Significado de "わこう‐すいじゃく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わこう‐すいじゃく EM JAPONÊS

わこ	う	‐	すい	じゃ	く
wako	u		sui	zya	ku

O QUE SIGNIFICA わこう‐すいじゃく EM JAPONÊS

definição de わこう‐すいじゃく no dicionário japonês

Wako Jiku 【Wako ferrovia】 Wakodoshi \u0026 thinsp; (coisa) \u0026 thinsp; 2 coisas. Do ponto de vista de Hon'yado Inui.

わこう‐すいじゃく【和光垂迹】 和光同塵 (どうじん) 2のこと。本地垂迹の立場からいう。

TRADUÇÃO DE わこう‐すいじゃく

Conheça a tradução de わこう‐すいじゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わこう‐すいじゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わこう‐すいじゃく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 光弱点
• Tradutor português - espanhol: debilidad Wako
• Tradutor português - inglês: Wako weakness
• Tradutor português - hindi: मदद की कमजोरी
• Tradutor português - arabe: ضعف واكو
• Tradutor português - russo: Вако слабость
• Tradutor português - português: Wako fraqueza
• Tradutor português - bengali: Wako থেকে দুর্বলতা
• Tradutor português - francês: Wako faiblesse
• Tradutor português - malaio: Wako kelemahan
• Tradutor português - alemão: Wako Schwäche
• japonês: わこう‐すいじゃく
• Tradutor português - coreano: 와코 쇠약
• Tradutor português - javanês: Ngendi
• Tradutor português - vietnamita: điểm yếu Wako
• Tradutor português - tâmil: Wako பலவீனம்
• Tradutor português - marata: Wako अशक्तपणा
• Tradutor português - turco: Wako zayıflık
• Tradutor português - italiano: Wako debolezza
• Tradutor português - polonês: Wako słabość
• Tradutor português - ucraniano: Вако слабкість
• Tradutor português - romeno: Wako slăbiciune
• Tradutor português - grego: Wako αδυναμία
• Tradutor português - africâner: Wako swakheid
• Tradutor português - sueco: Wako svaghet
• Tradutor português - norueguês: Wako svakhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わこう‐すいじゃく»

Descubra o uso de わこう‐すいじゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わこう‐すいじゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

芸能の谷 3 祭り全集 - 304 ページ

三隅治雄, 1986

逆引仏教語辞典 - 129 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

ベネッセ古語辞典 - 1312 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

四字熟語・成句辞典 - 668 ページ

和気 18 * 8 【わきあいあい〕和気藹妖-【わきあいぜん〕和気洋洋〔わきようよう】和敬清寂【わけいせいじゃく〕和麵塩梅【わこうあんぱい】和光垂迹【わこうすいじゃく】和光同塵【わこうどうじん〕^和魂漢才【わえかんさい〕和魂洋才【わこんようさい】わざわいちぎよ殃池 ...

竹田晃, 1990

講談社古語辞典 - 941 ページ

I なれる我が 53 」〈万,一?八 1011 わくわう-すいじゃく〖和光垂迹】つ. (名)〔仏語。「和光」は和光同軎(バ、「垂迹」は本地垂迹の一.さ〕「和光同塞 2 」と同じ。「神明は 19 方便に 6 ^せぱ、 I 時は俗体とも現じ、ある. 3 女神. ? ^給ふ」〈平家,チ物怪之沙汰〉わくわう- ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ

たれくち【垂小柳】しだらこやなぎ,【垂井】たるい【垂仁天皇】すいにんてんのう【垂天】すいてん【垂引】たらしぴかせ. ... たれかけ:垂帷】すいい;垂堂】すいどう:垂問】すいもん:垂迹和光】すいじゃくわ二:垂迹鹵】すいじ牛くが〔垂迹】すいじゃく;垂^】すいくん;垂被】たれ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

仏教語入門 - 179 ページ

く 21 , ?31:1 ー&&320 の訳語。ただし、 ... 和光垂迹、本地一体、垂迹の月、垂迹の和光など。倉時代にわが国の民族宗教 ... 迹門の説にもとづき、わが国では仏または菩薩が神の姿を現わして衆生を教化^ ^ 8 ^ (ほんじすいじゃく) 179 ほとけ叫まんじすいじやく.

宮坂宥勝, 1987

古語林 - 1404 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

佛像をたずねて: 故事・由来・功德 - 449 ページ

すいじゃくざつそん第十筝垂迹部と雑尊日本に仏教が伝わったのち、一部の間で神仏親近の傾向がみられて、やがて神仏習合思想となった。 ... 本地垂迹説は和光同! ;ともいわれ大いに勢を示して、各地で神仏習合の権現さん、明神信仰が盛んとなった。

南日義妙, 1970

神道考古学講座 4 歴史神道期 - 96 ページ

く、建築史の資料としてもその歴史的価値はきわめて高いものをもっている。 ... 件の図は、あしたゆふべに和光の月をも、らいはゐしたてまつり、ゐてもふしても、すいじゃくのつゆをながめんがため、青厳う記録には「御山の図一鋪」として、得図」と呼んでおり、類 ...

大場磐雄, 1974