Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わらび‐で" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わらび‐で EM JAPONÊS

わらび
warabide
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わらび‐で EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わらび‐で» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わらび‐で no dicionário japonês

"Warabi" com "Warabi" "Warabi", ambas "1 folhas jovens ainda não foram abertas e a ponta está rolando como um punho Hayasu \u0026 thinsp; (Sabiibi) \u0026 thinsp; 2 Desenho de uma forma envolvendo uma dica como urdidura precoce. Sword pattern \u0026 thinsp; (tsukasa) \u0026 thinsp; e coluna alta, mikoshi \u0026 thinsp; (Mikoshi) \u0026 thinsp; わらび‐で【蕨手】 《「わらびて」とも》1 若葉がまだ開かず先がこぶしのように巻いている早蕨 (さわらび) 。2 早蕨のような先端が巻き込んだ形の意匠。刀の柄 (つか) や高欄、神輿 (みこし) の屋根などにみられる。

Clique para ver a definição original de «わらび‐で» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わらび‐で


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わらび‐で

わらじ‐くい
わらじ‐ざけ
わらじ‐ずれ
わらじ‐せん
わらじ‐だいおう
わらじ‐ばき
わらじ‐むし
わらび
わらび‐
わらび‐
わらび‐なわ
わらび‐のし
わらび‐のり
わらび‐ぼうき
わらび‐もち
わらびで‐の‐たち
わら
わらべ‐うた
わらべ‐しい
わらべ‐すかし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わらび‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いか‐で
いた‐で
いま‐で
うしろ‐で
うす‐で
うずら‐で
うち‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で

Sinônimos e antônimos de わらび‐で no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わらび‐で»

Tradutor on-line com a tradução de わらび‐で em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わらび‐で

Conheça a tradução de わらび‐で a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わらび‐で a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わらび‐で» em japonês.

Tradutor português - chinês

在布拉肯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en Bracken
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In Bracken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेकन में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في بركن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В Бракен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em Bracken
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্র্যাকেন ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans Bracken
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam Bracken
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in Bracken
180 milhões de falantes

japonês

わらび‐で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고사리 에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanthi Warabi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong Bracken
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராக்கன் இல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रॅकन मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bracken yılında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in Bracken
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w Bracken
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У Бракен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în Bracken
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στο Bracken
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in Bracken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i Bracken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i Bracken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わらび‐で

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わらび‐で»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わらび‐で» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わらび‐で

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わらび‐で»

Descubra o uso de わらび‐で na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わらび‐で e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 856 ページ
わらびの-わらびくぎわらびわらびわらびめしわらびつみわらぴぱ.【蔽綱】わらぴづなに【蕨熨斗】わらぴのし【廣湖】わらびのり【戲繩】わらびなわは【蒙键】わらびだる一し【藏饼】わらびもち-わらびもちい 23 【蒙繊】わらびおリ 18 】^サイ"【豪爾】さいじ-さつじ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
薬膳料理で食から健康をつくる - 4 ページ
貴州薬膳(2)「極太もやしと黒わらびの炒め物」日頃食べている緑豆もやしの、大きさも幅も3倍はあろうと思われる極太もやしに、これまた珍しい黒わらびで作ったこんにゃくを炒めた一品。極太もやしは落花生からできたもやし=ピーナッツもやしで、福岡産だそう。
All About編集部, 2014
3
万葉歌の形成 - 69 ページ
下って八代集では、拾遺集と新古今 I わが上代人がわらびを食用にしたことは、沢瀉氏『注釈』に資料を挙げ示されている通りである。しかし歌の中での漢文学的修養の与ったことは考えられる。 I に寄せて情をのべる習慣がおのずから詩の季節感をはぐくませる ...
尾崎暢殃, 1981
4
ふるさとの民俗 - 289 ページ
わらびの恩暖かくなると、冬眠していたかえるやへびも動きだす。へびは姿形が変わっているため、気味悪く思う人が多いが、とくにマムシのような毐へびは恐れられている。ところがマムシにかまれたときのまじないには、こっけいなものが多い。福島貼いわき市田 ...
井之口章次, 1975
5
Shoku-motsu kotowaza jiten - 94 ページ
うばそくの宮がかくれてから、中の君は姉の早わらびで想い出される日本の古典といえば、やはり、『源氏物語』,早蕨,の巻でしょう。さわらびれています。早わらびはやわらかく、風味があるので、早春にわらび狩をします。あって、早春に拳状に巻いた新葉を出し ...
Masaaki Hirano, 1969
6
Hokkaidō Nōgyō Shikenjō kenkyū hōkoku: Research bulletin ...
なお特別研究完了後も,アバデ—ンアンガス種の枚牧地に供用しているが,追肥を欠いたので牧草が裒退しわらびとふきが增しつつあった。昭和 47 年 7 月下句に傾斜面左側に調査基準線を引き,これに沿って植生と土壌の調杏を行なつた。^ ^についての結果は ...
Hokkaidō Nōgyō Shikenjō, Sapporo, Japan, 1972
7
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 89 ページ
【俳—春】夜うち蘅麦山葵も一味数に入置柳畲一五一〈わらび【蕨】ゥラボシ科の 1 ?草シダ植物,自生。根茎が地中を横に這い伸びる。 14 、,の新芽をだす。これを早联(さわらび)といい食用とする。葉は広卵状三角形。小葉は羽状に分裂する。葉の裏側に胞^ 5 を ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
8
マイコン革命の世紀: 未來への展望 - 158 ページ
まさに、「わらび二〇〇カイリ論」なのろで、わらびは商品、勝手に採るなどもってのほかと、れたものだ。それが、今はどうだろう。たいていのとこを採ってもいいかときくと、いいよと-気軽に許してくが新しくおきている。昔なら田舍にいって、山のわらびるのに、裏 ...
Gakushū Kenkyūsha, ‎学習研究社, 1983
9
その日に書けなかった日記: Gendai no nōka ni totsuide - 36 ページ
ここではいっも、わらびでくれる両親と暮らすのだと、安心してもらえたとおもっていただけに。気持ちがすこし曇ってしまった。三世代同居ということで心配するみんなに、こんなに喜ん「あれはさ...、ちよっと、なんていうのか、異常に喜び過ぎだよね」あとで課長と ...
三木蔦子, 1998
10
俳遊の人・土方歳三: 句と詩歌が語る新選組
すずり G 手のひらを観にやせん春の山王わらびで見立の句。「春の山」で春は一目瞭然。普通、春の山の句では手というと厳手をいうが、ここではその伸び開ききっ( 6 願ふことあるかもしらず火取虫玉あいま季語は「稲の花」、季節は秋。復本一郎氏に「江戸時代 ...
管宗次, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わらび‐で [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/warahi-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em