Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わっし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わっし EM JAPONÊS

わっし
wassi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わっし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わっし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わっし no dicionário japonês

Watashi 【I】 [substituição] "Mudança de som de" I "" substantivo humano de primeira pessoa. Assista. わっし【私】 [代]《「わたし」の音変化》一人称の人代名詞。わっち。

Clique para ver a definição original de «わっし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わっし


くだっし
kudaxtusi
げっし
gextusi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わっし

ちょ
わっ‐と
わっ‐ぷ
わっ
わっかない
わっかない‐くうこう
わっかない‐し
わっかないほくせいがくえん‐だいがく
わっさ‐わっさ
わっさり
わっしょい
わっ
わっ
わっぱ‐さっぱ
わっぱ‐そうどう
わっぷ‐きん
つじ‐てつろう
づみ‐ほう
とうちんかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わっし

こんごう‐ぶっし
ごごん‐りっし
っし
さんごう‐ざっし
ざいさん‐しゅっし
し‐いっし
しちごん‐りっし
しょう‐さっし
しんよう‐しゅっし
じょがくざっし
っし
せいかつ‐ぶっし
せんりゃく‐ぶっし
そうごう‐ざっし
たいしゅう‐ざっし
だい‐げっし
だい‐ぶっし
だいじょうかん‐にっし
だじょうかん‐にっし
ちょうちょう‐はっし

Sinônimos e antônimos de わっし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わっし»

Tradutor on-line com a tradução de わっし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わっし

Conheça a tradução de わっし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わっし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わっし» em japonês.

Tradutor português - chinês

垫圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lavadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Washer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वॉशर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шайба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquina de lavar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wasshi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rondelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wasshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waschmaschine
180 milhões de falantes

japonês

わっし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

わし
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wasshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Máy giặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wasshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाटाशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wasshi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pralka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шайба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mașină De Spălat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροδέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bricka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaskemaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わっし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わっし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わっし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わっし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わっし»

Descubra o uso de わっし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わっし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新しい学校劇 3: 中学年 - 第 3 巻 - 73 ページ
最後のしめくくりのわっしよい四っは全員で。 ィズ,クレイン脚色福水貴子訳岡田 73 白秋の童謡 わっしよい。わっしよハ。わっしよい、わっしよい 0 0 わっしよい、わっしよい。そらもめ、もめ、もめ。お月搽あかいぞ、御神燈もあかいぞ。山王の祭だ、子供の祭だ。
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
2
罪と罰(上): 下
して、わっしのつらにひと刷毛ペンキを塗りこくりやがって、塗りこくるが早いか、逃げだしやがったんで、わっしはそのあとを追いかけていきました。わっしはありったけの声でわめきたてながら、やつのあとを追いかけて行ったんです。ところが、階段から門へ出たと ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1957
3
審くもの審かれるもの - 31 ページ
だか,らね旦那、わっしゃ最初に、監獄財產も貰へねえんだから、跹會へ出ても仕方がねえ、一ュ、この旦那の困ってゐる事件さいさんもらしやくわいでしかぉだんなこ 1 0 けんと云ったもんでさ、だからわっしも粲の毒に思って、どうせ藪から廢嫡されて一文のると ...
中西伊之助, ‎布施辰治, 1924
4
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 145 ページ
Miguel de Cervantes Saavedra, 森田草平. と^ 'くこ 64 え&れざいたんち鲈よどつみかつたことてあらうが、兎」角此の許しを^たので、彼は罪人に近^って、何んな罪を犯したために斯かるわかは I んかひつえ. , 'は別れなかったでせう.よ。っまりわっしやあ現む犯 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927
5
発達に合わせて楽しめる 0・1・2歳あそびの宝箱ベスト100: - 93 ページ
大人は、子どもが落ちなし、か注意しながら、「ノッシノッシ」と歩く。^ 5 ^ ^ ^わつしょい!あ飞び方子どもと手をつなぎ、まずは「わっしよい!わっしよい!」の声出し練習から。「回れや!わっしよい!」と声を上げながら回る。「小さくわっしよい」でかがんでいったり、「ジャンプ ...
東正樹, ‎東敬子, 2010
6
・ 非生非死の論理: Kenちゃんのワンダーランドで一緒に暴れてみよう
そこの所をじゅうぶん^ . ,えて、わっしを裁い不^由な野郎に小鳥のさえずりを楽しめ、とは^わんだろう。それなら、わっしに、「なぜ、真っ令だ。運命だ。誰だって目の不自由な野郎に花の色の美しさを愛でろ、とは言わんだろう。耳のそいっの; ^はカミだ。抻こそが、 ...
鈴木憲, 2002
7
Muneta Hiroshi heitai shōsetsu bunko - 第 1 巻 - 79 ページ
どこからか、不意に、わっしよい、わっしよい、という掛声が勇ましく聞こえてきたのである。「わっしよい。わっしよい」と、僕は夢中に取りすがるようにそれをすぐ叫んだ。わっしよい、わっしよい、わっしよい、わっしよい、とみんなも泣くように叫び出した。足を合わせ、 ...
Hiroshi Muneta, 1977
8
半七捕物帳 二十二 筆屋の娘:
そこで、自分で毒を食ったのか、それとも人に毒を飼われたのか」「親分はどう睨んだか知らねえが、わっしは自分でやったんじゃあるめえと思います。なにしろ其の日の夕方までは店できゃっきゃっとふざけていたそうですからね。それに近所の噂を聞いても、別に ...
岡本綺堂, 2014
9
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
もし弦之丞様、あのお方をよもお忘れではございますまい。わ... ...わっしですら、お千絵様のお身の上を考えると、野郎のくせに、つい、なみだが出てしようがねえんです...」太い腕ぶしをグイと折って、浦の両眼を隠したまま唐草銀五郎、しばらく顔をそむけていた。
吉川英治, 2013
10
武将意外史
仕方がないから、わっしも向かってくる敵兵に対して手をふり、さっさと逃げだした。しかし気になって、戻ってから、殿に叱られたかと聞いてみると、言葉を賜った」にこにこといったが嘘かと思った。ところが、本当とみえ、百石の加増をして貰えた。そこで、こっちも ...
八切止夫, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わっし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わっし no contexto das seguintes notícias.
1
鷲尾伶菜、初アフレコは「ドキドキ…」
... のアフレコを都内で。初声優の鷲尾は天元花織役で、「ドキドキしながら、やらせていただきました」 ... だけある」と鷲尾に感心。「(鷲尾が演じるのは)クールな役なので、歌っているときとはまた違う“わっしー”のステキなところが見られると思う」と太鼓判を押した。 «日テレNEWS24, out 15»
2
わたらせ渓谷鐵道「群馬県民号」臨時トロッコ列車、全車自由席で10/28 …
... 時は立席になる可能性もある。 群馬県民に限らず、乗車区間に有効な乗車券の購入で誰でも乗車可能。運行時には、わたらせ渓谷鐵道キャラクター「わ鐵のわっしー」と群馬県マスコットキャラクター「ぐんまちゃん」をデザインしたヘッドマークが掲出される。 «マイナビニュース, set 15»
3
第97回:電源なくても大丈夫。乾電池式LEDセンサーライトで、小さな不便 …
家事力も非常に低いし、朝も夫よりも早く起きることもなく、いつもギリギリまで寝ている。朝が結構 ... 着ていた洋服がしわっしわなのだ。洋服に ... そして朝バタバタ準備して、クローゼットにかけてるシワだらけのワンピースをパッと着て出かけちゃったこと。そう。 «家電 Watch, ago 15»
4
渓谷が美しい群馬・栃木のローカル私鉄「わたらせ渓谷鐵道」に乗りませ …
今回紹介するのは、群馬県の桐生市から、栃木県の日光市を結ぶ「わたらせ渓谷鐵道」です。鉄道ファンには「わ ... ディーゼルカーによる「トロッコわっしー号」と、ディーゼル機関車に客車が引かれる「トロッコわたらせ渓谷号」の2編成があります。それぞれ春から ... «ITライフハック, ago 15»
5
いちラブライバーが贈る―「キャラ設定から見るμ's」意外と知らない …
できれば、ビックリマンシールみたいな少年的なものではなく(わっしの世代がばれるw)、手帖に貼るもこもこシールみたいな、『女子高生らしい』可愛いシールであってほしい… ... 実は、ことりちゃんの衣装作りを影でサポートしていたのかもしれない。 身長:161cm. «T-SITEニュース, jun 15»
6
栃木県内三セクがプレミアム乗車券 カラオケ列車やビアSLも
夏休みを前に、県内に路線のある第三セクター鉄道のわたらせ渓谷鉄道(群馬県みどり市)と真岡鉄道(真岡市)は「プレミアム付き ... 料金は1万3570円のところが9500円となる。7月5日にはトロッコ列車「わっしー号」で行くカラオケ列車(桐生~通洞駅往復)を ... «下野新聞, jun 15»
7
「笑神様」鉄道BIG4トロッコ列車で絶景満喫、チーム東北は青森へ
鉄道BIG4」は3月に行われたイベント「鉄道BIG4かるた大会」優勝者の2人をロケに招待し、群馬県のわたらせ渓谷鐵道に乗車する。足尾駅から観光列車「トロッコわっしー号」に乗り込んだBIG4たちは車窓から見える渓谷沿いの絶景に大興奮。また、ななめ45° ... «ナタリー, abr 15»
8
【鉄道ファン必見】わたらせ渓谷鉄道の「初代レールバス」引退
わたらせ渓谷鉄道(みどり市)が開業時から運行してきた初代レールバス「わ89-302号」が3月29日、引退した。 ... 新型車両は4月1日から運行。23年に導入したWKT-500形の4両目となる「WKT-502号」で、500形は「トロッコわっしー号」にも使われて ... «産経ニュース, abr 15»
9
わたらせ渓谷鉄道の初代レールバス引退 大間々駅構内に展示
わたらせ渓谷鉄道(みどり市)が開業時から運行してきた初代レールバス「わ89-302号」が29日に引退する。 ... わっしー号」にも使われている。502号の外観は足尾銅山の銅(あかがね)色に金色の帯、生活感を生かしたアイボリーの3色を使用している。 «産経ニュース, mar 15»
10
このひな祭り感--かわいい「手まり寿司」とスイーツを楽しむトロッコ列車 …
ちなみに、わっしー号は、夏などは窓ガラスなしで運行するのが爽快なトロッコ列車だが、冬はちゃんと窓ガラスが付き、暖房も完備。またレトロな車内が ... イベント列車の行程は大間々駅を10時54分に出発し、間藤駅に12時32分に到着。その後12時37分に再び ... «えん乗り, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わっし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wasshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em