Significado de "つゆ‐の‐ま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つゆ‐の‐ま EM JAPONÊS

つゆ	‐	の	‐ま
tuyu		no

O QUE SIGNIFICA つゆ‐の‐ま EM JAPONÊS

definição de つゆ‐の‐ま no dicionário japonês

Durante o período de orvalho ao desaparecimento. Transferir, por um tempo.

つゆ‐の‐ま【露の間】 露がおいてから消えるまでの間。転じて、ちょっとの間。

TRADUÇÃO DE つゆ‐の‐ま

Conheça a tradução de つゆ‐の‐ま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つゆ‐の‐ま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つゆ‐の‐ま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 之间汤
• Tradutor português - espanhol: Sopa entre
• Tradutor português - inglês: Soup between
• Tradutor português - hindi: के बीच सूप
• Tradutor português - arabe: موسم الأمطار بين
• Tradutor português - russo: Суп между
• Tradutor português - português: Sopa entre
• Tradutor português - bengali: স্যুপ এর বা
• Tradutor português - francês: Soupe entre
• Tradutor português - malaio: Sup atau
• Tradutor português - alemão: Regenzeit zwischen
• japonês: つゆ‐の‐ま
• Tradutor português - coreano: 국물 까지
• Tradutor português - javanês: Tsu guaya
• Tradutor português - vietnamita: ja
• Tradutor português - tâmil: சூப் அல்லது
• Tradutor português - marata: सूप किंवा
• Tradutor português - turco: çorba veya
• Tradutor português - italiano: Zuppa tra
• Tradutor português - polonês: Zupa między
• Tradutor português - ucraniano: Суп між
• Tradutor português - romeno: Supa între
• Tradutor português - grego: Σούπα μεταξύ
• Tradutor português - africâner: Sop tussen
• Tradutor português - sueco: Soppa mellan
• Tradutor português - norueguês: Soup mellom

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つゆ‐の‐ま»

Descubra o uso de つゆ‐の‐ま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つゆ‐の‐ま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國書辞典

ロのすみか。壬二「あヴ女の丁あぢさみさけ乙ゆム打衣づ例川刊廿り之休杖らサ乙も」つゆめ・よ名口甘。耳のビ乙くはか杖舌、この世。本ろき世。現位 0 珪・休旦丁あはしヒまらめヴ例り刮セたれかヰ批のぅ~ヒのみみむしつゆ・ほかり I 羊辞。す乙し 0 わワか。

落合直文, 1902

古今和歌集評釋: 全 - 90 ページ

2 七 5 て^かと解せるは、紊强なり 0 \仙宫に、菊をわけて、人の、いたれるかたをよめる、素性法師ぬれてほす山路の菊のつゆのまにいつか千年をわれハへにけむ(释)仙宮に云々仙家に菊をいふは、これも,郾縣の故舉なり 0 〇山路仙家へ^ふ山逕なり 0 〇つゆ ...

金子元臣, 1908

近世大名文芸圏研究 - 223 ページ

おるもぬしもいさしらつゆの藤袴きて見よとてかにほふ秋風綱元蘭ほころひ初てお〜露のふきみたれてや匂ふ秋風實親是そ此ぬ ... ほの花をはかこふ籬こそなき綱元世の中のあたなくらへて朝かほの花のまかきにやとるしら露實親曰かけまつまかきの露を命とも ...

渡辺憲司, 1997

古今和歌集選釋 - 23 ページ

1^れてほす III 路 15 のパ菊菊の千 4 年ミをけわるれをは、經繪ににけ香るけるを見て の事し,けなるぶの知花ら 欲に註した如き思想から、仙人と菊の露を配合し、仙界わ少時 0 間が、人界の千年にる事を、自ら仙宮へ至った眞の少時の;1 と思ったのに、何 ...

尾上八郎, 1935

日本歌謠集成 - 57 ページ

高野辰之 ろや、こひしくば、尊ねてござれ我 1V に, ,、、姿はや 0 ハンャうきふししゅき松の葉の散り失せすしておもし浮ふし見えぬ程。きみ、^行く月の; ^れかし、ハンャしのぶまつまの、樋になれば、いらぬみを、ハンャ露の問よたマなびけただなびけ、君引かば ...

高野辰之, 1928

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 67 ページ

自然 1 いかだのすしほはつゆのはをむすびて用るほす物にていかにもよく乙し候て用るなり。いりて。乙まかにくだきて入べく候。扭すしんなく候はヾ。もゝのさねをわ. 5 。中のみをまかにくだきすしほに入べく候。自然あんににせんじて。からみにはあんにんをい 10 ...

塙保己一, 2002

竹の舍集 - 149 ページ

佐藤直 人はつらくも忘井の水あさからす契るこゝ^はくみもせて釉のみぬれてあふよしもなし我戀は板井の水のいたつらに寄井戀たもとは露にぬれぬ日そなき夕月夜ほのみし人を戀ゎひてきえかへりつ^ -忘れやはするみし人を朝な夕なの露のまも寄露昆戀契 ...

佐藤直, 1908

沖縄風豚スペアリブのお吸い物　ソーキ汁

もれと木オ/勇夏のまにまむ食がオ因ム「口飲の欲は創原にに適喰回康の富気最功ムォ健一ア豊一にぬ。。バにを消カす汁夏肉ど解なまキ、豚なテはび一。い。水〟ハに学ソ,つます料夏肉に、ょしま飲は豚綿物してし涼肉た沖いまえ人ハ清豚しる吸り冷紹た、と、 ...

All About 編集部, 2013

古筆学のあゆみ - 167 ページ

かくれなんとなけきけれは母つく/ ^とあんしてたとひこの所をさりいつくへゆかはやすかるへき又つゆのまもたれをたのみたやすくたちよるへき木かけもなしいつくわうとにあらさるへきなれは身をかくすへきさんやもなしちからおよはさるしたいなりた 5 やくをつとめや ...

古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995

知ってるようで知らない「お天気」の本: 「ところにより雨」って、どこに降るの?

だから、本当は紫外線をさえぎってくれるつゆの雲には感謝しなければいけません。六月の晴れた日に外出するときは、帽子をかぶって出かけましょう。〇つゆの雨つゆは、雨の日が多くていやになってしまいますね。ところで、つゆの雨って集めるとどれくらいに ...

大野治夫, 2004