Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うま‐ばくろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うま‐ばくろう EM JAPONÊS

うまばくろう
umabakurou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うま‐ばくろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うま‐ばくろう

うま‐の‐せ
うま‐の‐たゆう
うま‐の‐つかさ
うま‐の‐ないし
うま‐の‐はなむけ
うま‐の‐ほね
うま‐の‐みつば
うま‐のり
うま‐ば
うま‐ば
うま‐ばしら
うま‐ひき
うま‐ひと
うま‐びゆ
うま‐びる
うま‐ぶね
うま‐へん
うま‐まわり
うま‐
うま‐もち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うま‐ばくろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
ちゅう‐はくろう
くろう
ていさく‐こくろう
てんしん‐どくろう
とうくろう
とり‐つくろう
とりこし‐くろう
なかむら‐かんくろう
なで‐つくろう
ひき‐つくろう
ひと‐くろう
くろう
ほうしょう‐くろう
まがき‐へいくろう
み‐つくろう
めん‐ふくろう

Sinônimos e antônimos de うま‐ばくろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うま‐ばくろう»

Tradutor on-line com a tradução de うま‐ばくろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うま‐ばくろう

Conheça a tradução de うま‐ばくろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うま‐ばくろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うま‐ばくろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

马马商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballo comerciante de caballos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Horse horse trader
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हार्स घोड़ा व्यापारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصان تاجر الخيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верховая лошадь трейдер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trader cavalo cavalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়া ঘোড়া ব্যবসায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cheval trader
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lilin kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pferdepferdehändler
180 milhões de falantes

japonês

うま‐ばくろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우마ばくろう
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sudagar jaran jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Horse trader ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரை குதிரை வர்த்தகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडा घोडा व्यापारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

At at tüccar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavallo mercante di cavalli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jazda handlarz końmi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верхова кінь трейдер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comerciant calul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλογο άλογο έμπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Horse perd handelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häst hästhandlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hest hest trader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うま‐ばくろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うま‐ばくろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うま‐ばくろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うま‐ばくろう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うま‐ばくろう»

Descubra o uso de うま‐ばくろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うま‐ばくろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
都営地下鉄・都電・都バスのひみつ - 67 ページ
江戸時代から続く、牧人や馬商のいた町馬喰横山駅構内に展示されている馬のブロンズ像と馬車のタ駅構内にはスタンプコーナーイル画もある馬喰町駅と馬喰横山駅の間には、係員と精算機がおかれた中間改札があり、改札事務室には都営の職員の姿が見 ...
PHP研究所, 2014
2
日本馬政史 - 第 2 巻 - 66 ページ
三宅隆人, 帝國競馬協會 (Japan) 笫贰章江戶幕府中世期五六 1 で、爾來馬喰の氣勢大に擧 6 其鼻息の荒々しき赏況は「御用馬及馬喰」に於て記載せる左記の狀態を以て如斯馬喰馬に付ては一切馬喰のなすがまゝにし、敢て千涉することもなく道中の保誰も ...
三宅隆人, ‎帝國競馬協會 (Japan), 1928
3
馬喰八十八伝 - cxxxvii ページ
井上ひさし のばすことができ、倒すことができてこそ上々吉の馬なのである。後ろや背中に重みがかかを引き、また六十貫の荷駄を背にのせて歩きつづける駄馬の場合は、頭をできるだけ前方へを前へ倒してしまう。そうなると躓いて転びやすいのだ。ところが、三 ...
井上ひさし, 1989
4
図說・日本の馬と人の生活誌 - 304 ページ
1 身が石川県小松市 0 : 51 :の「馬宿」を経由して、金沢市西金沢まで連れて行き、迎えに来ている石川^の馬喰に引渡した。石川県から戻ってくる「あげ馬」は月津で泊まることが多かったが、石田氏の場合は「日づけ」と呼ばれる 8 帰りが多く、手間 8 を五円 ...
山森芳郎, ‎有馬洋太郎, ‎岡村純, 1993
5
坂の町・江戸東京を歩く - 46 ページ
[馬喰坂]ばくろざか(地図)はくらく馬喰とは馬牛の売買をする者のことで、中世では伯楽と呼ばれており、もともとは馬の病気治療などを主におこなっ ていたが、そのうちに馬牛の売買. 明和の大火の火元となった大円寺は、幕府に本堂の再建を許可されず丶本尊で ...
大石学, 2007
6
心象童話―流れる雲と野と人の賛歌: - 168 ページ
新雪の野も駆けて、草を体にっけたまま「フフフ」と鳴いてじっとしていたが、馬は怪我-っなかったという。らせて沢に転げ落ちて ... その馬を前にして、父と馬喰が「売値〇〇」「買値〇〇」とやっていたが、両方ビタリと合ったようで、ものだった。馬喰が、「女が使って ...
結城昭八, 2004
7
ぜんぶ馬の話 - 14 ページ
下総の唯信坊という僧が嫌倉から片眼の馬を買に理解しておくべき事項である。」と書き起されている。私の知る限り日本で一番古い馬喰ばなみの馬を買う時の注意をしるすが、それは購買に当って欺されることから免れたい誰でもが十分とき欺されることから ...
木下順二, 1984
8
馬喰
原発という国策に踏みにじられ、逃げ惑うことになった馬たち。食用として奪う命と、餓死させてしまった命。私は「食って供養する」ことに無自覚だった―。国策に踏みにじら ...
松林要樹, 2013
9
日本の戦争 - 65 ページ
そんな生活を三力月もっとめたのだから、私にとって、馬は殺してたべるものとしては存在しなかった。トラックや耕耘機の発達で、 ... から、話がおもしろいんです。この人の先代が馬喰さんでして、明治からずっと昭和初期まで、軽井沢に馬を売りにきたんですよ。
水上勉, 2008
10
Nihon baseishi: History of horse management in Japan - 第 3 巻
History of horse management in Japan Teikoku keiba kyōkai 豆六年には八月十六日馬喰馬内見分あ)、同廿六日御構武四人附添上府せらる、又馬喰項三人之に添ふて、九月十九日ょ b 十月朔 H 迄に四何に盛岡出北、上府する乙と I なつた乙とは南部辞 ...
Teikoku keiba kyōkai, 1928

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うま‐ばくろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uma-hakur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em