Significado de "うし‐うま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うし‐うま EM JAPONÊS

うし	‐	うま
usi		uma

TRADUÇÃO DE うし‐うま

Conheça a tradução de うし‐うま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うし‐うま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うし‐うま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 牛和马
• Tradutor português - espanhol: El ganado y los caballos
• Tradutor português - inglês: Cattle and horses
• Tradutor português - hindi: पशु और घोड़ों
• Tradutor português - arabe: الماشية والخيول
• Tradutor português - russo: Крупный рогатый скот и лошади
• Tradutor português - português: Gado e cavalos
• Tradutor português - bengali: গরু ঘোড়া
• Tradutor português - francês: Les bovins et les chevaux
• Tradutor português - malaio: kuda lembu
• Tradutor português - alemão: Rinder und Pferde
• japonês: うし‐うま
• Tradutor português - coreano: 소 우마
• Tradutor português - javanês: cow jaran
• Tradutor português - vietnamita: Gia súc và ngựa
• Tradutor português - tâmil: மாடு குதிரை
• Tradutor português - marata: गाय घोडा
• Tradutor português - turco: İnek atı
• Tradutor português - italiano: Bovini e cavalli
• Tradutor português - polonês: Bydło i konie
• Tradutor português - ucraniano: Велика рогата худоба і коні
• Tradutor português - romeno: Bovine și cabaline
• Tradutor português - grego: Βοοειδή και τα άλογα
• Tradutor português - africâner: Beeste en perde
• Tradutor português - sueco: Nötkreatur och hästar
• Tradutor português - norueguês: Kveg og hester

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うし‐うま»

Descubra o uso de うし‐うま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うし‐うま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

続日本馬政史 - 第 3 巻

種ケ島産牛馬(うしうま)明治 31 年 10 月 31 日牛馬(うしうま〕は豊大閣が朝鲜出征の際,島津氏が持ち帰つたと伝えられている。体表面,尾根部の皮^の色や被毛の毛生状態が牛に似ているところから,特に「うしうま」と呼ばれた。性温順で抗病性強く,持久力も ...

神翁顕彰会, 1963

国書読み方辞典 - 294 ページ

牛馬(校註日本文学大系)うしうま 1^ 362-4 牛馬(岩波文庫)ぎゅうば 2 , 475-3 牛馬五毅之ロ抉... (うしうま)ごこくのくけつ 2 , 476-1 牛馬売買御锭害...ばいばいおんおきてがき 2, 477-1 牛馬問...もん 2 , 477 — 2 牛鬼うしおに 1,363— 1 牛渚偶锬ぎゅうしよぐ ...

植月博, 1996

隼人世界の島々 - 301 ページ

種子島でのこのうしうまの飼育は成功し,つねに四 0 頭ぐらいを保有し、岡山藩の希望によって讓渡したこともあり、,種子島家譜』文政一 0 年(一八二七)の条に、「官、松平備前侯の求めに応じて牛馬〕牝牡二疋)を献ずるを命ず」と記されている。備前侯とは池田斉 ...

網野善彦, 1990

鉄幹晶子全集 - 第 10 巻 - 318 ページ

ひよっとすると牛か馬の子ぢやないかと思ってね、私聞いて見たのよ。小屋へ行って。』うしうまこおもわたしきみこやいとお婆さんは云ひました。. 1 あい「はれ、またかね。」『私の親のことよ。』わたしおや『何を考へてなさるだ。』居ました。おぼっかな姫は寝ころんで ...

与謝野寛, ‎与謝野晶子, 2003

「古事記」「日本書紀」総覧: 学校図書館用 - 240 ページ

うさぎうまひっじふたっしろききぎすひとつ驢一匹,羊二頭.白雉一隻を貢れ 5 」(推古紀七年九月条)。 5 し牛あめうし黒牛,黄牛,斑牛などがあり、白牛は珍しがられた。古来より代表的な家畜であり、肉は食用とされた。「大きに牛豚(牛肉と酒)を設けて皇師に労へ饗 ...

上田正昭, 1990

和漢雅俗いろは辭典 - 40 ページ

うしかひっそらべ(名)牧牛見、牧童、う t をおふわらべうしかひぶえ(名)牧雷、草笛、うしかひのふ〜ふえうしよ(名)羽書、いうざぶ ... 射後を調ふ)うしうま K 名)牛馬(隣摩種子島に産する馬の名) (動物)、『文うし及うまうじうじする C 俗 D (自)没巡、やづくづするうしの ...

高橋五郎, 1901

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 383 ページ

奇瞄 8 うま科。ろばに似るが毛ゃ立髮(お)がなく牛に似た尾がある。種が島の特産。「牛馬と云者さつまより来る。伝を求て其形を見るに、顔は午の如く少し牛に似たり。首筋背腰の把り骨高なる所は牛の如く、足は蹄もわれず馬の通也。此牛馬、薩摩へ渡りしは百 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

日本類語大辞典 - 110 ページ

をうし(牡牛)。方へこ付豪、あご近江)。&社健なるー O 健牛吉ことひ。ミミとひうし。方こて(重)。こってい(大阪。こって(伊勢)。 A 去勢したるー of 「埼」「 ... うしうま(牛馬』(名) (大隅園種子島に産する一種の獣、身牛に似て頭、馬に似たり)。うしかた(牛方 D (名) (牛を ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

必携季語秀句用字用例辞典 - 103 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

徳田秋声全集 - 264 ページ

わたしどもうしうまはたらかねほ「私共は牛や馬ぢやありやせん。働くのは金が欲しいから ... 非凡な事を為出かさう為めには、身を砕 ざやうしいかゆうしやてつざ 5 ち お&I 者だてんで其んなに威張ったり、威したり為なさるんでせんだんだ。貴方は世間の弱味に附 ...

徳田秋聲, 2000