Baixe o aplicativo
educalingo
うお‐がし

Significado de "うお‐がし" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE うお‐がし EM JAPONÊS

がし
uogasi



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うお‐がし

あか‐がし · あめ‐がし · いちい‐がし · いちもん‐がし · いまめ‐がし · いり‐がし · うき‐がし · うち‐がし · うばめ‐がし · うらじろ‐がし · おり‐がし · おろしうり‐がし · か‐がし · かざり‐がし · かれ‐がし · きこえよ‐がし · きょう‐がし · くちとり‐がし · くま‐がし · くれ‐がし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うお‐がし

うお · うお‐いちば · うお‐かす · うお‐ごころ · うお‐ざ · うお‐しま · うお‐じま · うお‐じょうゆ · うお‐じらみ · うお‐すき · うお‐たか · うお‐だな · うお‐つり · うお‐に · うお‐にかわ · うお‐の‐め · うお‐びしお · うお‐へん · うお‐み · うお‐みそ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うお‐がし

くろ‐がし · けんじょう‐がし · こうり‐がし · こおり‐がし · こめ‐がし · これみよ‐がし · さおもの‐がし · さき‐がし · ささ‐がし · しい‐がし · しき‐がし · しりぶか‐がし · しんよう‐がし · せいよう‐がし · せき‐がし · それ‐がし · そんりょう‐がし · たな‐がし · たれ‐がし · だ‐がし

Sinônimos e antônimos de うお‐がし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うお‐がし»

うお‐がし ·

Tradutor on-line com a tradução de うお‐がし em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE うお‐がし

Conheça a tradução de うお‐がし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うお‐がし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うお‐がし» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

鱼饿死
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Peces mueren de hambre hasta la muerte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fish starve to death
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मौत के लिए मछली भूखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجويع السمك حتى الموت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Рыба голодать до смерти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peixe morrer de fome
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মৃত্যু মাছ ক্ষুধায় মারা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poissons meurent de faim
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ikan mati kelaparan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fisch verhungern
180 milhões de falantes
ja

japonês

うお‐がし
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물고기 아사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fish mati kaliren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá chết đói đến chết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரண மீன் பட்டினி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मृत्यू मासे उपाशी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölüme Balık açlıktan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pesce morire di fame
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ryby padają z głodu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

риба голодувати до смерті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pește muri de foame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιμοκτονήσουν ψάρια μέχρι θανάτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fish honger te lei tot die dood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fisk svälta till döds
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fish sulte i hjel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うお‐がし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うお‐がし»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de うお‐がし
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «うお‐がし».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うお‐がし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うお‐がし»

Descubra o uso de うお‐がし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うお‐がし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
たまらねぇ場所築地魚河岸 - 98 ページ
生田與克. 卩ピンマル、^卩ピンピン、^卩ソクブリ、レン、^卩ソクロンジ、び卩ソクセイナン、はォッム又はアタマかというと、板前さんから帳場に値段を通すかい声で言われたら、お客のほうはあまり具んかは特にそうだと思う。っている。以下が代表例。(宜しかる ...
生田與克, 2010
2
北大路魯山人 魚を美味しく食べる究極料理伝授:
北大路魯山人. いなぜな縞の初鰹はつがつおばしょう鎌倉を生きて出でけん初鰹一巴蕉あおばそどう目には青葉山ほととぎすはっ鰹素縄ロ一「鎌倉を生きて出でけん」と想像しっつ当年の江戸で歓迎された初がつおは、海路を三崎廻りで通ったものではあるま を ...
北大路魯山人, 2013
3
おいしい魚の目利きと食べ方: 築地魚河岸仲卸直伝
見分ける・食べる究極の魚事典。
生田與克, 2010
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【う】初初しい【ういういしい】迂遠【うえん】魚河岸うおがし】迂回【うかい】鵜飼【うかい】嗽【うがい】伺う・窺う【うかがう】覗う【うかがう】迂闊【うかつ】穿つ【うがつ】憂き目【うきめ】浮世絵【うきよえ】鶯【うぐいす】請け合う【うけあう】請負【うけおい】承る【うけたまわる】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【う】初初しい【ういういしい】迂遠【うえん】魚河岸うおがし】迂回【うかい】鵜飼【うかい】嗽【うがい】伺う・窺う【うかがう】覗う【うかがう】迂闊【うかつ】穿つ【うがつ】憂き目【うきめ】浮世絵【うきよえ】鶯【うぐいす】請け合う【うけあう】請負【うけおい】承る【うけたまわる】 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
魚がふっくら仕上がる 白身魚の簡単ブイヤベース風
所要時間二 30 分魚がふっくら仕上がる白身魚の簡単ブイヤベース風魚周やイサキ丶メバルなど白身の魚一尾を使った、フライパンで ... 白ワインーカップ水ーカップ塩小さじー/ 4 こしょう適宜オリーブオイル適宜下準備ニ魚は三枚あろし、アラをぶつ切りにする。
All About 編集部, 2013
7
ソルトルアー超入門: 手軽&低予算ではじめる - 2 ページ
手軽&低予算ではじめる ケイエス企画. りきる 場所を探してランガンするのが基本と. でもでと力族べグ大くクとアくシいも魅家食ン。なア所ル多いど。がで、リる少,場。激ルはる 8,の所きリも部なにがバ漁えでめながや味機港身いンや、がし近と魚がるばい深イジカ ...
ケイエス企画, 2014
8
ゆりこのバンコク暮らし - 72 ページ
私はコンデンスミに赤く実っているイチゴだけ買って帰ることにした。タイのイチゴは、日本のイチゴと違って非日本人の私も微笑んだ。ひととおり市場を楽しんだらもう他にすることもなくなり、おいしそうった返していた。店主は、お客と楽しそうに会話をし、魚を買って ...
佐伯ゆりこ, 2003
9
コレド室町日本橋にオープン
コレド室町日本橋にオープン(3)コレド室町お酒の似合う店コレド室町に魚河岸が出現?!数時間前まで館山の海で泳いでいた新鮮な魚の並ぶ『日本橋紀ノ重』夜、お酒を楽しみたい店も、バラエティに富んでいます。店内の黒板にはシェフの写真もオシャレに ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
10
劇あそび - 12 ページ
何名か指名して,魚をスクリーンに泳がせます.静かな咅楽を流し,それに合わせて泳ぎます(子供たちがうたってもよい) .先生が赤いセロファンで作っておいた赤い魚が泳ぎ出します.あれ,赤い魚ですよ.みんな珍しがって後ろについて泳ぎます.あやしい音がします.
清水俊夫, ‎落合聰三郎, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うお‐がし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うお‐がし no contexto das seguintes notícias.
1
魚河岸クールビズ10年目 焼津市役所
焼津市民の昔からの夏衣装「魚河岸うおがし)シャツ」を、市役所が夏のクールビズで着用し始めてから今年で十年目。もともと祭りや休日の服として地域に溶け込んでいただけに、初めは「お役所が仕事で着てもいいのか」と戸惑う声も市役所内にあった。 «中日新聞, jul 15»
2
【釜石】荷さばき施設、新拠点へ 魚河岸地区
釜石市の新釜石魚市場の魚河岸うおがし)地区荷さばき施設の起工式は2日、同市魚河岸の現地で行われた。2016年度内の完成、使用開始を目指す。関係者は水産業の新たな拠点となる施設の完成を待ち望み、工事の無事を願った。 施設は鉄骨造り2階 ... «岩手日報, jun 15»
3
うおがし銘茶、新年向け限定商品販売-看板商品詰め合わせ「芽出多香」も
築地・銀座エリアを拠点に茶葉の製造・販売を手掛ける「うおがし銘茶」(中央区湊3)が現在、新年に向けた限定シリーズ商品を ... パッケージに切手を貼ってそのまま郵送できる「迎春茶」2種はほぼ完売し、各店頭では現在「芽出多香」、「ご来香」を主に取り扱う。 «秋田経済新聞, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うお‐がし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uo-kashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT