppa
• Tradutor português - norueguês: også suppe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つゆ‐も»

Descubra o uso de つゆ‐も na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つゆ‐も e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

知ってるようで知らない「お天気」の本: 「ところにより雨」って、どこに降るの?

つゆも後半になると南の太平洋高気圧の勢力がだんだん強くなって、日本は太平洋高気圧の勢力の中に入り、つゆが明けるんですね。だから、早くつゆ明けしてもらいたかったら太平洋高気圧を応援したほうがよさそうですね。 雪に遭ったときはなるべく姿勢を低く.

大野治夫, 2004

新日本古典文学大系 49: 竹林抄 - 62 ページ

島津忠夫, 1991

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ

九ゼ孚二^ :二て二一四《六三七一も二八三四八八; ^まのにおひたるつゆふかくさのつゆふかしつゆふきあかす... ...つゆ ... かたちののべのしもよのかずのたなかのゐどのふかきもみぢのをかべのをざさをざさがはらをつゆもあはれのつゆもおきあへず...つゆもか ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

國歌大観: Sakuin - 59 ページ

古一 52 つゆのわふ、ける 88 ^ 509 つゆのわくとは拾 511 つゆはいかにそ饯拾六 3 一つゆはいかにと新古 130 つゆは ... つゆはしはしも新拾一八金つゆはそて-し新古で 0 つゆはそめける古だ 0 つゆはれもと^新古ー 5 ん 3 つゆはちリつつ扭拾二おつゆはな ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

校本風葉和歌集

っゆのこらしとつゆのそこよりつゆのためしをつゆのためとてつゆのなさけをつゆのひかりもつゆのふかぎをつゆのみたれもつゆのみの|かせまつほとをーぎえてかなしぎつゆのみを|いかになぎつる|よものあらしのつゆのやとりに|ぎみをおぎて|こムろまとはてつゆ ...

中野荘次, ‎藤井隆, 1970

即効! 大人の流儀: スマートに「食べる」「見る」「遊ぶ」ルール156

蕎麦についてくるわさびは、つゆに溶かずに、ときどき口直しに箸の先に少しだけつけてなめるのが伝統的な作法だ。からみ〟わさびの身上は、ピリッとした辛味。つゆに溶くとその辛味が薄れる上、つゆも滞る。つまり、その店なりの工夫と伝統のつゆの味を損ねる ...

日本博学倶楽部, 2009

つゆつきのつまみ細工: 京都で楽しむ日本の手しごと - 64 ページ

つゆっきおススメの材料が買えるお店・お問い合わせ先つまみ堂 htrpz//tsumami-d。・c。m/世界で唯一の、つまみ細工の本格体験型店舗。本格的な用共や材伸三加え、カット済みの羽二重( 4 製日)など便利な商品も豊富にそろいます。講習会も開催中。

土田由紀子, 2013

水の言葉辞典 - 330 ページ

81 を打つ(つゆをうつ)祝儀を与える。心付けをする。「露」はば、ふと射殺し給へ」〔竹取〕。露も(つゆも)少しでも。わずかでも。「露も、物空にかけら も。わずかばかりも。「わずかばかりも」に同じ。「—違わな 18 ほども(つゆほども)打ち消しの言葉を伴って、少し ...

松井健一, 2009

博多にうどんを食べに出かける

讃岐うどんのように腰はない、やわらかいうどんだごぼう天が、おつゆによく合う。おつゆもすっかり飲み干した関西のうどんもそうだけれど、おつゆが飲めるほどの濃度である。東京のそれは飲めない。もともとそういうものなのだろう。とくに九州のうどんのおつゆ ...

All About 編集部, ‎増田剛己, 2013

Nishi Honganjibon Sanjūrokuninshū seisei - 82 ページ

Hitaku Kyūsojin, 1966

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つゆ‐も»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つゆ‐も no contexto das seguintes notícias.

ローソン、2015年版「おでん」を発売 ‐ 地域に合わせた6種類のつゆも

おでんのつゆは、3種類の削り方(荒削り・薄削り・粗砕き)の静岡県・焼津産のかつお節を追いがつお製法で抽出し、うまみと風味が豊かな一番だしに北海道産昆布のだしを加えた。化学調味料は使用していないため、だし本来の味を楽しめるという。 なお今年は、 ... «マイナビニュース, ago 15»

コンビニ大手、早くもホットなおでん商戦

おでんのつゆも「地域別」で勝負―。猛暑のまっただ中、大手コンビニエンスストアによる２０１５年度の”おでん商戦“が早くも”熱く“沸き立っている。地域の好みに合わせたつゆや具材を用いた新製品を各社が８月中に投入。販売のピークである秋に向け、真夏から ... «ニュースイッチ Newswitch, ago 15»

夏も熱いぞ！おでん商戦−コンビニ各社、地域別の「つゆ」や具材で真夏 …

おでんのつゆも「地域別」で勝負―。猛暑のまっただ中、大手コンビニエンスストアによる２０１５年度の”おでん商戦“が早くも”熱く“沸き立っている。地域の好みに合わせたつゆや具材を用いた新製品を各社が８月中に投入。販売のピークである秋に向け、真夏から ... «日刊工業新聞, ago 15»