Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワイダ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワイダ EM JAPONÊS

わいだ
ワイダ
waida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワイダ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワイダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワイダ no dicionário japonês

Wida 【Andrzoj Wajda】 [1926 ~] diretor de cinema polonês / diretor de palco. Isso afetou a democratização da Polônia após a Segunda Guerra Mundial. Trabalhe "água subterrânea" "cinza e diamante" "homem de ferro" etc. ワイダ【Andrzoj Wajda】 [1926~ ]ポーランドの映画監督・舞台演出家。第二次大戦後のポーランドの民主化に影響を与えた。作「地下水道」「灰とダイヤモンド」「鉄の男」など。

Clique para ver a definição original de «ワイダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワイダ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワイダ

ワイゲオ‐とう
ワイ
ワイスマニズム
ワイスマン
ワイ
ワイズ‐スペンディング
ワイズ‐ユース
ワイセンベルク‐こうか
ワイセンベルグ‐カメラ
ワイタンギ
ワイダ
ワイツゼッカー
ワイト‐とう
ワイトモ‐どうくつ
ワイトモ‐ケーブ
ワイ
ワイド‐がめん
ワイド‐たん
ワイド‐ばんぐみ
ワイド‐インターネット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワイダ

あいのコリー
ありゅうさん‐ソー
いきているユ
おお‐パン
おん‐サラ
かせい‐ソー
きゃくよせ‐パン
ことば‐の‐サラ
じあえんそさん‐ソー
じゅうたんさん‐ソー
せいか‐ソー
せいさん‐ソー
せんたく‐ソー
たんさん‐ソー
てんねん‐ソー
ひとよせ‐パン
アイラモラー
アイー
アー
アーユルベー

Sinônimos e antônimos de ワイダ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワイダ»

Tradutor on-line com a tradução de ワイダ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワイダ

Conheça a tradução de ワイダ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワイダ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワイダ» em japonês.

Tradutor português - chinês

瓦伊达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wajda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wajda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wajda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вайда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wajda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wajda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wajda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wajda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wajda
180 milhões de falantes

japonês

ワイダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와이다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wajda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wajda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wajda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wajda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wajda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wajda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wajda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вайда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wajda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάιντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wajda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wajda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wajda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワイダ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワイダ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワイダ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワイダ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワイダ»

Descubra o uso de ワイダ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワイダ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アンジェイ・ワイダ自作を語る
ヴァンダヴェルテンシュタイン, 2000
2
脅威モデル: セキュアなアプリケーション構築
モデルによってセキュリティを可視化。STRIDEによる6種類の驚異の識別。
フランクスワイダスキー, ‎ウィンドゥスナイダー, 2005
3
映画と祖国と人生と...
『地下水道』『灰とダイヤモンド』『大理石の男』『パン・タデウシュ物語』『カティンの森』―数々の名作を生んだ巨匠が自らの生涯を語る。
アンジェイ・ワイダ, 2009
4
「灰とダイヤモンド」の国ポーランド - 115 ページ
最近は、アンジエイ,ワイダ監督の映画「バン,タデウシユ」が九九年オスカ—賞を受賞したこともあって、ミツキエヴイチの作品がにわかに有名になったように思う。ポ—ランドでは「バン.タデウシユ」の豪華本が出版されている。私はこの映画をワルシャワで観て大変 ...
稲村卓, 2002
5
外交 Vol.24: - 60 ページ
... C。urt 。f the Unive「sity 。f 11 どの対応計画策定を支援した。レオ・ボスナー 11 12 15 多様な救援組織. 監督ニアンジェイーワイダ脚本ニヤヌシューダウォヴァッキ 災害対応の改善に取り組む非営利組織グローバルレジリアンス研究所訓練・教育・研究部長。
「外交」編集委員会, 2014
6
スラヴの十字路
ドストエフスキー、チャイコフスキー、ショパンのワイダ、カンディンスキーにミュシャ、そしてオシムやストイコヴィチ。みんなスラヴの人。ヨーロッパ最大の民族グループ、 ...
嵐田浩吉, 2013
7
Shinema ningen kikō
ところがその翌年のカンヌ映画祭で、ワイダ監督の「麻酔なし」がコンク—ル作品として出品された。しかもワイダ監督の記者会見があるという。写真だけでも撮ろうと満員の会場に入っていった私は、大学の教室のようにシ I ンと静まりかえり、ただワイダ監督の話 ...
Etsuko Takano, 1982
8
ワーキングマザーの生活と夢 - 239 ページ
ワイダ監督の初期のころの作品『地下水道』や『灰とダイャモンド」も観ている。人間の生き方を描いた作品が私は好きで、このころ観たものは私の財産になっているのではないかと思う。また、若いころ身にっけた趣味や好きなことは、その後出産や育児で遠ざかっ ...
藤沢和子, 2004
9
新版・敬天愛人 ゼロからの挑戦:
たとえば、第三回精神科学・表現芸術部門の受賞者であるポーランドの映画監督、アンジェイ・ワイダ氏は、賞金をもとに「京都ークラクフ基金」を設け、ポーランドに日本美術を紹介するセンターをつくられた。また、第一三回基礎科学部門受賞者で、熱帯生態学の ...
稲盛和夫, 2012
10
Isidori Clarii ... Orationum quas extraordinarias ...
... み打カリセンチ,・上ぬ II ダ必乃 I カツっれ必竹乃ぁ灯止琢 II ヴ巧彦妨 pI 仁ク功 0 ア打ね打 I 六グ I 切 I 乃ク乃挽が I ク中力がめオ,丼すれ II I れフ 0 刀 f7 口灯打了ガ I 沈 I 打功ひ II 刀 II 升 I 坊ありブぁら杉ね I クめ斤甘戸口ぬヴ彬刀丼ワイダが I ぬ I センチガ ...
Isidoro Chiari, 1567

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワイダ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワイダ no contexto das seguintes notícias.
1
ポーランド映画祭2015ラインナップ決定 A・ワイダの名作や「イーダ」など …
また、戦後70年を記念し、「戦後70年/ワイダと戦争」と題し、アンジェイ・ワイダのの「世代」「地下水道」「灰とダイヤモンド」の戦争3部作、日本初公開の「サムソン」を上映。そのほか、「イーダ」「借金」など過去のポーランド映画祭で人気の高かった7作品を ... «エイガドットコム, out 15»
2
ポーランド映画祭2015チラシ
... 学校ベスト25」のひとつにも選ばれているウッチ国立映画大学出身監督の特集では、タデウシュ・フミェレフスキ「エヴァは眠りたい」、スコリモフスキの長編第1作「身分証明書」、アンジェイ・ワイダ「約束の土地」、ユリウシュ・マフルスキ「ヴァバンク」の4本を紹介。 «インフォシーク, out 15»
3
2015年10月29日 23:18
さらに「戦後70年 / ワイダと戦争」と銘打ち、「戦争三部作」と呼ばれるアンジェイ・ワイダの「世代」「地下水道」「灰とダイヤモンド」、日本初公開の「サムソン」をスクリーンにかける特集も。第87回アカデミー賞にてポーランド映画史上初となる外国語映画賞受賞作「 ... «ナタリー, out 15»
4
神戸100年映画祭、今秋で終幕 高齢化や財政難「20年区切りに」
初回はポーランドのアンジェイ・ワイダ監督や中国のチェン・カイコー監督ら世界の巨匠がゲストで訪れ、多くの入場者を集めた。 当初は市民でつくる実行委員会と神戸市が主催したが、2002年からは運営組織をNPO法人化。通年で行う上映会の収益と、同市 ... «神戸新聞, out 15»
5
巨匠・ワイダ監督が語る日本文化 「世界で最も洗練」
灰とダイヤモンド」などで映画史に名を刻むポーランドの巨匠、アンジェイ・ワイダ監督(89)。芸術の道に進んだきっかけの一つは、日本美術に触れたことだった。日本文化への思いや新作の構想を聞いた。 監督は18歳の時、ポーランドの国立博物館で目にした ... «朝日新聞, jul 15»
6
『サンドラの週末』 リストラに立ち向かう庶民にエール
英国のケン・ローチ監督、ポーランドのアンジェイ・ワイダ監督らと並んで、“ブレない男たち”ことベルギーのダルデンヌ兄弟。今回も映画の舞台は郊外で、主役は低所得者層の庶民。リストラの憂き目にあったサンドラを通して、資本主義に翻弄されながら生きる ... «琉球新報, mai 15»
7
シュヴァンクマイエル映画祭2015が東京・渋谷で開催 -『アリス』を含む22 …
プログラムには、長篇デビュー作であり国内外に根強いファンを持つ『アリス』や、妻であるエヴァの絵本を組み合わせベルリン国際映画祭でアンジェイ・ワイダ賞などを受賞した『オテサーネク』、コラージュを駆使しシュルレアリストとしての側面が炸裂する傑作『 ... «Fashion Press, dez 14»
8
政治をめぐる散文
戦後まもなくのポーランドを舞台とするアンジェイ・ワイダの映画「灰とダイヤモンド」(1959)は、ターゲットとは別の人間を殺してしまう反ソ連派テロリストが、ガレキの上で命尽きるまでを描いたロマンチックな一本である。今日までワイダの「抵抗三部作」の一本 ... «ハフィントンポスト, set 14»
9
『ワレサ 連帯の男』―尊敬・支持されるポイント 宿輪純一のシネマ経済学 …
年配の映画好きだったら誰もが知っているポーランドの巨匠アンジェイ・ワイダ監督(88歳)の新作。彼はレジスタンス系映画が真骨頂で『地下水道』(57年)、『灰とダイヤモンド』(58年)、『大理石の男』(77年)等が代表作。最近でも『カティンの森』(07年)、『菖蒲』 (09 ... «ハフィントンポスト, abr 14»
10
「最も長い時間をかけて作った映画」アンジェイ・ワイダ監督が語る「ワレサ …
映画.com ニュース]ポーランドの巨匠アンジェイ・ワイダ監督がノーベル平和賞受賞者のレフ・ワレサ元大統領を描いた長編作「ワレサ 連帯の男」が公開する。「生涯に監督した映画の中で最も長い時間をかけて作った映画」と本作への思い入れをワイダ監督が ... «エイガドットコム, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワイダ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waita-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em