Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げん‐めい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げん‐めい EM JAPONÊS

めい
genmei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げん‐めい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げん‐めい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げん‐めい no dicionário japonês

Declaração [asserção] [nome] (através) Para colocar em uma palavra, para dizer claramente. Explicit. Genkai 【Nome original】 Nome original antes de traduzir ou mudar. Uma tontura. Medalação. Para fazer as coisas severamente. Além disso, um comando severo. Estritamente [estritamente] [nome / forma de movimento] É rigoroso e justo. Além disso, isso. げん‐めい【言明】 [名](スル)1 言葉に出して、はっきりと言いきること。明言。
げん‐めい【原名】 翻訳したり変更したりする前の、もとの名。
げん‐めい【眩瞑】 めまい。瞑眩。
げん‐めい【厳命】 [名](スル)きびしく命じること。また、きびしい命令。
げん‐めい【厳明】 [名・形動]厳正で公明なこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «げん‐めい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げん‐めい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げん‐めい

げん‐
げん‐ぽう
げん‐ぽん
げん‐
げん‐まい
げん‐まん
げん‐
げん‐みつ
げん‐みょう
げん‐
げん‐め
げん‐め
げん‐もう
げん‐もん
げん‐
げん‐やく
げん‐
げん‐ゆう
げん‐よう
げん‐らん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げん‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
えい‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
‐めい
かい‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい

Sinônimos e antônimos de げん‐めい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げん‐めい»

Tradutor on-line com a tradução de げん‐めい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げん‐めい

Conheça a tradução de げん‐めい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げん‐めい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げん‐めい» em japonês.

Tradutor português - chinês

侄女代
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gen sobrina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gen niece
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनरल भतीजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنرال ابنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Быт племянница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gen sobrinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেনারেল ভাইঝি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gen nièce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gen anak saudara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gen Nichte
180 milhões de falantes

japonês

げん‐めい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겐 메이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gen niece
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gen cháu gái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெனரல் மருமகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जनरल भाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gen yeğen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gen nipote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gen siostrzenica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побут племінниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gen nepoata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gen ανιψιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gen niggie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gen syster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gen niese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げん‐めい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げん‐めい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げん‐めい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げん‐めい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げん‐めい»

Descubra o uso de げん‐めい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げん‐めい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
牧の方 - 49 ページ
X ぞくぐんよま I&みげん&ぃラ 4 向けらる、加之又候ふ,一手の賊軍寄せたる 5 ゑ、疾く斥候せよど厳命受け、取るもの II ^攀 4 - 11 ... 逆臣畠山重忠父子を、誅戮せよどの嚴命によッて、汝を乙ゝ意ひさせいめいなのおよかまくらどのげんめいなりすみやかふくざい ...
坪内逍遥, 1905
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
げんめいする言明する[動] 언명하다 言明하다 けんめいな賢明な[形] 현명한 賢明한 けんめいに賢明に[副] 현명하게 賢明하게 げんめつ幻滅[名] 환멸 幻滅げんめつかん幻滅感[名] 환멸감 幻滅感げんめつさせる幻滅させる[動] 환멸시키다 幻滅시키다 けんやく ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
언덕 [名]おか丘 언덕 꼭대기 [名]おかのちょうじょう丘の頂上 언덕 비탈 [名]おかのちゅうふく丘の中腹 언뜻 보다 [動]チラッとみかけるチラッと見かける 언뜻 봄 [名]いちべつ一瞥 언명 言明[名]げんめい言明 언명하다 言明하다 [動]げんめいする言明する言語[名] ...
キム テーボム, 2015
4
寛永諸家系図伝 11
一 1 江一 10 上(天正三年、三州長篠ならびに小山,諷訪原等元 4 三年、遠州三方原合戰に供奉。大權現につかへ ... 守とおなじく加勢となる。一晴 15 一^武田信玄遠州久野の城を襲時、大權現の嚴命をたけたしんげんくのしろをそふときげんめい三宅(藤原氏支流)
林亮勝, ‎橋本政宣, 1987
5
梅花無尽蔵注釈 4 - 17 ページ
めいならじよ【読み方〕「養月齋の銘、幷びに序」二れさんせいげっきゅうめぐい是を三星、月宮を繞ると謂ふ^ム"は迺ち心の^字な"ぐんいんほんげんしゅうすいし#ちやうてんあすな 1 群陰の本源にして、衆水の主張なり。天に在りては、則ち月と爲り、地に在りて ...
市木武雄, 1994
6
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
げんば現場[名] locale [loukæl]げんばきゅうしゅう現場急襲[名] raid [reid]げんばふざいしょうめい現場不在証明[名] alibi [æləbai]げんばほうもん現場訪問[名] fieldwork [fi:ldwə:rk]けんばん鍵盤[名] keyboard [ki:bɔ:rd]けんぶつにん見物人[名]viewer [vyu:ər] ...
キム テーボム, 2015
7
逆引き熟語林 - 1120 ページ
あけ,あける,たいまつ(松明) ,みよ 0 不明ふめい行方不明ゆくえふめい』 悲鳴ひめい嬉しい悲鳴うれしいひめい標噪 ... 違命いめい綸命りんめい 8 命きゅうめい遣命いめい薄命はくめい佳人薄命かじんはくめい美人薄命びじんはくめい脏命げんめい懇命こんめい藩 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
見分・検分【けんぶん】建蔽率【けんぺいりつ】賢母【けんぼ】健忘症【けんぼうしう】研磨・研摩【けんま】賢明【けんめい】懸命【けんめい】言明【げんめい】厳命【げんめい】兼用【けんよう】絢爛【けんらん】幻惑【げんわく】眩惑【げんわく】 (こ)故意(こい)語彙(ごい.
ISM Publishing Lab., 2015
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
ISMPublishingLab. 見分・検分【けんぶん】建蔽率【けんぺいりつ】賢母【けんぼ】健忘症【けんぼうしう】研磨・研摩【けんま】賢明【けんめい】懸命【けんめい】言明【げんめい】厳命【げんめい】兼用【けんよう】絢爛【けんらん】幻惑【げんわく】眩惑【げんわく】 【こ】故意【 ...
ISMPublishingLab., 2014
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 172 ページ
... のう【清寧天皇】あんねいてんのう【安寧天皇】さいめいてんのう【斉明-天^】こうめいてんのう【孝明天^】ようめいてんのう【用明天皇】じょめいてんのう【肝明天皇】きんめいてんのう【欽明天皇】げんめいてんのう【元明天皇】こうれいてんのう【孝霊天皇】ぜんのう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げん‐めい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げん‐めい no contexto das seguintes notícias.
1
【歴史事件簿】道鏡の深謀遠慮 女帝と“ねんごろ”になり破格のスピード …
女性の天皇というと、これ以前にも持統(じとう)天皇や元明(げんめい)天皇のように、天皇あるいは皇太子の妻が即位するケースはあったが、天皇の娘が皇太子となり即位する例は初めてだった。 この場合、皇室の男系を維持するために孝謙天皇は後々にわざ ... «産経ニュース, mar 15»
2
平城遷都1300年、奈良
その意思を継いだ元明(げんめい)天皇が平城遷都の詔を発したのが708年。そして、造営が進められた2年後の710年、建設途上の段階で、遷都が敢行されました。南北の中央に朱雀大路(すざくおおじ)を設け、南北と東西に街路を交差させる条坊制(じょうぼう ... «EORC, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げん‐めい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ken-mei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em