Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うす‐び" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うす‐び EM JAPONÊS

うす‐び
usu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うす‐び

うす‐はじ
うす‐はた
うす‐はないろ
うす‐はなざくら
うす‐はなだ
うす‐はり
うす‐
うす‐ばか
うす‐ばた
うす‐ばり
うす‐びたい
うす‐びょうし
うす‐び
うす‐ふたあい
うす‐べったい
うす‐べに
うす‐べり
うす‐ぼける
うす‐ぼんやり
うす‐まい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うす‐び

あい‐び
あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
‐び
いけ‐び
いさり‐び
いた‐び
いち‐び

Sinônimos e antônimos de うす‐び no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うす‐び»

Tradutor on-line com a tradução de うす‐び em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うす‐び

Conheça a tradução de うす‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うす‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うす‐び» em japonês.

Tradutor português - chinês

苍白的美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pálida belleza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pale beauty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीला सुंदरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمال شاحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бледный красоты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beleza pálida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যাকাশে সৌন্দর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pâle beauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecantikan Pale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pale Schönheit
180 milhões de falantes

japonês

うす‐び
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절구 아름다움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaendahan Pale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẻ đẹp xanh xao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிர் அழகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिकट गुलाबी सौंदर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soluk güzellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bellezza pallida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pale urody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блідий краси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frumusete Pale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάλε ομορφιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bleek skoonheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blek skönhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pale skjønnhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うす‐び

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うす‐び»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うす‐び» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うす‐び

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うす‐び»

Descubra o uso de うす‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うす‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 858 ページ
うすざれる【薄切斑】うすギりぅ【薄分】うすらわかる【薄匂】うすにおい【薄夫】はくふ【薄手】うすで【薄手式土器】うすでしきどき【薄日うすび.うすら.うすれぴ【薄日和】うすびよリ【薄月】うすづき【薄月夜】うすづきよ【薄毛】うすげ【薄火】うすら【薄片】うすっぺら.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑 - 757 ページ
結ののし^結結 1 东 1 だ户結具太鼓結^ ^つ瑭^のびぉ 1 びび:メ^結結び"ひ'ひも' ;お糸結^~ド卞 VI お;びび結お;結び結鼓桔" ... うすび【缚日. ^陽】おすひ【襲】おすひ【璣辺】コ. 'タスひ【 I 比】もくず【瑪树火】なすび【茄,茹子】ま(茄. 1 秋 3 ) 1 気違い—木 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 105 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
日本大辭林 - 9 ページ
をよく、だろをやらげさまうす& - RA うすひえだナ。魔槍皮、うずくさるやねのひもぎ。うずめナ、鳥の名。おすめとり ra 同じ。以字(護田島* )の、野の垂氷の、うすらぐ n 、雪かき p けて、春やた** *セ 1 職人歌合(ひこさぶき、のるのでのきりうすもえきそめいろの ...
物集高見, 1894
5
Ri Han ci dian - 168 ページ
一面に聽 5 を流したようであった I 滿— ^馎黑洞洞的,うすぞめ【薄染】(名)狭ぺ顔色滴。 ... ゲ) ,うすのろ,うすばかげろう【 6 ^ 1 蛉】(名) [动]铰蚺玲,うすび薄日】(名)搛弱的陽光は接》な鬣の問から薄日が II 【も 1 れる/从 5 ^透出微弱が; 61 光'ろすべに[薄杠】(名) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 152 ページ
扛^の—浅らかに」〔万一亍ニ 30 うす-だん【薄谈】も紙化と、白地に^紫で色どったもの。? ^ 0 天皇)の御手害 ... 今は敵ひたも立ちま白い面 X [とやらでするゆゑ,おが実か想かわかりませぬ一【滑- &世 1 呂〕うす-に【薄練 I 名一「ネにぶ丁も一 1 纯色の薄」もの。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 88 ページ
〈 II き)うすよご.れる【薄汚れる】(自下一》なんとなくよごれる。阁薄汚れ(名.自サ】。う【薄ら】(接頭) 1 わずかな程度だ。「 I あかり」 2 なんとなく。すこし。「—つめたい」 I さむ.い【薄ら寒い】(形)なんとなく寒い。 11 さ(名)。 I 【薄ら日】(名)うすぐもりの日に、うつすらと ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
地名人名付用字用語辞典 - 46 ページ
ううす 1 つちあげうすび薄日〕#日が射すうすべり〔薄〈緣〕陳 5 間に薄べりをうずまき【渦眷き〕^き^ ^ま力ず?〔渦眷丄^ 11 ^うずまさ〔太秦〕— ^顏ぽがある観光地〉うすまる〔#まる〕味が薄まるうずまる〔埋まる〕 51 ^ "るうずみ〔埋み火〕塌み火を掘り出すうず ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
新修国語漢和辞典
く—要^う^ ^三七うすへ 1 , 70 を精白. 81 粉する道具クアップシ 1 ィディヌョ I 0111 ^イントアウト 30 ,ミモータゥ—ルブ—ル 111110 4 ! 18 プ-ライ卜おみ眉^んチ 32 ろめ^ぃ後ろ^ ^い兩^ネがみ【薄紙】; ^ ^れ」はぐようすぎ【薄着】; : ^お。なく着るく《疼く》ず 5 ...
Tetsuto Uno, 1983
10
白い夕ぐれ - 114 ページ
我が家へ嫁いできて十五年の石蔣の揺るぎない姿に、故郷へふと、庭に目をやると、石蔣が薄日を集めて、ほっこりと暖かい家族のように、つわぶきうすびて学んでみたい。史の重みの中で、すべてを甘受して、私なりの哲学で、「泪」の意味を掘り下げと銘をっけ ...
斉藤由美子, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うす‐び [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/usu-hi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em