Significado de "わっぱ‐そうどう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わっぱ‐そうどう EM JAPONÊS

わっぱ	‐	そう	どう
wappa		sou	dou

O QUE SIGNIFICA わっぱ‐そうどう EM JAPONÊS

definição de わっぱ‐そうどう no dicionário japonês

Wakasai E quanto a [Distúrbio de luta?] O movimento do fazendeiro ocorreu em Sakata (1874) Meiji 7 (atual distrito de Shonai da prefeitura de Yamagata). Houve uma campanha pedindo o retorno, pois considerou-se que havia um excesso de imposto a pagar para que ele pudesse ser alocado em uma tigela (lancheira), e algumas decisões para admitir isso foram feitas, mas a conquista dos agricultores foi pequena devido à tirania de ordens de prefeituras, etc.

わっぱ‐そうどう【わっぱ騒動】 明治7年（1874）酒田県（現在の山形県庄内地方）に起こった農民運動。わっぱ（弁当箱）で配分できるほど過納租税があったとしてその返還を求める運動が起こり、それを認める判決も出たが、県令の圧政などで農民の成果は少なかった。

TRADUÇÃO DE わっぱ‐そうどう

Conheça a tradução de わっぱ‐そうどう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わっぱ‐そうどう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わっぱ‐そうどう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Wappa同一层
• Tradutor português - espanhol: Wappa misma capa
• Tradutor português - inglês: Wappa same layer
• Tradutor português - hindi: Wappa ही परत
• Tradutor português - arabe: Wappa نفس الطبقة
• Tradutor português - russo: Wappa же слой
• Tradutor português - português: Wappa mesma camada
• Tradutor português - bengali: বাহ!
• Tradutor português - francês: Wappa même couche
• Tradutor português - malaio: Wappa lapisan yang sama
• Tradutor português - alemão: Wappa gleichen Schicht
• japonês: わっぱ‐そうどう
• Tradutor português - coreano: 사고 뭉치 쌍동선
• Tradutor português - javanês: Wappa lapisan padha
• Tradutor português - vietnamita: Cùng lớp Wappa
• Tradutor português - tâmil: Wappa அதே அடுக்கு
• Tradutor português - marata: व्वा ... कसे बद्दल
• Tradutor português - turco: Wappa aynı tabaka
• Tradutor português - italiano: Wappa stesso livello
• Tradutor português - polonês: Warstwa przekonała sam
• Tradutor português - ucraniano: Wappa же шар
• Tradutor português - romeno: Wappa același strat
• Tradutor português - grego: Wappa ίδιο στρώμα
• Tradutor português - africâner: Wappa dieselfde laag
• Tradutor português - sueco: Wappa samma skikt
• Tradutor português - norueguês: Wappa samme lag

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わっぱ‐そうどう»

Descubra o uso de わっぱ‐そうどう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わっぱ‐そうどう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

真継伸彥, 加賀乙彥集 - 24 ページ

そうすれわっぱ、これだけはようおぼえておけよ。死ぬるときがく乞食してあるけ。おれもおなじ ... 皆はどう聞いておるのかとあたりを見まわした 施はこれでしまいじやというお言葉だけが不安な胸に釾し大半はおれにはわからぬ。ただ、はじめに仰せられた、布ねめ ...

真継伸彥, ‎加賀乙彥, 1977

肥後の昔話 - 5 ページ

どるし、狐は山さもどって、今どおり、狐は山におり、がわっぱは川に住まうようになったちゆ手もわかっとるけえ、それがよかろうじ ... がわっぱは川さにもへ行ったっちやそう言うんなら、やっば今ん自分の住み慣れたほうが逃げ道も知っとるし、山ん勝「まあ、どう ...

浜名志松, ‎三原幸久, ‎三宅忠明, 1977

山椒大夫 ; 魚玄機 ; 高瀬舟ほか - 374 ページ

... は正八まん大ぼさっ、うぢにしんめい、ふしみには五こうの宮、ふぢのもりにそうはう天王、ぎをん三社のごづ天王、北のは天まんじざい天神、髙 ... んげん、 さがみに大山ふどう明王、むさしの国 374 んぶく、下かいのちには、いせはしんめい天照大神下には四だい天王、ゑんま五どうのめうく ... と、それよりもおひじりうごかいはやぶる共、せっしやうかいはやぶらじと、ぱせっしやうかい、せいもん立るはもうごかい、もひと今はわっぱを出 ...

森鷗外, 1999

民話・昔話集作品名総覧 - 1476 ページ

日外アソシエーツ, 2004

あしたのお弁当:

忙しい朝でもムリなく作れる手軽なものから、少し手の込んだお弁当まで。

飯島奈美, 2010

筒井康隆全集 - 第 2 巻 - 32 ページ

忘れていた」うなずいた。「そうか、あなたにも、亭主や父親としての権威を保ちた隅の江はわざとらしく、意外そうな顔をして見せた。とをして、軽蔑されたくないのだ」「君、わしには女! 35 も娘もいる。この歳になってそんなこ「どうした?いやなのか?不満なのかね?

筒井康隆, 1983

鎌倉と海水浴 - 7 ページ

うんどうくわいわうしょこのきょいこさじぶんしっさてきカラしょちお応ゅひはま運動會の當初にまづ此學のあったと云ふ事は、自分 ... ぴっ騰んて瀞たのでゐる雄に識聞の號外を發行するに當つても、他の運動會に於るが如く、眞筆版っあはいやう〟'っいくわっぱん 5 ...

原田香織, 1899

まるべん。: 楽にできる、毎日つくれる、丸いお弁当

丸いお弁当箱にご飯を入れて、上におかずを乗っける丼方式のお弁当。

くっしー, 2011

狂言集: 上・下 - 111 ページ

これからはるばる間いには戾られまいが、これはまず何と致そう。ハハァ、さすが都じやこう見るに、知れぬ ... あれへ田舍者とみえて、何やらわっぱと申す。ちと當ってみようと存ずる。と名のり、 ... 困ったとき、驚いたとき四感動助^。丑これはどうしたそうだった。

小山弘志, 1961