Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うけ‐どころ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うけ‐どころ EM JAPONÊS

うけどころ
ukedokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うけ‐どころ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うけ‐どころ

うけ‐つぐ
うけ‐つけ
うけ‐つける
うけ‐つぼ
うけ‐づつ
うけ‐
うけ‐とめる
うけ‐とり
うけ‐とる
うけ‐とれる
うけ‐ながす
うけ‐なわ
うけ‐にん
うけ‐の‐みたま
うけ‐はらい
うけ‐はん
うけ‐ばこ
うけ‐ばな
うけ‐ばり
うけ‐ばる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うけ‐どころ

いと‐どころ
いろ‐どころ
うた‐どころ
うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
おんな‐どころ
かかり‐どころ
かくし‐どころ

Sinônimos e antônimos de うけ‐どころ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うけ‐どころ»

Tradutor on-line com a tradução de うけ‐どころ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うけ‐どころ

Conheça a tradução de うけ‐どころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うけ‐どころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うけ‐どころ» em japonês.

Tradutor português - chinês

远离接收
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lejos de recibir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Far from receiving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुदूर प्राप्त करने से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعيدا عن استقبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Далеко от получения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longe de receber
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরে গ্রহণ করা থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loin de recevoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jauh daripada menerima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weit davon entfernt, empfängt
180 milhões de falantes

japonês

うけ‐どころ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

받아 무렵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Adoh saka nampa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xa nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதுவரை பெறுவதிலிருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzak almaktan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lungi dal ricevimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

daleko od otrzymania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

далеко від отримання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

departe de a primi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μακριά από την παραλαβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ver van ontvangs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långt från att ta emot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

langt fra å motta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うけ‐どころ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うけ‐どころ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うけ‐どころ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うけ‐どころ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うけ‐どころ»

Descubra o uso de うけ‐どころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うけ‐どころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
地名の研究
じょうめんうけおいばうけどころいたって検注を行うかわりに、それまでは無税同様にしておくというのが、右の七年荒野、十年荒野というものになるのである。開撃者の側からは年期終りの検注を「縄を受ける」という。何年縄とか#年縄受などという大字の名は、 ...
柳田国男, 2015
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 543 ページ
川-冬,一「うけといの氷もうつほはしら哉(風山 V 」,俳諧.独吟一日千句-第四「^とひかけて落す溝川北しふき軒端はくらき夜半の月」 1 食ァ〉うけ-どころ【お所】【名 3 「うけしょ( ^所)」に同じ,うけ-とど.める【受留】〖他マ下一 3 囡うけとど,む【他マ下二】「うけとめる(受 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
逆引き広辞苑 - 991 ページ
45 女脈ほ剁軒風钿行^泣(ィ【お^ ^閜利鞍^将木和お塩人執踏爛宮仕方家処所期所所る所所げ付け所げ所に所所リほ^俗丁-き ... はくどころごふくどころやくどころみゃくどころによくどころけどころあげどころうけどころつけどころしっけどころにげどころまけどころ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
横浜味どころ - 111 ページ
... X :中村みどり)はゅ談の一七席の小ぢんまりした店だが、ママの賑わう。じがうけて、周辺のサラリーマン、 0 しででは一番古い飲食店で、アットホ—ムな感に進むと、橫浜; ^川^ ^ .横にある。まわり根岸線関内駅南口から県庁方面へ一直線カレ— —カシミ—ル.
白神義夫, 1992
5
出世どころじゃない: 感情的サラリーマン論 - 189 ページ
感情的サラリーマン論 塩田丸男. 魚の水銀汚染で一躍悪名をあげた北陸の某市へ行った。その町の大工場の古手社員からつぎのような憤懑を聞かされた(ただし、その工場は水銀とは関係ない。別種の業種である。とばっちりを受けて槍玉に上ったのである。
塩田丸男, 1976
6
新明解百科語辞典 - 133 ページ
年貢負担義務を負う。うけしょ【請所】^、地頭.名主などが荘園領主に対して毎年一定額の年貢納入を請け負う代わりに、茌圉の下地支配に関する一切の権限を委任されること。うけどころうけじょう【請状】江戸時代、保征人が発行した奉公人の身元保証書。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
活用自在同音同訓異字辞典 - 45 ページ
阿久根末忠, 1994
8
名所ところ[どころ]
名所ところ 4 〜二四四耶馬漢を二里に縮めた甲州御嶽新道ふふきんあうじんじやわだたうゅ府から金標脚社までは四里年、購から和田峠造三十町、人力車の便があるたうけ,ふじながめたうゆあらかはかはぎし峠は登り十三町位、振かへつて見る富士の眺が ...
谷口梨花, 1920
9
日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 535 ページ
(大山蒙太 0 】 5 けさく請作; I :荘園において農民が景主から土地の宛行を受けて耕作する形簾をいう。 ... その下地を請地〔 5 けち)または認(うけどころ, 5 けしよ)とよび 1 年^のことを請料(うけりよ 5 〕とか請口(うけくち)といい「請所之習,不レ可レ依-庄之熟否 1 候」( ...
河出書房新社, 1985
10
Hadano shishi - 第 1 巻 - 49 ページ
うけしよ」あるいは「うけどころ」ともいが知れる。さらにその#子弒子(藤原師突妻〕に伝領されたことによって冷泉宮(一二條院葸女^子内親王)領となり、『執政所抄』が初見記事であるが、その後、右の史料たことが知れる。また、波多野庄は、前掲史料二〇の右の ...
秦野市(Japan), 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うけ‐どころ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uke-tokoro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em