Baixe o aplicativo
educalingo
うい‐きょう

Significado de "うい‐きょう" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE うい‐きょう EM JAPONÊS

ういきょう
uikyou



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うい‐きょう

あい‐きょう · い‐きょう · いちだい‐きょう · いっさい‐きょう · えい‐きょう · かい‐きょう · かいへい‐きょう · かくだい‐きょう · がい‐きょう · きんたい‐きょう · くない‐きょう · けい‐きょう · げんすい‐きょう · こくだい‐きょう · さい‐きょう · ざい‐きょう · しょうかい‐きょう · しらたにうんすい‐きょう · じったい‐きょう · じんがい‐きょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うい‐きょう

うい · うい‐かぶり · うい‐かむり · うい‐げんざん · うい‐こうぶり · うい‐ご · うい‐ごと · うい‐ざん · うい‐じん · うい‐たび · うい‐だち · うい‐だつ · うい‐てんぺん · うい‐はくじゅ · うい‐ほう · うい‐まくら · うい‐まご · うい‐まなび · うい‐やまぶみ · うい‐ろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うい‐きょう

じんるい‐きょう · すい‐きょう · せい‐きょう · せとあい‐きょう · せんかい‐きょう · せんすい‐きょう · たい‐きょう · たいせい‐きょう · だい‐きょう · ちゅう‐い‐きょう · ちょうかい‐きょう · てい‐きょう · とうすい‐きょう · どうすい‐きょう · ない‐きょう · にっ‐せい‐きょう · はい‐きょう · はくさい‐きょう · はんとうめい‐きょう · へいぜい‐きょう

Sinônimos e antônimos de うい‐きょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うい‐きょう»

うい‐きょう ·

Tradutor on-line com a tradução de うい‐きょう em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE うい‐きょう

Conheça a tradução de うい‐きょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うい‐きょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うい‐きょう» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

今天长子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Primogénito de hoy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Firstborn today
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जेठा आज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Первенец сегодня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

primogênito hoje
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মৌরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Premier-né aujourd´hui
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

FENNEL
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

FENNEL
180 milhões de falantes
ja

japonês

うい‐きょう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우이 오늘
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fennel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Con đầu lòng hôm nay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெருஞ்சீரகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एका जातीची बडीशेप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

FENNEL
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

oggi primogenito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pierworodnym dziś
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

первісток сьогодні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

întâiul născut astăzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωτότοκος σήμερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eersgeborene vandag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förstfödde idag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

førstefødte i dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うい‐きょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うい‐きょう»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de うい‐きょう
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «うい‐きょう».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うい‐きょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うい‐きょう»

Descubra o uso de うい‐きょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うい‐きょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
居酒屋(下) - 第 1 巻
こうしていっしょに、ありったけ飲んでしまいましょうよ」ビビ・ラ・グリヤードはたち上って、彼女のためにういきょう酒を一杯持って来た。彼女は椅子をずり寄せて、食卓についた。そして、ういきょう酒を舐めていると、たちまちある思い出がわき起こって来た。昔、この ...
エミール・ゾラ, 1952
2
お金美人のママは知っている - 17 ページ
喜善行っていますので、お料理 3000 円のご予算で、出て物、請、煮物、ピザ、ご飯もの、潰物 etc ・・・・・・。ま何ききみはつ焼「軽く炙ったカツオとういきょうの香るインサラータ、小夏とういきょうの泡」ランチに 4000 円出せない?でも、居酒屋さんには出せますよね ...
All About 編集部, 2012
3
日蘭貿易の史的研究 - 405 ページ
5 化 2 て麗咽園 5 大画香幟おういきょう( 5 亡 2 て麗咽ロシ 5 5 亡 2 て麗咽シ 5 5 亡 2 て 2 園シ 5 5 亡 6 て麗咽園 5 大花画香陶おはなういきょう) 5 亡麗竈麗咽尊 5 5 亡麗て麗ロシ 5 牛皮(うしかわ)疎 06 垣咽遮印疎 06 垣咽五 46 ロ薄手幅眉大羅妙けす ...
石田千尋, 2004
4
アンチエイジングに最適な季節!~冬の薬膳~
食材)シナモン、山椒、こしょう、唐辛子、にんにく、しょうが、ねぎ、もち米、羊肉、鶏肉、かぼちゃ、にら、黒砂糖、酒など生薬)肉桂(にっけい)、乾姜(かんきょう)、呉茱萸(ごしゅゆ)、茴香(ういきょう:フェンネル)、丁香(ちょうじ:クローブ)、蜀椒(しょくしょう:さんしょう)など ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
5
Trade of Japan - 第 610 号 - 127 ページ
... 玄丁ニス X は大ういきょうの軒(小売用の容器人りに ... 0 アニス又は人ういきょうの I (破伜及び扮砕のいずれもして杜いもの) ...
Japan. Ōkurashō. Kanzeikyoku, 1997
6
広說佛教語大辞典 - 71 ページ
280〉きょうい【却回】 1 - 'きゃつかいきょうい【敎意】仏の説いた教えの本意。祖意の対。柽典ゃ論書をよりどころとする人びとの説く趣意。〈『俱舎論』八着一一ォズ『祖堂集」洞山章ズ『秘密安心」〉〈慈雲『短篇法語』〉きょうい【强爲】—ごういきょうい【境位】境(伤行 ...
Hajime Nakamura, 2001
7
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 106 ページ
アルべリッチは、革のマントをたなびかせながら、独ろけながら着陸するのを、はらはらしながら見守っていたが、竜医のアルべリッチがもう競技場のちゃくりくみまもり 4 ういきょうぎじょう演技が終わると、パラパラと拍手があがった。力—ラは、最終障害物で翼を ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
8
日本的ソーシャルメディアの未来 - 32 ページ
... 関連リツイートマ保存した検索-リストマ『』傘露* minako_sss 西湾末みなこ#愛しウイキョウ,ういきょう(菌香)花言葉は「称賛に値する」「讃イ。-美に値します」「カ量」「不老長寿」「勇敢』「乙女の香り」あなたのツイート so4 「あなたの姿に酔いしれる」 ...
濱野智史, ‎佐々木博, ‎ソーシャルメディアセミナー, 2011
9
ギリシャ神話
プロメテウスは持ってきたウイキョウの茎をとりだして、その黄金の車輪にさわった。ういきょうの茎は、外がわはかたいが、中には白いやわらかい《すい》があって、これに火がつくとじわじわとどこまでも燃えていくのである。しロプ 茎にはすぐ火がついて、ずいに.
山室静, 2013
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 152 ページ
茴香(ういきょう) [名] 678 草花,野草ウイグル 8 (ういぐるご》[固] 113 言語名ウイグル人(ういぐるじん) [固] 120 民族,人榷名羽衣子(ういこ) [固] 70 名(女)有為子(ういこ) [固] 70 名 1 女)宇井苔(ういこけ) [固] 27 大字(その他)宇井苔(ういごけ! [固] 27 大字(その他) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うい‐きょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うい‐きょう no contexto das seguintes notícias.
1
INTERVIEW|ラ・メゾン・デュ・ショコラが手がけた至極の野菜スイーツ …
野菜にはずっと前から興味をもっていました。2005年にM.O.F.(フランス国家最優秀職人章)の審査で『チョコレートの前菜』を作ったのが、私にとって最初の“野菜スイーツ”ということになるでしょうか。そのときはパプリカとフェンネル(ういきょう)を使用しましたね」. «OPENERS, jun 15»
2
冬に太りやすいは間違い?!冬ダイエットのススメ
漢方では「大茴香(だいういきょう)」と呼びます。煮物と一緒に使い、水の偏在を治す玉ねぎや里芋、脾胃を温める生姜やニンニクとの組み合わせも良いとされます。 また、だらだらしがちな年末年始の生活習慣にもちょっとした工夫をしてみましょう。例えば、テレビ ... «漢方デスクニュース, nov 14»
3
じめじめ季節 お香で気分すっきり 2014年06月15日
白檀、龍脳、丁子をはじめ、虫よけになる「 山奈 ( さんな ) 」「 木香 ( もっこう ) 」、防腐効果のある「 大茴香 ( だいういきょう ) 」「 安息香 ( あんそくこう ) 」……。10種類ほど調合したところで、お気に入りの香りになった。 深く吸い込むと、すがすがしい気分になれ ... «読売新聞, jun 14»
4
神と向き合うやまとの宴 古きを歩けば(50) 春日大社の饗膳(奈良市)
もう一つ、「愛敬(ういきょう)祝儀膳」という饗膳もある。盆の中央には、円筒形に高く盛り付けられた練り飯。ウイキョウ(セリ科の薬草)が混ぜ込まれ、口に含むと独特の香りと食感がする。周囲を囲むように並ぶ8枚の皿には高野豆腐、長芋と昆布巻き、シイタケ、 ... «日本経済新聞, mar 13»
5
オススメ!フェンネルのタイ風サラダ
和名はういきょう、爽やかな香りをした野菜です。 個性の強い野菜なのでどんな調味料が合うのだろうとあれこれ試した中で好評だったのがナムプラーと合わせてサラダ仕立てにしたものでした。 コリアンダーとの相性も抜群♪ コクを出すために干しエビは欠か ... «エキサイト: ニュース, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うい‐きょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ui-ky>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT