Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワールドワイド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワールドワイド EM JAPONÊS

わーるどわいど
ワールドワイド
wa-rudowaido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワールドワイド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワールドワイド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワールドワイド no dicionário japonês

Mundial 【em todo o mundo】 [TYOGO] Está em todo o mundo. Em todo o mundo. Em todo o mundo. ワールドワイド【worldwide】 [形動]世界中に及んでいるさま。世界的。世界中の。

Clique para ver a definição original de «ワールドワイド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワールドワイド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワールドワイド

ワームホール
ワーラーナシ
ワールシュタット‐の‐たたかい
ワールド
ワールド‐ざひょうけい
ワールド‐ウイング
ワールド‐カップ
ワールド‐クラス
ワールド‐シリーズ
ワールド‐スケール
ワールド‐トレードセンター
ワールド‐プレミア
ワールド‐ベースボール‐クラシック
ワールド‐マスターズゲームズ
ワールド‐マラソン‐メジャーズ
ワールド‐ミュージック
ワールド‐ロペット
ワールドワイド‐ウェブ
ワールブルク
ワーレット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワールドワイド

おんせい‐ガイド
かんこう‐ボランティアガイド
こうしつ‐コルチコイド
しんすい‐コロイド
せい‐コロイド
そすい‐コロイド
だっしゅつ‐スライド
でんかいしつ‐コルチコイド
でんし‐ばんぐみガイド
とうしつ‐コルチコイド
はしょうふう‐トキソイド
ばっかく‐アルカロイド
ひじょう‐だっしゅつスライド
ふ‐コロイド
ぶっか‐スライド
ほご‐コロイド
アウトサイド
アクチノイド
アステロイド
アデノイド

Sinônimos e antônimos de ワールドワイド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワールドワイド»

Tradutor on-line com a tradução de ワールドワイド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワールドワイド

Conheça a tradução de ワールドワイド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワールドワイド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワールドワイド» em japonês.

Tradutor português - chinês

全世界
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mundial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Worldwide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुनिया भर में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في جميع أنحاء العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мировой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mundial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়ার্ল্ড ওয়াইড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

partout dans le monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di seluruh dunia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weltweit
180 milhões de falantes

japonês

ワールドワイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월드 와이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

World sudhut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắp thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகளாவிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्ल्ड वाइड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bütün dünya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in tutto il mondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

światowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mondial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγκόσμιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreldwyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Worldwide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Worldwide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワールドワイド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワールドワイド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワールドワイド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワールドワイド

EXEMPLOS

4 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワールドワイド»

Descubra o uso de ワールドワイド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワールドワイド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ワールドワイドなPND、ガーミンの最新機
ワールドワイドに使えるガーミンは07~08年シーズン、世界中でもっとも売れたPND。そんなガーミンnuviシリーズの最新モデルを紹介。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
2
W.W.W -ワールド・ワイド・ウォー2-
勝者になればどんな願いも叶うというゲーム『W.W.W』は多くの犠牲を生んできた。新たに現れた希望者の人気アイドル・ちなみは強力な敵に襲われ被害は拡大する。蓮也は ...
水樹尋, ‎羽戸らみ, 2014
3
Xbox Live: ワールドワイドなゲームネットワークの現実
Xbox Liveの発表から開始までをつぶさに追いかけた「表Xbox Live」。そして、ゲームクリエイターのインタビューをたくさん詰め込み、Xbox ...
志田英邦, 2003
4
中国のインターネット史: ワールドワイドウェブからの独立
6億人の巨大ネット空間は、グローバリズムを捨てた!共産党主導のネット黎明期から、Google遮断に至る20年を網羅的に描く、初めての通史。
山谷剛史, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワールドワイド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワールドワイド no contexto das seguintes notícias.
1
1年を経て、アリアンツ・ワールドワイド・ケアのMyHealthアプリ会員による …
アリアンツ・ワールドワイド・ケアのスーザン・ランダース市場管理担当ヘッドは、このアプリの成功について次のように述べています。「MyHealthアプリに関心を寄せていただき本当に喜んでいます。私たちは、多くの方の利用を予想していましたが、その成功は ... «Business Wire, out 15»
2
UPS/『UPSワールドワイド・エクスプレス』サービスを拡大
国際総合物流のUPSは、指定時間までの配達を保証する迅速な国際小口貨物輸送サービス『UPSワールドワイド・エクスプレス』の対象地域として、世界で4万1,000件を超える郵便番号を新たに追加します。これにより対象地域では、従来は終業時間までの ... «物流ニュースリリース, out 15»
3
ヒルトン・ワールドワイド、「ヒルトン東京お台場」を開業
2015年10月1日 東京および米国バージニア州マクリーン– ヒルトン・ワールドワイドとヒルトン・ホテルズ&リゾーツは本日「ヒルトン東京お台場」を開業いたしました。「ヒルトン東京お台場」はヒルトン・ワールドワイドが日本で展開する12軒目のホテルとなります。 «PR TIMES, set 15»
4
アリアンツ・ワールドワイド・ケア、新CEOを任命
ダブリン--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- アリアンツ・ワールドワイド・ケアは、アリアンツ・ワールドワイド・パートナーズの執行委員会のメンバーであるイダ・ルカロニョネがロン・ブキャンの後任としてアリアンツ・ワールドワイド・ケアの最高経営責任 ... «Business Wire, jul 15»
5
ヒルトン・ワールドワイドがTravel with Purposeアクションに助成金を授与
Hilton Worldwide today announced it is awarding more than $280,000 to 100 Hilton Worldwide properties and community organizations around the world as part of its Travel with Purpose Action Grant program. Pictured are 2014 Action Grant ... «Business Wire, jul 15»
6
「海外おみやげフォトコンテスト」開催
フォートラベル株式会社(代表取締役社長:安永成志、所在地:東京都渋谷区、以下:フォートラベル)とビザ・ワールドワイド(代表取締役:岡本和彦、所在地:東京都千代田区、以下:Visa)は、旅行のクチコミと比較サイト「フォートラベル」内特設ページにおいて「 ... «PR TIMES, jul 15»
7
フォートラベル株式会社、ビザ・ワールドワイド・ジャパン株式会社と提携し …
フォートラベル株式会社(本社:東京都渋谷区 代表取締役社長 安永成志 以下、フォートラベル)は、ビザ・ワールドワイド・ジャパン株式会社(本社:所在地:東京都千代田区 代表取締役:岡本和彦 以下、Visa)と提携し、旅行のクチコミと比較サイト「フォー ... «PR TIMES, jun 15»
8
SCANDAL、ワールドワイドな新シングル『Stamp!』リリース決定
SCANDALが、新シングル『Stamp!』を7月22日にリリースする。海外各地でのソールドアウト公演を経て、世界的なガールズバンドへと成長している彼女たちが、ワールドツアーをまわりながら制作した楽曲だ。 «リアルサウンド, jun 15»
9
「FF レコードキーパー」と「FF ワールドワイドワーズ」がコラボ
DeNA とスクウェア・エニックスが iPhone/iPad、Android 端末向けに配信中のアプリ『ファイナルファンタジー レコードキーパー(以下、FFRK)』は、スクウェア・エニックスより配信中のタイピング RPG『ファイナルファンタジー ワールドワイドワーズ( ... «4Gamer.net, mai 15»
10
ヒルトン・ワールドワイド、ANAとの「この種として初」の世界的提携を発表
東京 & 米バージニア州マクリーン--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- ヒルトン・ワールドワイド(NYSE:HLT)は本日、日本最大の航空会社である全日本空輸株式会社(ANA)との世界的提携を発表しました。この提携により、世界中の旅行・ホスピタリティ ... «Business Wire, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワールドワイド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/warutowaito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em