Baixe o aplicativo
educalingo
うるし‐もん

Significado de "うるし‐もん" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE うるし‐もん EM JAPONÊS

うるしもん
urusimon



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うるし‐もん

おし‐もん · かくし‐もん · きたはねばし‐もん · きょし‐もん · くずし‐もん · ごふくばし‐もん · し‐もん · しし‐もん · すかし‐もん · たけばし‐もん · ちょくし‐もん · やつあし‐もん · よつあし‐もん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うるし‐もん

うるし‐いと · うるし‐え · うるし‐かき · うるし‐かぶれ · うるし‐ぐさ · うるし‐こし · うるし‐ざいく · うるし‐したじ · うるし‐つぎ · うるし‐ぬり · うるし‐ねんぐ · うるし‐のり · うるし‐はく · うるし‐ばけ · うるし‐ばん · うるし‐ぶぎょう · うるし‐ぶろ · うるし‐まけ · うるし‐むろ · うるせし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うるし‐もん

あ‐もん · あい‐もん · あか‐もん · あかず‐の‐もん · あけず‐の‐もん · あげつち‐もん · あずち‐もん · あな‐もん · あられ‐もん · あん‐もん · あんか‐もん · あんき‐もん · い‐もん · いかん‐もん · いくほう‐もん · いち‐もん · いちゃ‐もん · いつつ‐もん · いつところ‐もん · いぬい‐もん

Sinônimos e antônimos de うるし‐もん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うるし‐もん»

うるし‐もん ·

Tradutor on-line com a tradução de うるし‐もん em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE うるし‐もん

Conheça a tradução de うるし‐もん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うるし‐もん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うるし‐もん» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

周一和施卖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mon y Shi venta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mon and Shi sell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोम और शि बेचने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مون و شي بيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Пн и Ши продать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mon e Shi sell
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সোম শি উর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mon et Shi vente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mon Shi ur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mon und Shi ur
180 milhões de falantes
ja

japonês

うるし‐もん
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

옻 걸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mon Shi ur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Môn và Shi bán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தி ஷி உர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोम Shi उर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mon Shi ur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mon e Shi vendita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pon , a Shi sprzedaż
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Пн і Ши продати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Luni și Shi vinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mon και Shi πωλούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mon en Shi sell
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mon och Shi sälja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mon og Shi selger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うるし‐もん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うるし‐もん»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de うるし‐もん
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «うるし‐もん».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うるし‐もん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うるし‐もん»

Descubra o uso de うるし‐もん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うるし‐もん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 184 ページ
11 332 黒漆螺鈿花唐草文膳(明月膳)くろうるしらでんはなからくさもんぜん 11 290 黒漆螺鈿葡萄童子文衣装箱くろうるしらでんぶどうどうじもんいしょうばこ 11 294 黒漆螺鈿葡萄文衣装箱くろうるしらでんぶどうもんいしようばこ〈 17 世紀後半〉 11 262#黒漆 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
2
うるしの文化 - 45 ページ
漆皮箱奈良時代(東京国立博物館蔵)つけて密着させ,天日にさらして乾燥させ,漆で固めた後,木型からはずします。 ... 黒漆,赤色漆で器全体を塗ったもの,うずまきもんその上に黒漆で繊細な渦巻文を描いたもの,まもんょういろうるした文様を彫ってその中に黒,赤, ...
藤澤保子, ‎稲川弘明, 1992
3
蜘蛛の糸
うるしもんあさがみしもなががたなめとろうと、一度に押し寄せて参ったことじゃ。元来この隣国の大将は、獅子玉をも手打ちにすると聞えた、万夫不当さきての剛の者でおじゃれば、「あんちおきや」の帝とても、なおざりの合戦わなるまじい。じゃによって今度の先手 ...
芥川龍之介, 1979
4
かよえもん解職市長の日常性: 平成大合併第一号 - 183 ページ
けれども、ファッションタウン政策とは何なのかと問われれば、いまもうるしの里づくだから、ファッションタウン政策も終わりのない、永遠に現在進行形の地域振興策だ。まちづくりというのは、終わりのないものだ。ている。通じて、河和田地区の人びとが築いてきた ...
辻かよえもん, 2007
5
福翁自伝
もんちゃく蘭米四ヵ国から幕府にねじ込んで、三百万円の償金を出せということになって、悶着の末、ついにその償金を払うことに ... には黄平[麻うるしもん織物で白くさらさないもの]の羽織に漆紋、それはむかしむかし家康公が関ガ原合戦のときに着て、それから ...
福沢諭吉, 1953
6
竿忠の寝言上 - 第 1 巻 - 92 ページ
... 天秤棒のような長い刀を二本ブッ差して、髮の抜け上がった、面擦れのしこの店へ、すしを摘みにきたのが、生平漆紋のッンッルテンの衣服に段小倉の短い袴、南蛮きびらうるしもんおすしを一つおくれよ』、『間抜けめえ、こんなものを食うと腹を下しちゃわァ』。
中根音吉, 1994
7
福澤全集 - 11 ページ
うはおりごけにんはたもとあひだ 9 びらはおりうるしもんむかいへやすこゥ世間が武張ると此茶道坊主まひが妙な風になって長い脇差を挾して坊主頭を拫り立て、居る奴があるせけんぶほこのさだ. 1 'ほうずめうふうな^わ, I し 3 はうずあたまふたやつ視 56 仝集笫 ...
福澤諭吉, 1925
8
Minwa gekishū: Collected folk story plays - 第 2 巻 - 34 ページ
Collected folk story plays Junji Kinoshita 褸八このうるしの事を知っとるもんは、近鄉近在、おらとお前の二人きりだ。ええかこら 0 藤.六へ、へい。權八吿げたらお前、どえらい目に會わすぞ。藤六樯八お前、とのうるしの事、誰にもきげちやならんぞ。^璩六へ" ?
Junji Kinoshita, 1954
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1226 ページ
权し^一試問問門鬥門」一〜一一 4 ぇ 1 一一" " " "一一一"一一一一一一紋小鬥小-鬥鬥ハー一一鬥ー問" "一〜"袋"紋"紋个自|||碎 ... 坂押^多他施肖田清数誦さる千已ざ露漆鋸手北文鬥文& ^田下型义聞鬥文^安水紋文卺暴卡 I '埤紋謝指桔一一一|田門鬥文」" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 129 ページ
うるしのきやく【漆木屎】うるしこくそ【漆木綿】うるしもめん^【漆仕上塗】うるししあげぬ【漆代永】うるしだいえい【漆忖】うるしつき【漆永】うるしえい【漆汁】うるし ... しっしよ【漆消】うるしげし【漆紋】うるしもん【漆高】うるしだか人【漆問^】うるしどいく【漆桶】うるしおけ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うるし‐もん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/urushi-mon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT