Significado de "つゆ‐の‐やど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つゆ‐の‐やど EM JAPONÊS

つゆ	‐	の	‐	や	ど
tuyu		no		ya	do

O QUE SIGNIFICA つゆ‐の‐やど EM JAPONÊS

definição de つゆ‐の‐やど no dicionário japonês

Garganta de Tsuyu 【Dusk inn】 Mesmo que "Dori no Yoru".

つゆ‐の‐やど【露の宿】 「露の宿り」に同じ。

TRADUÇÃO DE つゆ‐の‐やど

Conheça a tradução de つゆ‐の‐やど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つゆ‐の‐やど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つゆ‐の‐やど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 酒店的汤
• Tradutor português - espanhol: Inn de sopa
• Tradutor português - inglês: Inn of soup
• Tradutor português - hindi: सूप की सराय
• Tradutor português - arabe: نزل موسم الأمطار
• Tradutor português - russo: Inn супа
• Tradutor português - português: Inn de sopa
• Tradutor português - bengali: বর্ষাকালে সরাইখানা
• Tradutor português - francês: Inn de soupe
• Tradutor português - malaio: Inn musim hujan
• Tradutor português - alemão: Inn der Regenzeit
• japonês: つゆ‐の‐やど
• Tradutor português - coreano: 국물 의 숙소
• Tradutor português - javanês: Salju throat
• Tradutor português - vietnamita: Inn súp
• Tradutor português - tâmil: மழைக்காலம் விடுதியின்
• Tradutor português - marata: पावसाळी हंगाम Inn
• Tradutor português - turco: yağışlı mevsimin Inn
• Tradutor português - italiano: Inn di zuppa
• Tradutor português - polonês: Inn zupy
• Tradutor português - ucraniano: Inn супу
• Tradutor português - romeno: Inn de supă
• Tradutor português - grego: Inn της σούπας
• Tradutor português - africâner: Inn van die reënseisoen
• Tradutor português - sueco: Inn soppa
• Tradutor português - norueguês: Inn med suppe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つゆ‐の‐やど»

Descubra o uso de つゆ‐の‐やど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つゆ‐の‐やど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

拾遺和歌集: 全. 後拾遺和歌集 : 全

... ひのみこそぶとなればつさ^わはれとつくともつきじ(君が齡は)一 12 チットつなひきぶするつひにいろにもつまやこひしさつゆけくのみもつゆしげからぬつゆのかたみもつゆのすみかばつゆのやどリ^つらきこころなつらき、、とこそつらきにつけてつらきひとしもつ ...

藤原通俊, 1913

日本類語大辞典 - 30 ページ

たびれ(旅寝)。たびやどり(旅宿)。たびどころ(旅所)。 C 途中の 10 なかやど(中宿)。なかやどり(中宿)。 G 野中の 10 援舎移野舎草宿藩宿露宿。のじゅく(野宿)。くさまくら(草枕)。くさどまり(草止)。つゆのやど(露宿)。つゆのやどり(同上)。 E ささまくら(管杭)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

山家集: 全 - 172 ページ

のこゑわけて月 0 ;ゆゑにさゝすばしばしこととは. ,。し架,妊の面にうゑおくあきの色よりも分?がたき^の宿のつゆ.のうへは 3 :のはれていづる月かげくも较る袖かり待ちとる萩の下 44 むすぶやどのましみのつゆに月ぞやどれる:のかげぞ^れるつゆにつきぞやど ...

藤原定家, ‎源実朝, 1910

賀茂翁家集: 全

全 賀茂真淵, 小澤蘆庵, 香川景樹 きりぐす鳴く夕かけの山風によわり初めぬる: "ぐらしの^秋のはじめつかた霧わたる^路しめりてひや-かにくる秋しるき庭の木隱:がくれこの夕秋來にけらし庭もせにつゆの玉しくよもぎふのやど幽栖秋來ふかき夜のねざめのまくら ...

賀茂真淵, ‎小澤蘆庵, ‎香川景樹, 1915

和漢朗詠集考證 - 100 ページ

是れ即ち世の中の人の或はおくれ或は先立ちて遂にみな空しどれる露、木の本に滴る^は、: ^先づきえて露もやがて^ゆるやうに多少の遲速はあれど、孰れも證說末の露は棺にやどれる.露なりリ本の^は木の本に滴. ^洛つる;しづくなり。耿の^は、棺にや新後拾 ...

柿村重松, ‎藤原公任, 1926

萬葉集略解: 諸訓参考 - 126 ページ

あきかぜふきぬ"しらつゆに。あらそふはぎの。あすさかむみむ 0 此暮。秋風吹奴 ... かりほのやど. "。にほふまで。さけるあきはぎ 0 みれどあかぬかも 0 秋田刈。借撖之宿 0 爾穗綞及。咲有秋芽子。雖見^飽香聞。 8 0 折耳折而(考、新)略に同じ(古)ヲリノミヲラ「 ...

橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929

日本歌謠集成 - 41 ページ

あ、聞けば.タラフクテン.つるりひん/ . ^ "ョ I ィ、なんじよにこづ I る I こ寢て男"あ、丸てく,そ—すの; 5 * 1 つけ、たけれがで-〇我國は丹波のあの俊兵衡を見たか。あれや三國一のだ御ぽ踊和久寺部&ォィチサ.露の踊り。ォィナサ。〇芘が薄に宿りて.露に一夜のやど ...

高野辰之, 1928

群書類従 17(連歌部・物語部): - 18 ページ

さこ, V はつゆのたはぶれとうからずの御心まよひどや。まして一夜ののちたづねてまいれとおほせさぶらひつる。けしみち. ... もひゝ〔たィ〕ま 6 - 0 よそながらをなたの棺をもみつ、くらえしかぱ。しばしあた-のやどになをもと^ -卷第三百十 1 秋の夜の長物 68 II I.

塙保己一, 1960

近松全集 - 第 2 巻 - 274 ページ

I 白々磨ハル中/ルキンプシ X ェテやたの X あさぢはらつゆのたま江の"あしたゆく"かへるやま; 0 のふも矢田野违茅原ほ玉朝行 ... しはにほふたちばなの"やどはそなたかィャこなたよりくもに"そび昔匂抱宿其方此方雪 3 えしでうみづらにあまのでをぶねのほの- , .

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

まっぷる 大分・別府: 由布院 くじゅう・国東半島 日田 '15 - 37 ページ

別府石とムク材を使った男女園別の浴場には、肌がしっとりスペ露スベになると評判の温泉をなみな‐*蹴勇電巧トや獅盗み U のほ ... 別府海浜砂湯宿の外来入浴「* "二□ *□ □□□□ □ □ ○碧別府湾が見える絶景風呂でゆ『』たり-潮騒の宿晴海別府湾の海 ...

昭文社, 2014